三人从校园北门步行而出。在大门口，J博士与宋汉城、直子告别了：“我不日就返回曼谷，那边的工作已经耽搁了一些时间。如果有所进展的话，我们就在曼谷再见面吧。今年学会的年会报告由本人主持，两位如果赶得上，也请出席吧。”
“没有您，我们到这里可真会一无所获。”宋汉城说。
“多亏了那本影印本。”直子打趣道，“您是在什么时候做了这个赝品的啊？”
“在我被中村增造前辈严厉制止后。有一天，我想事情不能就这么结束，我打算私下里继续研究，所以就托了馆长先生——那时他还只是馆长助理——私下影印了一个副本，当然是以方便研究为名义。当时纯粹出于喜好。我拍下了真本的照片，特地请书籍装帧专家制作的。”
这么说来，J博士接触真本也是在很多年前了。如果不是因为谷垣的口信，他不会想到中村会在这本书里提前留下暗示信号。
“那么，就此分别吧。”
宋汉城、直子目送J博士离开。还没走出几步，清水警官迎了上来。
他趋前一步，与他们打了招呼：“宋先生，我有些情况想向您了解一下，能否方便去附近的咖啡馆小坐片刻？”
他们走进了街对角露天咖啡馆的前院里。清水落座时有些局促。他颇有些尴尬地身体前倾，似乎已经作好询问的准备。
“清水警官，宋先生的出境限制可以解除了吧？”直子最关心的是让宋汉城从谷垣袭击案中彻底脱出身来。
“我已经在办理了。宋先生只是谷垣一案的证人。可是，疑犯意外身亡使案情变得有点蹊跷了，”清水顿了一下，“所以，我今天就很冒昧地直接找到了你们。”
关于袭击谷垣的疑犯坠楼一事，虽然谷垣律师给直子打电话时顺便说起过，却还是让宋汉城和直子不由警惕起来。看来清水警官确实碰到了麻烦。如果对内幕情况一无所知，要找到线索谈何容易，到最后很可能只能不了了之。
疑犯若是被人谋杀的话，那就说明这个幕后势力非常强大，而且肆无忌惮。如果清水可以追查出真凶，对宋汉城破解整个迷局还是非常有帮助的。清水可以成为同盟者。
问题是，要告诉清水警官多少内容，以及可以信任他到什么程度。直子已决定告诉清水自己和宋汉城的真实身份，并让清水马上核实。当听到自己面对的是国际刑警组织东京分部的调查员时，清水的疑惑消除了大半。他已经不再带有那种职业性的做询问笔录时的表情，似乎已将面前的两个人引为了同道。
不过，有几个问题，他还是要问。
“宋先生，中村留下的口信，确实是让您来早稻田大学图书馆，如谷垣律师已经告诉我的那样？您找到中村要交托给您的东西了？”
“是的。”宋汉城很肯定地告诉他。
“如果可以的话……”清水希望他们俩可以透露一二。
直子从包里掏出了那本《早期佛教正伪辨》，放到了警官面前。清水拿起来翻看，这回真的是一头雾水了。
“这是什么文字？是本怎样的书？”
“巴利文，印度的古文字，用来记载早期佛经的。清水警官，这本书牵涉到我们正在调查的宗教文物的流向。”
“是线索？”
“对。但与您熟悉的刑事案的线索不同，它提示的是一条学术线索。”
“下一步，你们打算去哪里，按照这本书获得的指示的话？”
“伦敦。”
“哦。”清水想，我再追问下去，可真是不太合适了，因为对方对他非常坦诚，全都据实以告了。学术方面的问题他们自会处理。于是，他换了个方向，“直子小姐，按照您的判断，如果疑犯是他杀的话，凶手可能是谁？”
“太多可能了。不过，显然都是觊觎中村先生重大发现的人。文物走私集团、利益团体，甚至有可能是学者。这个发现背后有巨大的商业利益。”
“不仅如此。它可能还具有非常宝贵的历史文化价值，足以改写亚洲文明史的部分篇章。”宋汉城补充说。
清水想，这就对了，只有如此重大的发现才会引发那么多的事端。
“还有一个疑问，这可能超出了我的职责范围，但我觉得和谷垣一饭沼案前后可能有关联。谷垣律师已把中村先生的委托内容告诉我了，他似乎早在一个月前就预知会出什么事情，提前作好了安排。他确实是死于意外么？”
这个清水警官的头脑果然很灵敏。直子没有回避，也没有否认，只是告诉清水说确实存在疑点，初步调查表明此事极有可能与中村的重大发现有关。直子答应在事情明朗后立即通报清水警官。
“我应该怎样帮助两位？”清水知道，从此刻起，他必须和这两个人合作，才有可能解决手头这桩悬案。
“从事件的背景看，坠楼的疑犯极有可能是被他人谋杀的。顺着饭沼这条线，您兴许可以查出点眉目来。不过，幕后人物似乎眼线密布，您得小心为是。”
“我马上开始疑点排查。如果有进展，我会随时联系你们的。对了，前面谷垣律师的事情，实在是职责所迫，给两位，特别是宋先生，添了很多麻烦。”他一副真诚道歉的样子。
宋汉城和直子笑了起来，他们确实被清水一路追得够呛。当时也是情势所迫，无法直接跟清水把事情挑明。
“我们是为了保护谷垣律师。”直子说。
“是警方保护不力啊。”清水搓起了两手，低头致歉。
“哪里。我们还需借助清水警官在东京的侦查工作呢。”
“这是我的职责所在。”清水打算告辞了，“那么，不打扰两位了。”
“我会让东京分部的同事马上联络您，在发出正式的协查通告后，他们会随时与您分享相关情报。”直子已经构思好了后续的对策布局。
“太好了。我会尽力追查在东京的线索。”
走出咖啡馆的花园，清水警官心中的一半疑惑已经解除了，可另一半还在折磨着他，他要马上赶回办公室。他本来就怀疑饭沼坠楼事件另有内情，今天的谈话证实了这一判断。局面一下清晰了起来：高木直子他们会继续追踪他们的线索；而他的突破点可能就在饭沼身上。他将一追到底，定要将那个幕后凶手绳之以法。
清水坐进了汽车，却半天没发动，他琢磨着是不是该进入校园直接去拜访图书馆负责人。不过，他暂时打消了这个念头。没必要了，自己还是应该集中注意力在饭沼身上。
回吉本艺廊后，宋汉城和直子没有耽搁时间，两人很快打点好了行李，准备驱车赶往成田机场。
“为什么我感觉有点太过顺利了？”宋汉城对直子说。
“怎么说？”
“我们这就可以直接去伦敦了，一路没发生什么事，似乎太平静了。”
“也许要拜中村先生所赐吧，他对整件事的关键步骤预想得很准确。”
“现在有两个人知道我们去伦敦。”
“J博士和清水。”
“如果中村还活着的话，还有他。三个人知道我们的行踪。”
“事情也许比我们想像得更复杂。我倒觉得更刺激的一幕才刚刚上演呢。”
“更复杂，更刺激？”
“是啊。我们将要开始的是一次真正意义上的全球追踪，谁知道伦敦之后我们会出现在哪里？”
“我得向学校申请延长我的假期。”
“给你一个最合理的托词。巴黎本月上旬有个佛教学术会议，邀请函可以让你一直待到会议结束。”
“那我可以在飞机上好好睡上一觉了。”
直子忍俊不禁。