斯洛文尼亚,卢布尔雅那,星期三
在卢布尔雅那著名的斯玛汀斯科的东仓库区,格雷琴·凯西、亚历克斯·库珀、朱莉·埃里克森和梅根·罗德兹坐在一辆没有任何明显特征的车上,注视着半个街区以外一个车库的金属门。
“如果尼诺·比安奇跟我们胡说八道的话,他知道我们回去之后会带他再游一次泳的,对吗?”库珀问。
凯西微笑道:“如果他撒谎,我会亲手将他淹死。”
“你们这些女孩子这么暴力,难怪都抓不住男人的。”罗德兹在后座上说。
“拜托,”凯西回答道。“抓住男人,我没有任何问题。”
“用手铐不算,凯西。”埃里克森说。
库珀指着凯西说:“我知道了,越安静的人心里越有事。这些人属于闷骚型。”
“你看错妹子了,妞儿,”凯西从肩膀上方指着罗德兹和埃里克森,声明道。“你想谈闷骚的话,跟她们谈吧。”
“没有骨头吃的狗总叫唤。”罗德兹打趣道。她的话音刚落,车子里响起了喝倒彩的声音。
“顺便说一句,”埃里克森说。“如果我知道我们在东欧要待这么长时间的话,我就不修腿毛了,眉毛也让它簇拥在一起算了。”
“有些女人为了上床,可什么事都干得出来啊。”库珀说。
车子里再次像炸了锅一样。
“这一路上你最拿手的就是骂人,亲。”罗德兹说。
“朱莉,我是开玩笑的。”库珀说,担心自己伤了队友们的感情。
埃里克森大笑道:“太棒了,库珀。一分耕耘,一分收获。”
“说到收获,”凯西说。“我们都准备好吧。门要升起来了。”
沿着街区,只见那扇褪色的金属门卷了起来,第一辆卡车开出了仓库。
“这是第一辆。”库珀说。
她们看着那辆半挂式拖车从车库里开出来,向西驶去。
“第二辆开来了,”埃里克森说。第二辆车开出来,向相反的方向驶去。
突然,意想不到的情况出现了。“等等,”凯西说。“还有第三辆?”
罗德兹看了看第三辆车的后面,说:“还有第四辆?”
“我觉得比安奇说过,这个叫阿布雷森的家伙以前只用两辆卡车,一辆装货,一辆打掩护。”
“我想他们这次可真是重视这件事啊。”凯西说。
库珀看看凯西,又看了一眼凯西的手机。“为什么没响?”
“会响的。”
“凯西,有四辆卡车,我们不可能都跟踪。”罗德兹说。
“大家都安静下来,”凯西说。“没事儿的,安静下来就是了。”
几分钟后,凯西的手机响了。“喂?”她说。“谢谢你。”
她挂断电话说:“跟踪第三辆,”然后,将车驶上大街,跟在第三辆车后面。
“我仍然觉得我们应该根据自己的原则,淹死那个家伙。”罗德兹说。她指的是比安奇。
“截至目前,一切顺利。”凯西提醒道。“他说他的仓库经理会提醒我们是哪辆车,他正是这么做的。如果我觉得比安奇是个卑鄙的家伙,我会是第一个签字同意对他行刑,但裁决权不在我手里。”
“我真的厌倦了你那些规则啊裁决啊什么的,小姐。”罗德兹在后座上说。
“你妈妈和我都对你非常失望,是吧,亲爱的?”埃里克森说,她示意自己说的是罗德兹。
梅根·罗德兹点点头。“绝对的。我养的女儿不会笨到这种程度。”
“我希望大家集中注意力。我们在工作。”凯西说。
响鼓不用重锤敲。她们都把精力集中到前面离她们几辆车距离的卡车上。凯西决定不能跟得太近,那辆半挂车很大,不难跟踪。
她们跟在卡车后,走走停停,穿过斯洛文尼亚的首都。虽然刚开始跟踪时凯西要求她们表现出职业素养,可埃里克森和罗德兹还管不住自己,一连串的笑话从后座上冒了出来,打破了车里沉闷的气氛,有一两个笑话还确实有趣,凯西也就听之任之了。
当卡车放慢了速度,开进一间仓库时,虽然她没有提醒队员们注意,但她们都已经跟她一样全神贯注了。
凯西继续朝前开,过了两个街区才掉头回到仓库附近,找了一个地方,把车停下来,监视着仓库的动静。
这里的情况她们完全没办法掌握了。在刚才的仓库里还有比安奇的仓库经理通风报信,可在这里没有她们自己的人。这个地方是阿布雷森选的。雅典娜特工队只能够想象那三辆卡车开进了城里不同地点的仓库里。
“有没有人看到司机或副驾驶的模样?”罗德兹问。
“我从副驾驶位的后视镜里见过他的脸,只是一点点而已,无法确定他的身份。”库珀回答道。
“希望我们别搞糟了。”埃里克森说。
几个女人静静地等着,眼睛紧盯着那扇卷帘门。
大约过了四分钟之后,罗德兹问:“凯西,再次见到斯科特·哈瓦斯怎么样?”
“对啊,”埃里克森补充道。“他还放不下莱利吗?”
凯西懒得转身去看她们,只是伸出两根指头,指指自己的眼睛,然后指指挡风玻璃外的仓库。她们明白是什么意思。汽车里又恢复了安静。
10分钟后,车库的门卷起来了。
“哇,”四辆卡车开出来,朝不同的方向开去时,库珀惊叹道。“阿布雷森真是滴水不漏啊!”
“是的,确实如此。”凯西答道。她们看着卡车开出来,车库的门放了下来。
几分钟过去了,凯西可以感觉到坐在后排的人的焦虑。还没等她们开口,她就说:“再等等。”
这20分钟是她们这辈子中最长的20分钟,果然,车库的门再次卷起来,一辆银色的奔驰SUV开了出来。比安奇说的是实话。还有一点他也猜对了:阿布雷森第一次去他在卢布尔雅那的仓库取货时玩过花招,这次可能还会这样。
“那些杂种。”罗德兹骂道。
“真是天衣无缝。”库珀承认道,话音里有点敬畏的意思。
“把炸弹装在SUV上,然后把SUV开到半挂车里,让别人去猜。”
凯西等着奔驰从她们面前经过后,才启动车子。“我们倒要看看他们把我们带到哪里。”