黑色雷克萨斯猛地一个左拐，驶离托勒吉路。弯拐得干净利落，车轮贴着狭窄的车道边缘擦了过去。诺埃尔·内勒是个开车高手，这点凯文·布罗不得不承认。别看诺埃尔平时人很刻板，活像是个电动工具，玩起方向盘来可谓得心应手。雷克萨斯一路几乎没有减速，最后划出一个弧形，在一条宽敞的死胡同里猛地刹住。三面环墙，右侧背对一座两层建筑。这是一家已经废弃的油漆厂，面朝马尔维尔大街。诺埃尔一拨方向盘，让后备箱对着油漆厂的后门。
就是这儿，这个远离托勒吉路的死胡同，就是凯文·布罗原先计划干掉诺埃尔·内勒的地方。后来他又放弃了。
诺埃尔最先发现这个地方，把钱藏在这儿万无一失，等风声过了就可以来取。这里远离大路，既没有遭破坏，也无人看管。诺埃尔和凯文闯进来之后就把后门的锁给换了，这样他们就能来去自如了。
凯文·布罗一听到藏钱的计划，就意识到这是个干载难逢的机会……那么一笔巨额赃款，就他和诺埃尔两个人待在一起。凯文原打算一到地方就杀死诺埃尔，用自己的点38口径柯尔特一枪结果他的性命。后来他转念一想，觉得这样做实在不妥。如果现在干掉诺埃尔，他就得立刻转移赃款，开着被警方追踪的雷克萨斯寻找其他的藏钱地，而且一辈子都得防备文森特·内勒的追杀。何不等上一天，再雇一辆货车独自回来，把钱转移到别处呢？携款直接去拉恩港，再乘船渡海前往苏格兰的斯特兰拉尔……那就万事大吉了。
这一计划的最可取之处，就是不用结果诺埃尔·内勒的性命。
凯文·布罗打小就和内勒兄弟俩相识。他和他俩一起住在芬格拉斯区的同一条路上，中间只隔了四户人家，而且他一直觉得别人高估了文森特的能力。利亚姆·德拉尼住在同一处居民区里。他们并无深交，只是偶尔往来，有机会共谋他人钱财，这样才聚到了一起。
凯文嫉妒文森特，主要是因为文森特名气很大，虽然他只是浪得虚名。人人都知道有个家伙因为乱嚼舌根，被文森特打碎了膝盖。凯文还知道另一件不为人知的事：文森特杀过人，他就那么走上前去开了一枪，把那家伙撂倒在地，鲜血从脑袋上的弹孔里汩汩地涌出。凯文自忖做不来那种事情，也时常揣测杀人会是什么样的感觉。他知道只要自己在这行混久了，总有一天会去杀人。他也知道真要是杀人，他也绝对有种下手。但是拿诺埃尔·内勒开刀，风险还是太大了些。
文森特很小的时候，母亲就抛下他去了伦敦，父亲的大半辈子又嗜酒如命，诺埃尔只好担负起父亲的职责……也许正因如此，文森特简直把他哥哥视若神明。如果杀了诺埃尔，就算你逃到廷巴克图，也躲不开他的跟踪，他会一直在你身后咬牙切齿，伺机让你付出代价。
与其斗勇，不如智胜。明后天再回到这里来，卷起钞票溜走。他可能会被警察拦下，货车可能会在拉恩港遭到搜查，但胜算的概率也不小。至于报酬……这样的天赐良机，这么一大笔钱，完全值得放手一搏。放着这么一大笔巨款自己不独吞，偏要跟内勒哥俩和利亚姆·德拉尼那号蠢才瓜分，简直是愚不可及。
“这样就成了。”诺埃尔·内勒说。保护神公司的钱箱整整齐齐地堆放在油漆厂一楼的角落里。诺埃尔和凯文合力扯起一块破旧的油布，盖在钱箱上。诺埃尔又把油布揪揪拽拽，弄得好像是随意扔在那里的样子，就像这处废弃工厂中其他的破烂杂物一样。没必要把钱锁起来……只有那些四下找点什么随意糟蹋或是烧着玩的小孩子，才会跑到这里来。要是他们发现什么锁着的东西，肯定会把它砸开。但是谁也不会想到去掀一块扔在角落里的烂油布。
诺埃尔锁上油漆厂的后门，两人回头向雷克萨斯走去。
文森特·内勒的车驶进位于白厅区并排几家商店后面的一条僻静小巷，这里只有几个大垃圾箱。他打开后备箱，脱下T恤和短裤，换上牛仔裤和格子花呢衬衫，然后将一只可乐瓶里的汽油倒在车座上，另一瓶汽油倒进后备箱里。接着他取出用橡皮筋捆在一起的几十根火柴。当熊熊火焰在车内烧起来后，他又划着一把火柴，一边离开梅甘娜，一边将火柴掷进后备箱。火焰烧到油箱时文森特已经走出了几条街，但他还是听到了爆炸声。
他瞄了一眼手表，加快了步伐。