九月十三日。
如同往常一样，杜老师带着阿千离开了帐篷。明媚的阳光，照射在废墟般的城市中。走到一半，杜老师突然想起，他忘带寻人启事了，可现在回去拿，也来不及了。此时的他，万万没有想到，接下来，将会发生一件，让他欲哭无泪的事。
就在那一天，他在路上偶然遇见了美知满。就是那个他以为早就死去了的美知满。
事情发生在被烧毁的吾妻桥上。桥被烧得惨不忍睹，就好像一个被拦腰截断的人一样，中央的钢筋全都露了出来。今天是地震发生后的第十三天，桥并没有什么巨大的变化，只是有人在仅存的桥面上，铺了两块铁板，不断有人在上面颤颤巍巍地走着，倒还有些热闹。
杜老师带着阿千夫人，从浅草方向出发，想要过桥，往本所的方向去。桥上的铁板，有时还会缺那么一段，时不时需要跳一步，才能继续前进。为了让身材肥胖、缺乏运动细胞的阿千，能平安过桥，杜真是费尽了心思。
“来，抓住我的手……”
杜老师伸出了手，阿千却没有抓住，她正站在铁板上瑟瑟发抖。她透过铁板之间的缝隙，看到了桥下的情况。水上依然漂浮着许多尸体，桥墩附近，还有许多全身烧得一塌糊涂的死尸。看到这番景象，她越发不敢迈腿了，只得站在原地，双手死死抓着旁边的铁管，双脚则在不住地发抖。
这两天，她好不容易从地震的紧张情绪中，缓了过来，可现在一过桥，那种恐惧心理好像又回来了。杜只得要么背起这位身材肥胖的夫人，要么用双手抱起她的身子，带着她过桥。这种举动，在外人眼里看来，相当惹眼，可也是无可奈何，如果杜老师不出手相助的话，阿千定会落入冰冷的河水之中的。
更糟糕的是，阿千居然开始故意接近杜老师了。对阿千来说，杜是救命恩人，也是她倾心的对象，她也只能趁这种机会，好好发泄一下心中的感情。可是杜老师却对她十分冷淡，这让她分外心焦。
“喂，你的脸靠得这么近，我都看不到路了，多危险啊，这样我们俩都会掉进河里的！”
“呵呵呵……”阿千歇斯底里地笑着。突然，她故意把嘴貼近杜的耳朵，说道：“我啊，巴不得和你一起掉下去呢，呵呵呵……”
说完，她开始像个孩子似的晃动双腿。
“别动，别动，不要乱来啊！你再开这种玩笑，我就放手让你掉下去了啊！”
“不要啊，不要啊，我死也不会放开你的脖子的。你为什么这么讨厌我啊？罢了，我就死在这里算了，当然要拉你垫背……”
“别动啊，太危险了，而且还有人看着呢……”
阿千的情绪十分激动，完全没有听进去。
光天化日之下，她竟然一味撒野，挂在杜老师脖子上的两只手，搂得更用力了。她的嘴唇也从耳边挪到了脸颊，大有强吻杜老师的架势。
杜老师甚至都能闻到阿千口中的异味，他立刻将头转向一边。阿千的双手紧紧压迫着杜老师的颈动脉，压得他的头都开始晕了。
“要掉下去了，快住手！”
“年轻人，不要轻生！”
突然有人大喊一声，拉住了他们。杜老师也在喘着粗气。他这才发现有路人拉了他们一把。
“冷静点！”萍水相逢的路人说道。
“也难怪啊，夫妻俩都身无分文了吧。可是你还年轻啊，以后有的是机会，只要夫妇两个一起努力工作，总能过上好日子的啊……”
“是啊，是啊。”另一位路人随声附和道。
“唉，我能理解，昨天我也差点寻死了。可是我后来明白了，那是因为我被死神附身了，才会动不动就寻死。我们要好好想想，这么多人都死了，我们却活了下来，这到底是为什么呢？我说你啊……还有夫人，你们都下来吧，好好过日子啊！”
一开始，杜老师只觉得他们是多管闲事，但听着听着，他便被路人们的演说给感动了。他浑身都没了力气，仿佛真是要带着老婆一起自杀。
这确实不可思议。事后想来，当时一定是经历了大地震，受到打击，精神出问题了吧。真可笑……
阿千终于松开了搂在杜老师脖子上的手，听从路人的建议，从桥上走了下来。可是她一下来，就突然冲进杜的怀里，大声哭了起来。
“真可怜，但是也没办法啊……一橱衣服全被烧光了吧，现在，只有这么件脏兮兮的浴衣能穿。”
周围人纷纷表示同情。看来他们都以为杜老师与阿千是准备寻死的夫妻吧。
杜老师搂着阿千，居然也入了戏。这时，他不经意地别过头，却突然看到了一幅让他震惊的景象——
“啊，美知满！……”
美知满还活着，而且就站在他身边。他们之间只隔着一根粗铁管。美知满两手搭在铁管上，死死盯着杜与阿千。看来，美知满一定是看到了事情的全过程。
美知满的脸色惨白。
美知满将一块手帕当做头巾，将头发裹了起来。
杜老师认出了她穿的那件衣服。
九月一日，与杜老师一起出门坐电车的时候，她穿的就是这件衣服。可是衣服已经染上了茶揭色的污渍，领子上也沾满了灰尘——不过透过领口，还是能看到她可爱的丰胸，看来，美知满也受了很多苦。
“美知满！……”杜老师正想推开阿千，可没想到阿千又搂住了他的脖子不肯松手。
不妙。
美知满的嘴唇在颤抖。最后，她终于挤出了一个词：
“浑蛋！……”她狠狠地说了这个词。
“美知满，你说什么？……”
美知满正要转身离开，身后突然出现了一位二十来岁的青年。他身材高大，一只手搭在了美知满敞开的衣领上。
男子耐心地听着美知满的话。美知满说完后，男子朝杜老师所在的方向看了一眼，眼中满是厌恶。
之后，他伸出长长的手，一把揽过美知满的肩膀。
“我们走吧，美知满。”说完，男子就搂着美知满，朝浅草方向走去。
“美知满！……”杜老师已经失去了解释的勇气，只能无力地呼唤美知满名字。
“啊，我最爱的美知满，我的心肝宝贝美知满！”
可是，美知满己经不属于他了。那位英姿飒爽的青年，一看就是受过教育的东京人。他好像几百年前就是美知满的恋人了，居然十分亲昵地喊着美知满的名字。
“啊，一切都结束了。一切都是命吧。”
美知满会撞见杜老师和阿千的这出闹剧也是命，杜老师与美知满会在这里相遇也是命吧。
美知满嘟囔着，转身走了。杜老师简直不敢相信自己的眼睛。
她还是自己认识的那个美知满吗？即使他们曾经相爱，遇到这种情况，也会无法信任对方吧。这种分手方法，是最致命的。
杜老师痛心疾首，一个人走了起来。
他跨过了桥，向本区走去。没有任何目的，只是快步而行，犹如被魔鬼附身一般……