各种思绪缠绕在萩原胸口。坦白讲，他根本不知所措。早在车祸发生前便是如此。
萩原并非没察觉峰子和葛原留美子的关系。有人告诉他葛原留美子的性向，但他没想到峰子会踏进同性恋的世界。加贺没说错，萩原只是不愿相信。
仔细观察峰子的一举一动，萩原的疑虑逐渐加深。他非常苦恼，要是直接问峰子，必然会得到否定的答案，却又想不到更恰当的确认真相的方法。
所以，那天晚上他才决定约加贺见面。看遍社会百态的加贺，或许能给他一些建议。
不料，竟发生那场车祸。
其实，萩原一直怀疑自己是不是被下药。可是，他尽量不去思考这件事。他害怕想多了会得到某个答案。然而，这并不是没有答案就会消失的问题。
加贺翻开记事本，推到萩原面前，另一手拿出原子笔。
“干嘛？”萩原问。
“在这里画一条鱼。”
“画鱼？为甚么？”
“就画画看吧。鲔鱼或秋刀鱼都行，画你喜欢的鱼。”
“感觉真怪……”
萩原接过记事本和原子笔，用不灵巧的左手，画出一条形状诡异的鱼，既不像鲔鱼，也不像秋刀鱼。
加贺收回记事本，柔和一笑：“果然。”
“怎么？你到底想说啥？”
“前几天，我在电视上看到一则有趣的报导。画鱼时，不管是左撇子或右撇子，一定会把鱼头画在左侧。测试外国人，也得到相同的结果。现在你画的鱼，头一样是朝左。”
萩原茫然地看着自己的画。
“听你一提，的确如此。怎么会这样？”
“以鱼类图监为首，和鱼相关的图片几乎都是一样的画法。孩童从小看着这些图片长大，‘鱼头要朝左画’的印象便深深烙印在脑海。至于为何鱼类图监会这么画？因为最初系统研究鱼类的学者，总是素描鱼的左侧。理由是，为了保全鱼的心脏，右侧在他们拿来描绘前，通常已遭剖开。”
“哦，我晓得你爱看电视。不过，其中哪一点值得注意？”
“回想一下挂在你家玄关的画。就是大地画的鱼。”
“那幅画……”
“鱼头是朝右。”
加贺提示，萩原点点头。
“的确。看到那幅画时，我总有些心浮气躁，就是这个缘故吗？可是，他怎会这么画？”
“我不是说过，大地是个坦率的好孩子，忠实画出眼前的景象。”
加贺从上衣口袋又掏出两张照片。
“这是你看过的葛原留美子住的大楼。另一张，则是将大楼前的公园一角，放大后拍摄的照片。”
萩原比对两张照片后，盯着放大的那一张，不禁倒吸口气。照片里的鱼雕刻，装饰在公园入口附近。
“你的意思是，大地画的是这座雕刻？”
“这么推论并非毫无根据。给你当个参考，在公园里写生，鱼头会在左侧。大地画的鱼头在右侧，表示他是在大楼这边写生。”
“葛原留美子的住处……”
“在二楼。她家的窗户恰恰面对那座雕刻。”
“那么，峰子曾带大地到那家伙的住处？”
“这是合理的推断。当然，大嫂恐怕会反驳，说带孩子去老师家哪里不妥。”
“原来如此，她带着大地去啊。”
萩原思考背后的原因，胃沉重得彷佛吞下铅块，心中非常不快。
“看来，她打算要跟那女人一起生活，共同扶养大地……”
“我不清楚她的计划多么具体。不过，她确实希望大地能更亲近葛原留美子。”
“我明白了。”萩原望着天花板。不知为何，此刻他完全感受不到伤口的疼痛。“你的话说完了吗？”
“是的。”加贺把照片和记事本收回口袋。“或许你会认为我多管闲事，但我实在无法袖手旁观。”最后，他准备拿起桌上的小瓶子。
“瓶子就放在那里吧。”萩原说道。
“这样好吗？”
“没关系，留着。”
加贺思索片刻，点点头。而后，他瞥向手表。
“没想到我待这么久。你要不要紧？很累吧？”
“身体是还好啦。”萩原扯扯嘴角苦笑。
加贺深呼吸，转动脖子，发出细微的喀喀声响。
“那么，我回去了。”
“小心点，开车千万别打瞌睡。”
加贺微微抬起一只手，刚转过身，又再度回头。
“一开始你问的事，不想听我的回答吗？”
“回答？”
“你问我为何要调查到这种地步，我说等全部谈完再告诉你。”
“嗯。”萩原颔首，随即摇头。“不，算了。我不想从你的嘴里听到恶心的理由。”
例如友情之类的，萩原在心中低喃。
加贺右嘴角微扬，留下一句“保重”，走向门口。
此时，开门声响起，加贺停下脚步。
“哎呀，要回去了吗？”峰子的话声听在萩原耳里，显得异常开朗。
“我居然对着伤患滔滔不绝。”
“是我闲着无聊，硬要他陪我。抱歉，你很忙吧。”
“不，看你精神这么好，我就安心了。我会再来看你。”
“谢谢。”
加贺踏出病房，峰子走进来。
“你们在聊甚么？”她笑着问，脸上略带潮红。
“就是一些有的没的。你去哪里买东西？未免回来得太晚。”
“虽然对加贺先生不好意思，但不晓得下次要等到何时，我想趁机把东西买齐。”
“这样啊。”他调整呼吸后，问道：“你艺术造花学得如何？”
“咦？”她神情掠过一丝狼狈。
“艺术造花，没学了吗？”
“嗯……是的，最近都没去上课，毕竟碰到这种情况。”
峰子的目光游移，突然停在桌上。加贺摆放那个空瓶的桌上。
萩原凝望着峰子，两人视线交会，她立刻别开脸。
“花瓶该换水了。”峰子捧起窗边的花瓶走到洗手间。
萩原望着峰子的背影，默默问道：为甚么？为甚么对方是个女的？你不惜杀害我，也要跟那女人在一起吗？
不过，萩原似乎能感觉到，峰子也在心中回答：都是你不好，是你变了。你究竟为我做过哪些事？你认为我比工作重要吗？你能够肯定地说，曾表现出老婆比工作重要的态度吗？我只是选择爱我的人。
峰子抱着花瓶出来，没看萩原一眼，迳自放到窗边，并调整起花朵。
“这个提神饮料的瓶子，”萩原开口，“是加贺拿来的。他是从哪里取得，不用讲你也很清楚吧。”
峰子的手一顿，仍面对窗户不动。
“发生车祸的隔天早上，他去过我们家。在垃圾车抵达前，找出你扔掉的垃圾袋，捡回这个瓶子。”
峰子胸口剧烈起伏，看得出正用力吸气。萩原继续道：
“他是刑警，只要有心就能进行各种调查，不管这个瓶子藏着何种秘密。”
峰子转向萩原，眼中带着恐惧、憎恶和一抹后悔的神色。她一语不发，只咬着嘴唇。
“出去。”萩原平静地说：“明天就不用来了。”
萩原感受到峰子内心轰然迸裂的震撼。然而，她却面不改色，连站姿都没丝毫变化，反倒是他更激动。萩原暗暗想着，所谓的女人真是厚颜无耻。
峰子彷佛带着能剧面具，毫无表情地迈开脚步。房内响起鞋跟喀喀踩地声。即使她离开后，那声响仍回荡在萩原耳中，久久不散。