开学前,秋栀在远洋的实习步入最后阶段,紧赶慢赶,前段时间拿到手的《谋士说》第一部分稿子的初译已经完成。
比上面规定的时间提前了半月有余。
今天是交稿日,秋栀提前半小时来到了公司。
这位主编一向不苟言笑,瞧不起新人,若不是陈新北跟老板打了招呼,她怕是要第一个站出来驳回秋栀接受这个翻译工作。
《谋士说》这种百万字级别的翻译量是无在短时间内完成的,秋栀在远洋的实习直到全文初译完毕交稿过审才算结束,所以她和这位主编还要打很多次交道,秋栀不想一直被人看不起,这第一次交稿正是一个证明实力的好机会。
秋栀拉开椅子坐下,打开电脑点开D盘,却是空空如也。
她起初以为是电脑卡,重启了一下再点开还是老样子。
昨天再三确认保存无误的初译稿,不见了踪影。
秋栀不敢大肆声张,闷头点开电脑上每个文件夹一个一个的查找。
没有,没有,都没有……
“秋栀,你来得还挺早。”
秋栀听见声音,抬眼一看,是主编,忙站起来打招呼,“主编早上好。”
主编瞧她这幅惊慌的样子,以为是稿子还没有翻译完今天早上来赶工,语气上更刻薄了些,“既然来了把稿子拿进来给我看。”
秋栀不敢说不,更不想认输。
“好,我修完格式就拿进去。”
“需要多久?”
“十分钟。”
主编轻哼了声,没再多问,提着包进了里头的办公室。
待她走远,秋栀从包里拿出手机,走到茶水间给陈新北打了个电话,让他帮忙把家里电脑上的备份稿传一份给她。
挂断电话后,秋栀回到座位接收了陈新北发过来文件。
这是上周末在家里翻译的那个版本,有缺失的部分,秋栀瞟了眼右下角的时间,还有八分钟。
凭着记忆把缺失的部分一一补上,秋栀着急得在空调房里都出了一头薄汗。
赶在最后一分钟敲下了最后一个字母,秋栀点了打印,起身来到打印机前,将新鲜出炉的稿子整理在一起装进文件夹里,拿进了主编办公室。
午休前之前,她等到了过稿的回复。
总算是赶上了,没有耽误事。
秋栀悬了一上午的心总算有了安放之处,松懈下来,她才开始思考,这份稿子是怎么不见的。
办公室每台电脑的使用者都自己设置了密码,除非是技术部的人员,否则是不能被打开的。
可技术部的有什么动机来删她的稿子?
秋栀百思不得其解,这时,陈新北的电话打了过来,过问早上的事情,秋栀来到公司的阳台,将事情说了个大概。
“四哥,你说会不会是电脑出问题了?”
陈新北未答,岔开了话题,“今晚不是要加班?想吃什么夜宵,我给你送。”
秋栀想了想,说道:“想吃披萨,再来杯奶茶就更好了。”
“好,吃饭去吧,这事儿你别管。”
稿子交了也过稿了,秋栀心大,也不是很计较。
一下午过去,差不多就把这事儿忘了个干净。
晚上八点多,必胜客送来了整个公司分量的披萨奶茶外卖,陈新北紧随其后,手里提着一个保温饭盒,放在了秋栀的桌上,“赵阿姨给你做的,趁热吃。”
秋栀受宠若惊,打开一看,还是披萨,不过一看就比外卖好吃得多。
“大家加班辛苦我请吃宵夜,平时我们小栀受大家照顾不少,万分感谢。”
陈新北说话和气,面容姣好,引来同事一阵好评。
秋栀被周围打趣的目光看得浑身不自在,嘴上一个劲的解释这是她四哥,可相信的人大概一个也没有,不由得深感无力。
陈新北今天来的目的可不是为了刷存在感,趁大家的注意力都放在了外卖上,他从裤兜里拿出一个外观和装饰物极其相似的微型摄像头,放在了秋栀的桌子的左上角,因为色调和格子间几乎一致,存在感极弱。
“四哥这……”
“别动它,我去车里等你下班。”
秋栀会意,点点头没有多问,目送陈新北离开。
临近下班前,她在座位上感叹了一句:“今晚电脑可别出问题了,不然这刚出炉的稿子又要失踪了。”
声音不大,但足够让翻译部几位加班的人都听见。
“你用云备份一份啊,这样就不会丢了。”
同事甲建议道。
“我忘记密码了没法存,不过难道我还能连续两天都丢稿子不成?”秋栀半开玩笑道。
“也是。”
事实上,她电脑上空空如也,哪有什么稿子。
秋栀和几位同事有说有笑离开办公室,在公司楼下道边,秋栀往右走了一步,在转角的街道看了陈新北的卡宴。
打开副驾座坐进去,被里头的阵仗吓了一跳。
陈新北腿上放着一个笔电,屏幕里头是她办公室的画面,手上拿着一个类似于遥控的东西,随着他的摆弄,画面的视角在不停地转变。
中控台上放着一个对讲机,电流的声音在车内显得格外清晰。
“陈总,我们都就位了。”
对讲机里突然传来一个浑厚的男人声。
陈新北伸手拿过来,按下通话键,说道:“原地待着,有情况随时报告。”
“好。”
“四哥,这什么情况……”
秋栀以为自己穿越到了什么犯罪侦查现场。
陈新北不紧不慢的解释:“是不是电脑的问题,一会儿就知道了。”
“可这样是不是太麻烦了……”
连对讲机、微型摄像头都用上了。
“不麻烦,反正是新开发的,正好测试一下。”
“可那些人……”
“警察局刚招进来的新兵蛋子,正抱怨没机会实战。”
“……”
这算哪门子实战。
大概也就陈新北能把使唤人这件事说得这么冠冕堂皇了。
秋栀由着他查,若是真有人删了她的稿子,她倒也想知道这个人会是谁。
忙活了一天,马尾辫有点凌乱,秋栀拉下化妆镜,取下头上的发夹,重新扎了一下头发,一个没抓稳,发夹从掌心滑落,落在了座椅前方。
秋栀试着弯腰去捡起,可安全带绑着手够不着,一只手又抓着头发,一时之间卡在了那里。
陈新北瞧着好笑,将笔电和遥控放在中控台上,俯身过去,“掉哪了,我帮你捡。”
秋栀挪开脚,指着前面一处,“在那里。”
陈新北手一伸,抓了个空。
秋栀低着头,指挥道:“再左边一点。”
陈新北依然没找着,索性倾身靠过去,头几乎跟秋栀紧挨着,总算看见了发夹,伸手捡起来。
正准备抬头,往右一偏,感觉嘴唇碰到了什么柔软的东西,抬眼一看,正好撞上秋栀惊呆了的两个大眼珠子。
秋栀回想起了在马场停留在眼角那不过一瞬的触感,与此时此刻的竟然完全一致。
连空气都静止了几秒。
两个人才回过神来,快速的分开,各坐一边,气氛微妙得连车内的冷气都像是失了效。
秋栀用手遮掩住自己的嘴唇,脸红得宛如一个桃。
陈新北的思绪还停留在刚才的意外中,心里跟有猫在挠痒似的,被感性冲昏了头脑,抓住秋栀的手,准备来个满含深情的摊牌仪式,“那个,其实我一直都——”
“陈总,有动静了,有人进了办公室!”
陈新北:“……”
秋栀:“………………”
对讲机浑厚的男声,将这车厢里的气氛打破得连渣都不剩。
秋栀抽回自己的手,垂着头恨不得找块地把自己给埋进去。
陈新北深呼一口气,拿过对讲机,跟吃了原.子.弹似的,“给我绑起来,让人溜了你们都他妈的给老子滚蛋!”
作者有话要说:陈总s:别生气,深呼吸,杀人犯法,杀人犯法。