赵家父母与陆母的葬礼同一天举行，在同一殡仪馆的相邻房间。
赵家的葬礼由岁岁的舅舅主持，陆母的则是由从英国飞来的乔治先生——陆年的继父主持。
葬礼一结束，乔治就回了英国，临走前，他将一张银行卡交到陆年手中，歉意地说：“Lu，你知道，你母亲不在了，我跟你也无法继续一起生活，抱歉。”
陆年接过那张卡，对乔治深深鞠了一躬，谢谢他十二年来的养育之恩。他不怪他，他已经仁至义尽。
陆年失去了继父这个依仗，同为孤儿的赵岁岁也正在殡仪馆被两个舅舅当作皮球踢来踢去，没有人愿意收养她。
陆年站在门口，看着他们争论到最后甚至吵了起来，而赵岁岁跪在父母的遗像前，低着头，仿佛事不关己。
陆年走到吵架的人身边，冷声说：“别吵了，她以后跟我一起生活。”
屋子里瞬间安静下来。几双眼睛齐刷刷地看着他。
岁岁猛然抬头望向他，眼睛里全是难以置信。
舅舅们一点点的疑虑很快被“终于甩掉了这个麻烦”的欢喜取代，异口同声说“好”。
陆年没有多解释，也没有看岁岁一眼，走了出去。
一个礼拜后，岁岁跟着陆年离开了这座城市，去往北方的一个小城。
临走前一晚，陆年问过岁岁，是否愿意跟他与外婆一起生活，但是需要去一个遥远陌生的地方。
岁岁果断地点头。
他是有点讶异的，毕竟他们并不熟悉，而且她应当知道，他讨厌，不，可以说是憎恨她的。可她却选择跟他走，她不害怕吗？
她当然害怕，也很迷茫，更有不解，他为什么要跟她一起生活？他分明那么厌恶她啊！但那晚寒风夜色中他的眼泪，让她决定跟他走。
他不知道，那个只有十二岁的女孩，在点头答应的瞬间，暗自许下了怎样的承诺——陆年哥哥，是我害你失去了妈妈，害你变成孤单一人，那么就让我用余生的时间来陪伴你，做你的家人。哪怕你很讨厌很讨厌我，我也没有关系。
她被迫一夜长大，不再是那个骄纵任性的小女孩，愧疚与亏欠像是一枚种子，在她心底发芽。
他们坐了一天的火车，还需要再转一趟汽车，在汽车站候车时，陆年让岁岁看管行李，他去买点吃的。半小时过去了，车快开了，他还没有回来，岁岁这才慌了，她看着车站里人来人往，没有一张她熟悉的面孔，四周声音嘈杂，都是她听不懂的乡音。她紧紧揪着书包带子，想出去找他，却又不放心行李。她焦急地在能看见行李的范围内走来走去，踮脚张望。
陆年拎着牛奶与面包回来时，看见的就是这样的画面。
岁岁转头见到他，迅速跑到他身边来，像是不确定般，眨了眨眼，又伸出手摸了摸他的手臂，真实的触感令她脸上仓皇的神色立即变成巨大的欣喜，她狠狠舒了口气，仰着头冲他笑。
“陆年哥哥，我还以为你不会回来了呢……”她咕哝了句。
他没有接腔，将牛奶与面包递给她。
他确实动过那样的心思，将她抛弃在这个陌生的车站里，他也真的这样做了，他都已经打车离开了，最后却还是回来了。
在火车上，岁岁问过他，为什么跟她一起生活？他不想回答，她却固执地问了一遍又一遍，他最后不耐烦地恶狠狠地对她说：“你没听说过一句话吗？报仇最好的方式就是把仇人放在身边，每天折磨他！”
这个答案，自然不是真的。真正的答案是，照顾她，是陆母临终前的遗言。他觉得母亲一定是疯了，明知道他多厌恨她。可母亲对他说，不要怪岁岁，这是事故，不是她的错。母亲还说，没有岁岁的母亲，就没有他，她也早就死了。这个故事，他从小听到大，当年母亲遇人不淑，未婚怀孕，不仅没有得到照顾，还被那个男人家暴，后来男人索性失踪了，在最痛苦难挨的时候，母亲傻傻地选择自杀，是岁岁的母亲救了她，之后一直照顾并陪伴她，不离不弃。这份恩义，母亲记得一辈子，她离开后，还要将这份情嫁接到他的身上。他觉得荒诞，却又无法拒绝她的遗言。他的外貌与性情都不像母亲，唯独“把承诺看得比生命还重”这一点，像极了她。
北方也在下雪，跟南方的雪花不一样，这里的积雪很厚，世界一片洁白，风像刀子一样刮在脸上，零下20℃的气温，让岁岁在抵达的当晚就生了病，呕吐、腹泻，到半夜还发起了烧。
陆年的外婆是小城里的老大夫，在自家院子里开设了中医馆。老太太六十多岁了，本来身体很硬朗的，突如其来的丧女之痛令她仿佛一夜之间苍老了数岁。她熬了一夜照顾生病的岁岁，陆年来喊外婆吃早饭时，发现她起身时差点摔倒，他扶住外婆，瞪了眼床上沉睡的岁岁，嘀咕：“真是扫把星。”
外婆严厉地说：“年年，不许这样说。”她看了眼岁岁，想起晚上她烧得迷迷糊糊流着眼泪一直喊妈妈，叹了口气：“也是个命苦的孩子呀。”
他们离开后，岁岁缓缓睁开眼，其实在陆年进来时她就醒来了。她望着他消失的方向，眼神黯淡。明明知道他讨厌自己的呀，明明对自己说没关系的呢，可心里还是好难过好难过。