陈霭不知道是不是自己恐怖主义搞过了头，搞得物极必反了，滕夫人没被恐吓住，反而拿出吃了扁担横了肠子的架势，气哼哼地说：“你别总是拿滕非恨我来吓唬我，你以为我怕他恨？我要是怕他恨，这些年就不敢跟他闹了。”
“你不怕他恨？那你——”
“怕也没用。他是个白眼狼，养不家，捂不暖的。你以为我不提这些事，他就不恨我了？他照样恨我。他这个人，你对他好一辈子，他记不住，你对他有一点不好，他就记住了，把你前面的好全盘推翻，你后面再怎么好也没用了——”
这话说得陈霭很有同感，同感到悲哀的地步。看来滕教授真是这样一个白眼狼，她给他做了那么久的饭，他不记得，但她劝他们夫妻和好，连累他妈去世，他一下就记住了，把她前面对他的那些好全部推翻，今后也别指望他改变印象。
做人怎么这么难啊！小心谨慎，小心谨慎，还是难免做错事。难怪毛主席说“一个人做点好事并不难，难的是一辈子做好事，不做坏事”呢，看来毛主席也是个中人，大约也跟老婆闹过不少矛盾，不然总结不出这么深刻的经验教训。
很可能滕夫人也是个中人，做了半辈子的好事，滕教授都不记得，偶尔做件坏事，就被滕教授铭记在心了，想努力改正都没用，于是滕夫人干脆不做好事专做坏事，因为做了好事没用嘛，谁还做好事？
破罐子破摔，就是这么个道理。
滕夫人说：“告诉你，我心里清楚得很，他跟我和好，只是一种计谋，是为了讨他妈欢心——”
这话说得陈霭心一惊，生怕滕夫人猜出滕教授的计谋是她贡献的，忙开脱说：“我觉得他是真心跟你和好的。如果他是为了讨好他妈，那他现在就不用费心了，他妈不是已经——走了吗？”
“是走了，但还没下葬，他妈是教徒，丧礼是要在教堂举行的，到时候全城的华人都会去，教会里的老美也会去，他是个最爱面子的人，想弄得风风光光的，让他妈体体面面地走。哼，如果我不配合，他风光个鬼！他这段时间想稳住我，麻痹我，怕我在他妈的丧礼上闹事——”
“你把事情想得太复杂了，什么稳住，麻痹，怎么搞得像电视剧一样？如果你硬要这么想，也要等到丧礼过后再说，如果他那时——跟你翻脸——你才能得出——他现在是在麻痹你的结论——”
“我还需要等到那时候再得出结论？我现在就能得出结论，他——虽然搬回到我房间来了，但他——根本没有跟我——。算了，你也是结了婚的人，我不说你也明白——”
陈霭太明白了，明白到卑鄙的地步，竟然有一种欣喜的感觉。但她一点也没表现出来，而是劝慰说：“那也不能说明什么，这几天出了这么大的事，他忙得焦头烂额，哪里有精力——想别的？”
这句话把滕夫人说服了，滕夫人态度立即好转：“你说得也是，我还是等到丧礼之后看他的表现再说吧。”
陈霭最后那句话，不仅把滕夫人安慰住了，还把她自己也安慰住了。是啊，滕教授这几天又要接待吊唁人员，又要安排丧礼，还要选墓地，可能还有很多七七八八她不知道的事情要做，他哪里有时间给她打电话呢？
她决定打个电话给滕教授，嘱咐他注意身体，别操劳过度，她决定说完这几句就马上挂掉电话，绝对不占用他宝贵的时间。
她刚打通电话，就听滕教授说：“对不起，我现在正在电话上，过一会我打给你。”
她只好挂掉，等滕教授打给她。等了很久，滕教授才打电话来，她一听是滕教授，无比激动，一下就忘了他忙不忙的事了，长篇大论地把她打了多遍腹稿的检讨向他宣读了一遍。
滕教授听完她的话，有点嘶哑地说：“陈霭，你在胡思乱想些什么呀！我怎么会因为这事恨上你呢？我虽然希望我妈长命百岁，但我也知道她的病是治不好的，她这段时间每天都在受着疼痛的折磨，她这么怕给人添麻烦的人，都痛得大声喊叫，求我们让她去死，我都是请熟人医生偷偷开药来缓解她的疼痛的，但那些药，不光会上瘾，身体也会越来越抗药，慢慢的就不起作用，镇不住痛了。我不希望她老是这样受煎熬啊，她走了，对她对我们大家都是件好事——”
陈霭不解：“那你——怎么会愿意跟——王老师和好呢？你那不是为了让你妈妈——多活几天吗？”
“我跟王兰香和好，一是为了遂我妈的愿，让她无牵无挂地走，二是为了——遂你的愿。不是你叫我跟她和好的吗？你那么巴望我们和好，我怎么能扫你的兴呢？”
“我——”
“难道你心里不希望我跟她和好，只是随口这么说说的？”
陈霭赶紧声明：“怎么是随口说说呢？我当然是真心希望你们和好的！”
“就是啊，既然你真心希望我们和好，我妈也希望看到我们和好，那我有什么理由不跟她和好呢？”
陈霭嘟囔说：“我就是怕这样——反而促使你妈妈——过早撒手人寰了，你那么爱你妈妈，我怕你——因此恨我一辈子——”
“我怎么会恨你呢？你对我——妈妈这么好，我妈不知有多感激你，就是因为你的建议和努力，我妈才能走得那么安心，我一辈子都不会忘记你为我妈做的事。陈霭，我这几天很忙，也很累，你别——胡思乱想——搞得我不安心好不好？”
陈霭听得热泪盈眶，如果不是在电话里，她恐怕会忍不住把滕教授的头抱在怀里，让他好好休息一下。
滕教授见她没答话，大概是怕她不相信，继续解释说：“我这个人，本质上是个好心肠的人，很少恨人，即便有什么值得恨的事，我也是过去了就算了——”
“但是王老师说你这个人——恨心大，恨上谁了，就绝不原谅谁，哪怕别人认错了，改了，你都不原谅，恨就恨一辈子——”
“你听她乱说——”
陈霭觉得滕教授这句话说得很疼爱，联想到他不叫滕夫人Nancy，而改叫“王兰香”，她估计这两口子是彻底和好了。她的心里又有点不舒服，原以为滕教授只是为了讨妈妈欢心，跟妻子暂时和好，做个样子的，哪知道他真的跟妻子百年好合去了，而且还是为了遂她陈霭的愿，真叫她有咬掉了自己舌头的感觉。
她鬼使神差地说：“有个事，我告诉你了，你可别去问王老师——”
“哦，什么事？”
“就是滕妈妈那对玉镯子的事——王老师说——她可以不要那对镯子——可以让滕妈妈——戴到坟墓里去——但不能传给——你姐姐——不然的话——她——她会——搞得你丧礼都——办不好的——”
她说了这段话，就觉得很后悔，万分鄙视自己，陈霭，你这是干什么呀！这不是在挑拨滕教授夫妻的关系吗？你怎么这么卑鄙？你见到人家两夫妻和好，你就不高兴，背后告密，你叫人家滕夫人还信任不信任你？滕教授发现你是这样的人，还不把你看白了？
但她听滕教授说：“幸好你告诉我一下，不然我还真把那玉镯子给我姐姐了——”
“啊？真的？你怎么会想到——给你姐姐呢？”
“我姐姐从小就喜欢那对玉镯子，我妈也答应过把那对玉镯子留给我姐姐的——”
陈霭不知道说什么好，恨不得把那对镯子抢过来给滕家两个女人一人一个，免得任何人闹事。
滕教授说：“但我妈也没亏待王兰香，我们结婚的时候就给了她金戒指金耳环的，她怎么这么不知足？”
“哦，她没提戒指和耳环的事——”
“谢谢你告诉我这事，那我就当她的面把玉镯子给我妈戴上下葬吧，免得她不放心，又来大闹，闹得今后还得开棺验尸找镯子——”
陈霭见自己的告密对滕教授帮助这么大，感到非常骄傲，索性把剩下的密也一并告了：“还有哦，她还提到滕妈妈在国内的那栋房子——”
“房子又怎么啦？”
“她说那栋房子应该卖掉，钱不应该由你哥哥独吞——”
滕教授一阵默然，悲哀地说：“陈霭，你说我妈这一生有什么意思？在世的时候看我们闹，死了还要看我们闹，不就那么一栋破房子吗？又不是拆迁的地段，能卖多少钱？我妈尸骨未寒，我爸也还健在，王兰香就在计划着为这些事闹，你说我跟这样的人怎么过得下去？”
“既然你们和好了——”
“你以为我们真的和好了？怎么可能呢？我只不过是暂时稳住她，免得她在丧礼上大闹，闹得大家都出洋相——”
陈霭想，真是知夫莫如妻啊！
滕教授嘱咐说：“你可别把我这话传给她，不然她肯定要在丧礼上闹翻天，让我在众人面前丢脸——”
陈霭急了：“我怎么会把你的话传给她？我这人是爱传话，但我也要看看是谁的话才传，你这么不相信我，那你以后任何话都别对我说了！”
滕教授也急了：“我不过是随口说这么一句，哪里有不相信你？你不也叫我别把你的话告诉王兰香吗？难道那是因为你不相信我？这不都是一个口头禅吗？如果我的话给你造成了我不信任你的印象，那我向你道歉，你只当我这两天忙昏了头的。”
陈霭见滕教授这么怕她生气，自我感觉顿时无比良好，赶快温柔地说：“你这两天这么忙，一定要注意身体哦——”
“你知道我忙就好，别因为我没打电话就——胡思乱想——”
“我不是因为你没打电话胡思乱想，我是怕你觉得我建议你们夫妻和好连累了滕妈妈——”她忍不住又把剩饭炒了一遍，但这次底气比较足，不是作检讨的口气，而是“还我清白”的口气。
滕教授连连说：“好，好，我知道了，我知道了，你不在意我打不打电话，是我在自作多情。你只是怕我恨你，现在我已经给你解释过了，我没恨你，也不会恨你，永远都不会恨你，再别胡思乱想了，听见没有？”
她很乖顺地“嗯”了一声，两人又闲聊了几句，结束了通话。
星期六，教堂为滕妈妈举行丧礼，陈霭、小杜、小屈等人都接到了邀请。陈霭专门为这事买了一套黑色的衣裙，小杜说自己这个年龄穿黑色太老了，买了一件灰色的连身裙。她们俩坐小屈的吉普去教堂参加丧礼，发现到会的人很多，不光有中国人，还有很多美国人，黑的白的都有，可能都是滕妈妈教会的人。
大热的天，但男人个个都是西服笔挺，里面是衬衣领带，像包粽子一样不透风。女人好一点，可以穿薄一点的衣裙，袒露的部位也可以多一些。但一进到教堂里面，男人就得意了，西服衬衣不冷不热，倒是陈霭穿着薄薄的衣裙，觉得教堂的空调打得太低了，很不雅地打了几个喷嚏，引来一片“God bless you”（“上帝保佑！”——美国礼节，在听到人打喷嚏后说的话）
陈霭看见了滕教授，穿着一身黑色的西服，脸色凝重，眼神忧郁，让她突然想起“忧郁王子”几个字。她忘了谁是“忧郁王子”了，只记得是个歌星，唱的都是哀伤的情歌，长得也很忧伤，所以得了“忧郁王子”的美名。
她太喜欢滕教授今天的样子了，喜欢到自私自利的地步，恨不得他永远都在服丧，永远穿那套西服，永远都那么脸色凝重，眼神忧郁。
滕教授身边是滕夫人，穿了条黑色的连身裙，无领，掐腰，袖长不过肘，裙长刚过膝，显得颈子上有好多的圈圈纹，腰腹上有些赘肉，从裙子下鼓出来，手臂十分粗壮，打得死老虎，小腿很粗，像非洲的纺锤树。
滕夫人旁边是滕父，今天也是一身黑色西服，人很瘦，背有点弓，虽不是hunk，也别有一番风味，有点像三四十年代黑白电影里的明星。滕父本来应该是丧礼上的主角，但可能因为语言不通，所以退居二线，一切交给儿子去处理。
滕父身边是滕姐，穿了件黑色西服，配的是黑长裤，显得两腿修长，鹤立鸡群，再配上短发，很干练，像个saleswoman（搞销售的女性）。
滕姐身边是Sean，专门从纽约飞来参加丧礼的，自然也是西服革履，斑白的头发，衬着黑色的西服，给人无比洁净的感觉。
丧礼开始后，滕妈妈的亲人代表和生前好友代表都上去发言，缅怀滕妈妈。滕教授的发言声情并茂，先讲一段英语，然后自己翻译成中文。陈霭觉得滕教授的声音好听极了，英语讲得跟CNN播音员一样好，中文讲得跟CCTV播音员一样好，把她听得如醉如痴。
教堂的丧礼完毕之后，大家开车到墓地去，葬礼跟陈霭在电视上看到过的一模一样，也有事先挖好的墓坑，也是几个穿西服的男人肩扛棺材，也有牧师做祷告，然后把棺材放进墓坑，每个人依次从墓坑边走过，向死者致最后的敬意，带了花的，把花丢进墓坑里，然后走上去对滕家人说几句“节哀”之类的话。
最后，牧师请大家都回教堂，说那里准备了一些点心和饮料招待大家。
于是，所有的人都回到教堂——所有的人，除滕妈妈之外，因为滕妈妈已经永远地留在了那个墓穴里。
愿上帝与她同在。