有男人进入。
高志已经换上自己的衣服。
“我知道打烊了……”男人见到高志，面露微笑。
灰色巴巴利（Burberrys）质料大衣内露出白衬衫衣领。但，看起来并不像是上班族——不只因为穿着高尚，还另有一种背离本职的感觉。
“铃木纯一是在这家店吧？”
“找阿纯的话，他已经走了，刚刚才走的。你在门外没碰上？”店内只剩两位服务生和长谷川。
“能借用一下洗手间吗？”
“没问题。最里面转角右边。”没有什么东西可偷，而且，看来不像会偷窃之人。不管怎么说，形形色色的客人看了整整六年，多少总会有些识人的眼力！
“我先走了。”长谷川说。
绉巴巴的黑西装外加上黑大衣。皮鞋更糟，鞋跟都快磨平了。高志会听他说过，再两年就存够买房子的头期款了。
两名服务生也和长谷川一同走出店门。
门口传来怒叫的声音。送最后一位客人离去的良介跌跌撞撞的跑入，后面是两个眼神充满腾腾杀气的男人。长谷川面带惊骇的表情，跟在男人后面跑进来。
“室田在哪里？”男人之一说。
不是地痞混混，感觉上像是组织里的人，却又有些不同。
高志扶起跌在地上的良介。好像眼窝下方挨了一拳。
“喂，你没听到？”
“他是为了替最后一位客人叫出租车，才一直站在路边的。”其实并无这么做的必要，只是良介自己喜欢，因为，运气好的话，还能拿到一点小费。再说，出租车司机也有认识的，总是较能顺利的叫到车。
“你们也不必对他动手吧！”
“我们想进来，他却拦阻。”
“那当然啦！打烊了都不知道，根本就是乡巴佬。”不是黑社会人物！会随便动手打小孩的，只有未见过世面之人。不过，看来满凶狠的，态度也恶劣。
“我们见到室田走进来。”
“如果没有，你们要怎么说？”高志走向男人之一，在距离两步前停住。“应该有觉悟要赔罪吧！”
“室田是进入这里。”
“这里若无那个家伙，你们如何赔罪？”
“如果有呢？”
“我想，你们搞错了。”高志上前一步。男人的身体前仆倒下——他在跨步的瞬间顺势踹中对方的脚肿，出脚毫不留情。
倒在地上的男人抱膝呻吟。
“我想你们搞错啦！”
“混账东西！”
另一人想冲过来，高志先朝他吐出一口唾沫。就在男人闪避的同时，高志又再对准倒地之人，朝其脸上踹了一脚。
“你们错了。”
被踢翻的男人满脸是血。见到这种情景，另一人似胆怯了。
高志微笑。“我说错了，对不？你们只是想进入店内，却和这位服务生相撞。”
“什么意思？”
“我说只是这样而已。”面对两个人，不可能正面应付，只好先下手为强了。而且，现在已剩一人，但为求慎重起见，高志还是再踹了倒地的男人小腹一脚。
“就这样想走，未免太可笑了些。”
“什么？”怔立的男人这才注意到自己必须独自应战，立刻，杀气消失了。
高志踏前一步，他后退两、三步。
“这一孩子的脸怎么办？”
“怎么办？”
“他受伤了。我们干的是招呼客人的工作，他也许因此必须暂时休息哩！”说着，又再踹了躺在地上的男人脸部一脚。
血花四溅。听到“救命”的呻吟声。
高志看也不看一眼，从口袋里掏出香烟，点着。
长谷川只是从柜枱探头出来，望着这边。上洗手间的男人并未出现。
“拿出医疗费后，赶快滚！”
“山本……他也受伤了。”
“没有啊！”高志再踹男人一脚。
男人趴在地上，下肢一瞬痉挛着。
“我觉得他没受伤，对吧？”地板上撒了四、五张万圆钞，高志用右脚尖踩住其中一张。
即使被另一人扶着，倒在地上的男人似乎也无法顺利站起。两人跟跄的出去了。
听到良介在说“太厉害了”。
高志不认为自己会赢，甚至连想打架的念头都没有，他只是顺着身体的动作，只是在面对两个男人时，心中仍旧很镇定而已。
“把钱捡起来，然后将弄脏的地方用拖把拖干净。”他对良介说。
大理石板的舞池上散满血迹。
“川本，你是何居心？如果惹来警察，怎么办？”长谷川出来了。
“警察也没什么稀罕吧？”
“什么意思？”
“你升上经理后，警察就和你的亲戚差不多了。”
“我……”
“反正，如果不去管，店里会被捣毁，再说，良介也白白挨揍。”
“这样太粗暴啦！”
“也不是对任何人都这样，我是视对象而定。”长谷川沉默了。
正因为对方并非组织里的人物，才会动手，虽然不能确定，但，第一眼的判断应该不会错。
男人从洗手间出来，表情和刚才毫无两样。
“你是室田先生？”
“好像替那位年轻人惹来麻烦……”
“没什么，只是被醉鬼打了两拳。”
“似乎欠你一份情。”
“你是阿纯的朋友，对不？”外表看来四十岁左右，额际已有些许白发。
“那些人是……”
“不知道。”
“不可能不知道吧？”
“他们可能在拚命。”
“怎么说？”
“否则，不可能那样打架。”
“你只会躲着，还说大话。”
“因为有你替我摆平。本来，如果替贵店招惹过分困扰，我会出来的。”高志踩熄香烟。良介拾起地板上的烟屁股，一手拿着拖把。
地上的钞票似已塞进口袋。
“好好弄干净。”
良介颔首。只是眼窝下方挨了一拳，却赚到半个月薪水，应该不算坏。
“我要回去了。”长谷川说。
室田也一起走出店门。身高约莫和高志相仿佛，但是身材更魁梧。
外面很冷，必须步行五分钟才能到达停车地点。高志双手插在口袋内。
“你住哪里？”
“和你无关吧？”
“我替你带来麻烦……”
“如果你是阿纯的朋友，别在意。”穿越过马路，到处可见等出租车的男女。
上衣口袋被放入名片。高志懒得伸出手来，未看名片。
“干服务生觉得有趣？”
“你在贬损别人的职业？”
“也不是，但，薪水拿得不多吧？”
“我干了六年啦！已经不想换工作。”
“这不像是不到三十岁的男人所说的台词。”
“喂！”高志停住脚。“你什么意思？先让我和人打架，然后再教训我？”
“你只是出其不意出脚偷袭而已，流氓就经常干这种事。”
“你这老家伙可眞令人生气！难道你以为我很喜欢打架？”
“喜不喜欢我并不知道，但，你的身体却无意识的采取行动，你自己不觉得吗？”
“到底你想说什么？”
“如果不想再干服务生，可以来找我。”
“哼，都已经干了六年，再熬过一阵子，就升主任了，现在已不想再从头开始别的工作。”
“我是说如果你有意思的话。”高志开始往前走。
室田似也不想再多说。
海岸街仍旧车水马龙。
高志直接向本牧飞驰。路上几乎全是出租车，货柜车等车辆已消失。
西村的摩托车停在“罗廸欧”旁，有一次，更停在店门口，只要停放在稍远处，他就整颗心吊在半空中，无法安心工作。
西村坐在柜枱前，正用叉子搅拌通心粉的肉汁。
“这么慢？”
“临走时发生一点小事。”西村并未问是什么事，他想说的是另外的话题。
高志点叫了综合披萨和薄荷汁（gingerale）。
“冈田似乎眞的差点死掉！”
“所以？”
“有人比我们先下手，很遗憾！”应该不是遗憾，是松了一口气吧！两人曾数度在途中跟踪，却总是没能付诸行动。高志领悟到和这家伙一起干不了事，才单独行动。
“冈田的事，你从何得知？”
“我们店里的厨师就住在冈田家附近的公寓，发现他倒卧路上，四周有许多警车和救护车，乱哄哄的。”该处离冈田家约五十公尺。听说冈田每次喝酒，总喜欢吹着风散步，即使搭出租车回家，也在离家约一百公尺就下车。仔细一想，或许那是最佳地点也未可知！
“你不难过？”
“难过什么？”
“有人比我们先下手？”
“是有点不是滋味，不过，也松了一口气，至少冈田已被打倒，那不就好了？”
“我眞希望用自己的拳头让他尝尝，对准他的脸正中一拳。”西村摆出打拳击的姿势。
披萨和薄荷汁送来了。
店内客人很多。由于是等出租车的最佳地点，在一点钟之前，总是这种情况。等到一点过后，老客人便开始聚集了——这里营业至早上八点。
“崎田的代替人选已经找到了。”
“上次听你提过。”
“很糟的家伙，笨手笨脚，简直像白痴。”
“两年前，你岂非一样。”西村是“艾尔·席德”俱乐部的服务生，转到“艾尔·席德”之前，在“东方”待了八个月。由于已有服务生的经验，不必干像良介那样的工作。
之所以转至“艾尔·席德”并非待遇较佳，而是待不住。他似乎常能很顺利找到工作，所以经常换环境。
“要通知崎田吗？”
“通知什么？”
“若知道冈田完蛋了，他可能会高兴些也不一定。”
“告诉他，他也不会明白的。你不是上次才去见过他吗？”
“都已经过了三个星期，我想也许会有些进展。”高志并不想去见崎田。因为崎田已变成只认得脸孔，却完全不知是什么样朋友的模样了，他不希望见到这种状况——若说有所谓的好朋友，也只是崎田一人。
“我还想再去见他一次。”
“你觉得有趣？”高志拿起披萨放进嘴里。热烫的奶酪灼痛舌头，但，没关系。“你见到崎田那像白痴的模样，觉得有趣？”
“怎么可能？我认为他见到我们，也许心情会稍微轻松些。”
“让他自己恢复就行！他只能自己治愈，所以，让他自行回到我们身边。”
“这岂非太冷酷无情？”不是这样！崎田到远方去了，由横滨至静冈。不仅如此，还去得更远，那是我们无从接近的地方。
“星期天不要旅游吗？到静冈花不了多少时间，而且，冬天的道路很好走。”
“要的话去千叶就行，我不想大老远跑至静冈。”
“千叶嘛……飞车党太多了，要去还是往西边走。”西村不想加入飞车党，都是独自飘车，那样最好。他可能是顺路去见崎田的吧！
高志不想多说，拚命塞披萨入口中，阻止舌头动作。
“不知是哪里的家伙弄掉冈田的，听说被揍得很严重，可能不会清醒了。”高志继续吃披萨。西村的声音从左耳进自右耳出。
感觉上，是有某种改变。虽然自己也不知道是什么，但，确实是变了。
只不过，他自己也不想去深思。