凯西和库珀面带微笑，挽着胳膊，走进尼诺·比安奇奢华的聚会现场。
这里装饰得像富丽堂皇的宫殿，客人打扮得珠光宝气，两者交相辉映。客人们身体健壮，小麦色皮肤，穿着定制的无尾晚礼服、名牌服装，戴着价值千万元的珠宝。凯西和库珀以前从未在一个地方同时看见这么多俊男靓女，这里好像在为欧洲的某部高档肥皂剧试镜。
“我们去取点喝的吧。”凯西边说边领着队友朝一名服务生走去。服务生身穿白色夹克，端着一个银色的盘子，盘子里放着高脚香槟杯。
她们端着香槟杯，一边在一楼的接待区闲逛，一边欣赏比安奇收藏的文艺复兴时期的艺术品。
“你觉得他在哪里？”库珀问。
凯西继续欣赏收藏品。“别操心这个，他会发现我们的。”
“如果他没发现我们呢？”
凯西微笑道：“你操心的太多了。”
“我是个实用主义者。”
凯西大笑起来，呷了一口香槟，“我的说法可不一样，但只要你保持微笑，假装你玩得很开心，我不管你是什么主义者。”
“所以计划才由我来制订，”库珀回答道，同时确保自己一直在微笑。“我喜欢按计划行事。”
“你是怎么制订出这些计划来的？”
“你在侮辱我？”
凯西对她使了个眼色。“别生气。”
“我可不像埃里克森和罗德兹。我不会走进酒吧，五分钟后就跟某个家伙走出来。”
“我们可以听见你们说话，你们知道吗？”埃里克森在她们耳机里说。
“是哦，”罗德兹补充道。“跟某个家伙走出来是什么意思？”“我们来理一理，”凯西命令道，然后将注意力转向库珀。“库珀，我的意思是说，计划赶不上变化。”
“太精辟了。那你想出了什么计划吗？”
“没关系，我只是觉得，如果你放松一点，多点微笑，你会发现有更多的男人被你吸引过来。”
“被我吸引的男人很多。”库珀回应道。
“现在呢？你自从上次约会到现在是不是有六个月了？”
“我们很多时间都在外面执行任务。”
凯西指着一座雕像，咧嘴笑道：“也不全是吧。”
“关于约会的事，你不要说我，我也不说你。请原谅，头儿。”
凯西翻着白眼。“你也这么说？为什么每个人都认为我在跟他上床？”
这次轮到库珀大笑了。她是真笑。“你们两人之间的事儿藏也藏不住。”
“没有什么好藏的，什么都没发生。”凯西坚持道。
库珀举起手。“喂，我没问，别感觉好像人家在逼你，好吗？”
“罗伯·哈顿是我们的上司，我没跟他上过床。而且，他已经结婚。你以为我是什么样的女人？”
“随你怎么说吧。”
凯西摇摇头。“你们真是奇葩。你们都是奇葩。男人和女人就不能是朋友？”
“不能。”
凯西又翻了翻白眼。“我们之间什么也没发生。”
库珀盯着她看了片刻。最后，她声明道：“你居然是这样一个骗子。”
凯西的脸涨得通红。
“瞧，你的脸都红了。”库珀微笑道。“你们两个之间一定有什么事情发生。”
“我脸红是因为失望。一个女孩受到那样的诬陷，应该怎样保护自己？”
“只需告诉我不是事实就行了。”
“我告诉你了。”凯西坚持道。
“再告诉我一遍。”
“好吧，这不是事实。”
“我不相信。”
凯西摇摇头，但仍然面带微笑。
“我的脸开始不舒服了，”库珀说。“这种假笑我们能不能停几分钟？”
“不能。用蜜能抓到更多的苍蝇。”
“你真的认为男人会在乎我们是笑还是不笑？”
“他们在乎，”凯西说。“相信我。笑容就像磁铁一样。如果你保持笑容，过得愉快，男人会发现你更容易接近。但如果你站在那儿，一副先知先觉的样子，你能吸引到的只有傻瓜。”
库珀沉默了片刻。
凯西看着她。“别告诉我你从我的话中得到了某种严肃的启示。”
库珀没太理她。“我知道。”
这次又轮到凯西大笑起来。“现在是谁在撒谎？”
库珀还没来得及回答，就瞥见右边远处出现了一个人。“我看见我们要找的人了。3点钟方向。”
凯西偷偷向比安奇的方向扫了一眼，只见他正在热情地跟客人们互动，打招呼，寒暄。此时他正在跟一对贵族模样的老年夫妇交谈。
“我们怎么办？”库珀问。
“什么也不办，”凯西答道。“就站在这儿，做出很迷人的样子，面带微笑。如果你朝一侧多转一点点儿，让他看见你的乳头，那也不会有坏处。”
库珀吃惊得瞪大了双眼。
凯西露出最灿烂、最开心的笑容，说：“直到现在我才知道你已经这么不可救药了。你难道就不能装着你知道怎么变得性感一点吗？”
“我不需要装。我只是不想表现得那么明显。”
“这就是你为什么六个月来都没有约会的原因了。”埃里克森在耳机里插话道。
“在酒吧五个小时都勾搭不到一个男人，更不用说五分钟了。”罗德兹补充道。
“安静，”凯西命令道。“他发现我们了。”