问：上海并不单单是中国，同时在另一面也是西洋，这一点应多加留意。单是公园，我看就比日本要进步许多。
答：公园也大体都游了一遍。法国公园和极司菲尔公园，是散步的绝好去处。尤其是在法国公园，嫩叶初生的法国梧桐间，西洋人母亲或乳母让孩子嬉戏玩耍，这情形非常之美。但我看并不见得比日本进步多少，只不过这里的公园是西洋式的吧。未必但凡是西洋式的，便是进步的呀。
问：去过新公园么？
答：当然去过。不过那儿难道不是运动场么？我觉得不像公园。
问：公家花园呢？
答：那公园可真好玩。外国人进出自由，中国人却一个也不得入内。而且还号称“公家”，占尽了命名之妙。
问：可是漫步街头，见到那么多的西洋人，感觉不是挺好吗？这也是在日本见不到的。
答：如此说来，我上次看到过一个没鼻子的西洋人。那种老外要碰上一个，在日本也许倒不容易。
问：那个人么，那是赶上流感时，最先抢戴口罩的家伙。不过漫步街头，比起西洋人来，日本人到底显得寒碜。
答：穿西服的日本人诚如所言。
问：穿和服不更糟么！日本人对肌肤暴露于大庭广众，竟毫无所谓！
答：如果有什么所谓的话，那不过是有所谓的人自己心存猥亵罢了。久米仙人不是因此而从云端摔落下来的么？
问：那么说，西洋人是猥亵的啰？
答：当然，在这一点上是猥亵的。不过，遗憾的是风俗这玩意儿是多数说了算。所以现在不是日本人也觉得光脚外出是下流的事了吗？就是说渐渐地变得比从前猥亵了。
问：可是日本的艺伎之类白昼堂堂竟阔步街头，咱们在西洋人面前也挺不好意思的。
答：哪儿的话。这种事尽管安心，西洋的艺伎也一样阔步街头的，只是你辨认不出罢了。
问：这话说得可有点儿冲。法租界也去了吗？
答：那片住宅区倒很愉快。杨柳如烟，鸠鸣幽微，桃花未谢，中式民宅犹存——
问：那一带差不多就是西洋啊，红瓦、白砖。西洋人的住宅不也很好吗？
答：西洋人的住宅大抵都不怎么样。至少我看到的洋房全是蹩脚货。
问：你居然如此厌恶西洋，我可做梦也没想到……
答：我倒并不厌恶西洋。不过是厌恶俗不可耐的东西罢了。
问：这点我当然也一样。
答：胡说八道！你是宁愿穿洋服，不肯穿和服；宁愿住板搁篓，不肯住高门楼；宁愿吃通心粉，不肯吃刀切面；宁肯喝巴西咖啡，不肯喝山本山——
问：晓得了晓得了。不过墓地总不坏吧，那静安寺路的西洋人墓地？
答：竟然问起墓地来，君亦穷矣。不错，那墓地也很俏皮。不过相比之下，与其躺在大理石的十字架下，我更情愿睡在土馒头里。更别说奇形怪状的天使之类的雕像下面，那更是敬谢不敏了。
问：如此看来，你对上海的西洋丝毫不感兴趣啰？
答：恰恰相反。我极感兴趣。因为诚如所言，上海一方面的确是西洋。无论如何，看到西洋总不失为一件趣事吧？只不过，此处的西洋，便是在不曾见过真正西洋的我看来，也像是赝品。