三个穿着黑色运动衫和网球鞋的人在海滩上奔跑，身子压得很低。虽然黎明即将来临，事实上，他们穿着黑色的衣服在海洋的背景下是没人能看到他们的，滚滚的波涛声压住了他们的行动发出的所有声音。
他们在一小时前才到达这个地区，又刚刚收到一些十分令人心烦的消息。李·亚当斯离开了住宅。洛克哈特没有和他一起走。她一定还在房子里。或者说他们至少希望她在里面。他们还被告知布坎南可能也在里面。他们要先把这两个干掉。亚当斯可以再等一等。他们最终会找到他。其实，他们在找到他之前是不会停止的。
每一名成员都装备了自动手枪和一把专门设计的刀，一刀就能完全割断颈动脉。每个人都极擅长完成这种致命的攻击。他们的命令很清楚：房子里的每个人都得死；这是一次一网打尽的行动。上午晚些时候他们就能回到华盛顿。
他们是自豪的人，是合格的专业人员，长期为罗伯特·桑希尔服役。在过去的二十年中，作为整体，他们凭借自己的才智、技能、体格和耐力经历了某些危险的时刻而幸存下来。他们拯救生命，使世界的某些部分更安全，并努力确保美国成为世界上惟一保留的超级大国。这就意味着对多数人来说这是一个更公平、更公正的世界。像罗伯特·桑希尔一样，他们加入情报局的时候是为了服役，是为了完成公众所托付的职责。对他们来说，没有更崇高的职业了。
这三个人也是李和费思在亚当斯的公寓所遭遇的那群人的一部分。那段插曲使他们丢了面子，使他们几近完美的荣誉显得暗淡。他们一直希望找机会挽回面子，现在他们可不想浪费这个机会。
其中一人留在台阶上警戒，另外两个人沿木板路迅速跑到房子的后面。计划是简明扼要、直截了当的，不受任何细节的影响。他们要猛烈而迅速地袭击这所房子，从一楼开始向上攻。如果遇上任何人，他们不用提问，也不用识别身份；装有消音器的手枪要一枪打倒一个，然后就继续行动，直至房子里所有活着的东西不复生存。是啊，他们在午饭前赶回华盛顿确实是可以实现的。