九点半的时候，联调局总部打电话到派史提家找泰勒，“泰勒，我想我们有眉目了。”
“什么？”
“那个技工——亚特。”
“怎么样？”
“十二年前有一个也叫亚特的人经常在港口附近闲逛。他涉嫌一个十六岁女孩的失踪案。我们没有抓到破案的证据，但是很多人都认为是他干的。他也牵涉到其他年轻女孩失踪的案子。他长的样子和你们描述的很相像。”
泰勒挂上电话，正要打电话到纽约总部，电话铃响了。他不耐烦地叫了一声“喂？”然后他的表情立刻转变。“什么？等等，你再说一遍。”
“我们正在查他以前住过的地方，他在纽约做过很多事，在修车场做过，在蚝蚌酒吧洗过盘子……”
“我明白。”派史提走到桌子旁。
“记得，我们现在只是循线探索，我们还没有掌握这个亚特的任何证据。”
“找他住在哪里比较重要，查查他有没有家人。”
泰勒等了很久才回答。他开口的时候，声音显得十分疲惫。“卡利市安排你太太后事的葬仪社，”他说。
“好极了，你还有他什么资料？”
泰勒挂上电话，“派先生，”他说，“我们可能有了新的线索，酒店里的一个技工曾经是十二年前年轻女孩失踪的嫌疑犯，他叫亚特。”
派史提看见泰勒紧张地眯着眼睛，泰勒掏出一支笔，派史提走过来替他拿着记事本，尽管泰勒故意挡着不让他看见，但是派史提还是睁大了眼睛看着他写下的话。
“有的。我找找看。”
“对。我知道你在想什么。有一点可能。如果有人那天修了你太太的车，她会不会写好付款的支票？你有保存两年前你家的支票或存根吗？”
电话铃响了。皮瑞先生对着电话大叫，说琳达很肯定亚特就是狐狸。
“技工。”派史提提高音调。“技工。”
泰勒说，“你再重复一遍，这样我才确定写得对，”过了一会儿他说，“谢谢你，我们会再和你联络的，”说完他就挂上电话。