夜色深沉，妫翟没有入睡，而是捧着书简如饥似渴地阅读。
星辰将披风为妫翟披上，哈欠连连，劝道：“翟儿，睡吧，你可不能太过拼命。”
妫翟头也不抬，道：“白天要侍奉大王，不得休憩，如果晚上不再用功，以后怎么能参与到政务中去？以前在陈国，只读了《易》《礼》等书，是远远不够的。你瞧，这斗祁不愧功勋之臣，见解独到，发人深省啊！”
星辰道：“唉，你呀，就是天生劳碌命，在息国是这样，在楚国亦是这样。算来算去，反倒只有在芦馆的日子自在些，也不知当初叫你以书简排遣孤独对是不对。”
妫翟道：“你也不是个平凡之人，不需为了我的事这样烦心。你放心，书简是最珍贵的财富，没有它我就没有利用价值，我现在还能为楚国做些事情为大王分忧，一个人生存在世上，若无可图之处，岂不是很危险。换个心情来想，倒也是值得庆幸的。”妫翟说完这话，又悄声道，“以后，不可以再言及息国。”
星辰也压低声音道：“那你也不能再把那银箔花纸收着，若叫国主瞧见，岂不是死罪？”
妫翟听了这话再没有了读书的兴致，她放下竹简，从心口摸出息侯的遗作摸了摸。夜深人静，万籁俱寂，睹物思人倍是凄凉，妫翟忍不住哭了起来。
“翟儿，你该忘了他！”星辰咬唇劝道，话一出口，却也忍不住流下了眼泪。
“好端端，怎么主仆俩倒哭起来了？”二人正哭着，熊赀却悄然而至。
“臣妾失仪，请大王降罪。”妫翟连忙跪下。
“本想着不搅扰你，但看你室内灯火未熄，有些不放心所以过来瞧瞧。这么晚了，还在瞧什么呢？”熊赀看着案几上案牍累累，好奇过去一瞧，一眼看到桌上放着的银箔花纸。星辰大惊失色，连忙扑上去抢。这一抢便是欲盖弥彰，让熊赀更起疑。
“大胆！”熊赀喝道。
星辰惊得跪坐在地。
熊赀举着银箔纸刻好的桃花，问妫翟道：“这是什么？”
星辰焦急，连连摆手，却被熊赀严厉的眼神吓退。
妫翟拭去泪，道：“回禀大王，这是姬允临死前送给臣妾的遗物。当年他没有刻完这幅花纸就国破家亡，死前念念不忘，挣着最后一口气做完了它。”
熊赀将花纸放到桌上，大声道：“这么久了，你心里还想着他？”
妫翟泪光闪烁，道：“旧恩若忘，最是无情。臣妾心里有姬允，也有您。”
熊赀面色铁青，讽刺道：“你的心真宽广，不仅有寡人，有姬允，只怕也有蔡献舞吧。”
妫翟愣住了，不可思议地看着熊赀，然后又泄气地坐在地上，冷笑道：“大王若以为我有，那便是有，若无便无。大王若以为臣妾不值得，那便是不值得。大王不是女人，没有心怀不轨的堂姐，没有觊觎美色的姐夫，没有遇到非礼的羞辱，如何能明白心里滴血的滋味！”
熊赀被激怒了，吼道：“你不要用这样的冷语跟寡人说话！”
妫翟也愤怒了：“那大王要我如何？屈服顺从，你嫌寡味；刚烈抗争，你又觉尊严被拂；我一心求死，你又不准，将那么多条人命强加在我身上；我对你好，你又说我心里装有别人。那我要怎么做，你那高高在上的心才会满足！”
星辰听了这话，那个气啊，这翟儿怎么一句软话就不会说，如果惹怒熊赀，岂不是性命难保？于是她赶紧跪道：“大王，都是奴婢疏忽，与夫人无关。夫人对您心存敬仰，并无二心！”
熊赀冷冷呵斥道：“你给寡人滚出去！”
妫翟冷静地说：“星辰，你退下！不必担心。”
星辰跪着退下，心里一阵叫苦：翟儿，该服软的时候服软，何苦来哉，老天爷，这下出了大麻烦了。
熊赀扯起妫翟手，一把将妫翟推倒在榻上，不等她反抗便欺身压了下来。妫翟恨恨道：“你应承过我的，不强迫我！”
熊赀轻蔑笑道：“上次强迫你，不也让寡人舒服过了吗？你这样辗转男人之手的女人，何必对你怜惜。”
妫翟听到这话，备受侮辱，幽怨说道：“原来我在你心中，是如此不堪。我既不堪，你又为何留恋？”
熊赀被妫翟眼中的幽怨刺痛了，但男人的尊严不许他放手，熊赀低声嘶吼道：“看着他们垂涎的美人为我折磨，寡人开心！”
熊赀又像发疯一般撕扯掉妫翟的衣服，看着妫翟白花花的皮肤出现在他眼前，熊赀原始的欲望和恼怒冲上脑门，他三下五下扔了自己衣服压了上来。夜更黑了，妫翟咬着牙，再没了那日的感觉，她没有抗拒，也懒于抗拒，任眼泪湿了香枕。
丹姬正在房中徘徊，忽闻使者来报，说熊赀不过来歇息了。她不免有些怨气，道：“大王也真是，不来就早说嘛，平白无故叫人等。”
小蛮道：“奴婢早说过那妫氏不好惹，你偏不信。她原本得势，如今又肯下苦心，日后咱们不好过了。”
丹姬不以为然：“她性格那么孤傲，大王能忍得了多久。我比她年轻热情，不信大王心不暖。”
天色微亮，熊赀起身，看了一眼眼角带泪的妫翟，有些懊悔和疼惜，他想对妫翟说什么，可看妫翟那冷冷的样子，话又咽了进去。他低着头亲了亲妫翟的手，妫翟却轻轻地抽回去了，熊赀无趣只好走了。天明之后，妫翟照例出现在议政殿侍奉，熊赀见她憔悴的模样，有些愧疚，低低地问道：“身子若不爽，可以休憩一两天。”
妫翟平静道：“职责所在，万死不辞。”
熊赀被噎得无话可说。到了晌午进膳的时刻，熊赀却见妫翟正在替他一根一根地挑鱼刺，心里悔意更甚，道：“不用挑了，贤妃心意，寡人明了。”
妫翟道：“大王，您不明了。”
熊赀愕然，问道：“为何？”
妫翟指着桌上的鱼刺道：“大王，这鱼肉的刺，臣妾能除，但您心里的刺，臣妾便爱莫能助。”
熊赀停箸，诚恳道：“昨夜口不择言，是寡人不对，寡人心里也难过怎么会说出那样的话。你，你也大人大量宽恕寡人一回吧。”
妫翟道：“大王并无过错，何须原谅。”
熊赀皱眉道：“秋侬，你还在怨寡人吗？”
妫翟淡漠道：“臣妾无恨亦无怨。大王请用膳吧，臣妾告退。”
熊赀瞅着一旁的鱼刺，五味陈杂，低咒道：“蔡献舞，寡人要拔了你这根刺。”
妫翟退在右舍中，边吃饭边替熊赀整理午后要批阅的文牍，苋喜与息县县公屈重入内。
“微臣参见夫人！”屈重与苋喜行礼。
妫翟放下饭碗，忙道：“大王正用膳，二位大人请在此稍后。”
苋喜不语，只推搡着屈重，道：“实不相瞒，是屈大人有事要讨夫人示下。”
妫翟见屈重面有难色，道：“大人此时来，必有难言之隐，既然来了，但说无妨。”
屈重这才道：“禀夫人，已故息侯墓因无人看守，业已塌方。本想讨大王旨意，又怕……”
妫翟会意道：“这件事本宫本当避嫌，只是近日来大王心绪不宁，情致低落，若此时禀报，大人可能无辜遭斥责，若是不报又有隐瞒之罪。”
妫翟的话说到了屈重心里，他点头：“正是。”
妫翟道：“常言道，死者为大，虽是丧国之人亦不该暴尸荒野，若传出去岂不有损大王颜面。依本宫来看，不妨将此任交予姬允宗族，大人暗自贴补些钱财把事了了便罢。大王即便问起，也与大人不相干了。”
屈重伏拜，道：“夫人英明。”
屈重正叩拜，忽然听得门外吵吵嚷嚷，仔细一听是蒍吕臣与一个小孩子争执的声音。妫翟喝道：“孟林，大王正进膳，何事吵嚷！”
蒍吕臣听罢，忙拖着一个七八岁小孩子进入右舍。这小孩梳着总角辫，一身泥污，吸着鼻涕，正笑嘻嘻地看着屋内跪着的大人们。
屈重大惊，忙起身扯过孩子让他磕头：“孽障，见到夫人还不下跪！”
原来这顽童是屈重的独子屈御寇。屈御寇并没有停止嬉笑，起身来一脸天真地看着妫翟，傻傻问道：“爹，这是九天仙女吗？”
屈重更吓得不轻，一巴掌扇到孩子脸上，磕头连连，请罪道：“夫人恕罪，犬子御寇年幼无知，疏于管教，并非有意冲撞，请夫人饶命。”
孩子挨了一巴掌，掌印毕现，呜呜哭了起来。
妫翟一听“御寇”二字，心里一阵感慨，忙招手让蒍吕臣把孩子送到面前。妫翟拿出锦帕替孩子擦干眼泪，给了一块点心哄着，斥责道：“你叫御寇吗，今年几岁了？”
屈御寇只是狼吞虎咽着点心，挂着泪珠笑着看着妫翟，也不答话。妫翟道：“屈大人下手也太重了。他不过一个孩童，哪里能冲撞到本宫。”
屈重道：“夫人训诫的极是，微臣教子无方，委实该罚。”
妫翟这才看孩子穿着大了一截的长袍，极不合身，裤脚已经磨破了一大截，鞋子也露出两个大拇指。妫翟语重心长道：“如今大王让你守卫淮阳要塞，正是因为信任你才委此重任。你兄屈暇纵然伐罗不利，毕竟也为大楚立下过汗马功劳，家族里就没有人了吗？这日子虽然清苦，可也不该苦着孩子啊。”
妫翟这番话正是击中了屈重的心病。屈重下放到偏远的息县，大权旁落子元之手，对于熊赀一直有所怨憎。然而长兄伐罗失利又是不争的事实，一朝天子一朝臣，熊赀当道让他受委屈是自然。
屈重暗自拭泪，说：“多谢夫人体恤。唉！微臣就这么一个孽子，原本不至于如此狼狈。奈何内人早逝，这孩子淘气，谁也带不好，重只能带着孩子四处奔走，是以无暇顾及。”
妫翟郑重道：“父母爱子，并非只是让他们吃饱穿暖，还要关心他们的心灵。你们屈氏一族，世代仕宦，后代强健才能辅佐国主，所以任重道远。你自己也不能久为鳏夫，当图后继。你的苦衷我明白，这样吧，本宫看孩子年纪小，又跟本宫有缘，不如你让他留在都中。本宫叫星辰照顾起居，命葆申教诲，日后与太子陪读，如何？”
屈重听说妫翟要将儿子留在都中，喜忧参半。有人料理孩子的教习自然极好，但他也害怕以后大王会拿儿子挟制他，如在息县干不好，那他该怎么回都呢。
苋喜看到了屈重不说话，忙轻轻咳嗽一声。
妫翟瞧在眼里，道：“敢问大人可是不放心本宫？不如本宫回禀大王，由大王定夺如何？”
屈重听明白此事乃夫人之意，思来想去，孩子放在这里还是不错的，不如一搏。想到此，屈重叩谢道：“微臣不敢，微臣谢夫人体恤关怀之恩。”
屈重留下奏表，恋恋不舍地看着自己不谙世事的独生子，忍着眼泪出门去。出了宫门，苋喜见屈重仍然伤感，劝道：“贤弟，你无需黯然，御寇跟着夫人不是坏事。”
屈重道：“我也知大王年事已高，将来之事必有新主。不是太子便是……”
苋喜忙打断：“贤弟不可胡说，必是太子，不可能是旁人。”
屈重噤声，哽咽摇头，道：“罢罢罢，不说也罢，悔不该带他来郢都。”
熊赀午睡醒后，问妫翟：“听闻你很喜欢屈重的儿子，将他收在宫中教养了。”
妫翟递过洗面巾，从容道：“臣妾是很喜欢那个孩子，但更主要的还是替大王分忧。”
熊赀道：“这怎么解释？”
妫翟道：“屈重掌管息县要务，肩负重任，若是因担忧儿子而有所分神，如何巩固边塞？可怜天下父母心。况且，日后太子长大，也需人陪伴。虎父焉能有犬子？臣妾绝不会让太子辗转于玩物之间，而失大王的雄风。”
熊赀听妫翟言语里都是为太子的打算，又赞他的雄风，心里痛快不少，道：“很好，你做得很好。屈重之事，寡人亦曾有打算，但又惧太过现形，徒惹朝臣非议。”
妫翟见熊赀言语有了缓和，便也不再拘泥于昨晚的事情和心情，恳切劝谏道：“大王，臣妾有些话，不知当讲不当讲。”
熊赀道：“你如此郑重，必有恳切之言。在情爱之事上，寡人与你或许有所隔阂，但政要大事不该有隔阂，但说无妨。”
妫翟道：“那，臣妾就放肆一回了。臣妾见屈重之子虽系名门，然而因缺教诲，形状荒诞，貌若猿猴，实非后继良才。虽是屈重鳏居所致，但归根结底乃是缺乏教养。屈重之子尚且如此，何况他人。臣妾听闻齐公为归拢人心，准许士卿大夫之子入宫学习，我大楚为何不可呢？”
熊赀来了兴致，问道：“依你之见，该当如何？”
妫翟道：“臣妾以为，不妨效仿之。”
熊赀捋须，略微惆怅说道：“你所言极是。寡人毕竟也不再年轻，是要好好思虑一番。你这两天将都中大夫以上官员以及各邑县尹子嗣都清算一番，凡家中有十岁以上十五岁以下男童者，必送宫中跟着葆申好好受教。”
“诺，臣妾这就命人去办，只是葆申先生已经年迈，要顾全这么多孩童怕非易事，可否在宗亲中提携新秀为帮手？”
“须臾小事，你办就好。”熊赀看着妫翟专注的脸，道，“寡人极其器重你的才华，可是又觉得因为这份才华，你反而不像是一个女人了。这又是何故呢？”
妫翟道：“大王，世事难兼美，人亦无完人。如果臣妾面面俱到，您要瞧着了只会觉着假。臣妾与丹姬就好比春花与秋月，虽不同时却各有各好。”
熊赀道：“你能有这样的气度胸襟，寡人甚感欣慰。今夜丹姬设宴，你也一道去，现在早些回去休憩吧。”
妫翟道：“大王如此辛劳，臣妾怎能先休憩。”
熊赀笑道：“也好，你将上书都拿来吧。你不需事事谨慎，也不需如此卑微屈尊。”
妫翟道：“国政之事非比家常琐碎，如不谨慎，必然不公，如若不公，臣民有怨。他们不会怪罪臣妾，只会责备大王。臣妾又怎能让大王背负不该背负的骂名呢？臣妾更没有屈尊，而是对大王心存敬重。臣妾以为还没有母辛之德，不足与君并肩。”
熊赀点头称赞：“母辛为家为国，的确有德之妇，在寡人眼里，你不输她半分。”
妫翟谦辞一番，进右舍将下午整理的奏疏呈上来。
熊赀见到妫翟的托盘里的奏疏分成三垒摆得整整齐齐，不解问道：“你这是何摆法？”
妫翟道：“请恕臣妾大胆，臣妾见您今日午膳食欲颇佳，睡意正好，不忍打搅您，便私自瞧了瞧这些上书文牍，按照大臣们的不同意思分开放好。臣妾心想，事有万千，区别对待为宜，这样大王就不用再反复看那些已经看过了的书牍，也可以消消乏。”
熊赀颇觉新奇，道：“那依你来看，寡人该先批阅哪些？”
妫翟指着中间的书简道：“大王，这是大夫近臣所奏军机要务，臣妾以为这些可以先瞧。”然后又指着左边的书简道，“这是各县邑之首所请示的地方政务大事，也可以稍后批复。”最后指着最右边的道，“至于这些，是外戚或者宗亲后辈的问安书，或者发发牢骚，大王可以抽空再阅，亦可一并回复。”
熊赀赞道：“果然井井有条。唉，孟林跟着寡人也六七年了，倒是没这番脑筋呢。”
蒍吕臣在旁边忙请罪道：“臣愚钝，辜负圣恩，请大王责罚。”
妫翟好言道：“孟林乃您的近侍，侍奉您的起居安危。这国政之事不予授权，他断然不敢染指，没有这等排法自然是可以理解的。”
熊赀看着躬身请罪的蒍吕臣，笑道：“元妃此话也有理，起来吧。”他又对妫翟说：“请安问好的上书寡人就不看了，你替寡人一并批复了便可。”
妫翟道：“臣妾领命。”
熊赀先看军机要务，鬻权、蒍章包括子元等人都提到了陈、蔡、齐再会北杏之事，主张予以打击。
诸事有了条理，熊赀倍觉轻松，不到黄昏便阅完，趁着天色早，打算伏案小眯一会儿，不多时竟酣畅入睡。蒍吕臣不敢叫醒，只能任由熊赀伏案沉睡。
熊赀沉睡入梦。梦中，妫翟正与他漫步庭院，赏花谈笑。妫翟眼波流转，温情脉脉，无限柔情。然而这份柔情正是浓烈之时，蔡献舞与息姬允却手持利剑杀了出来，口里恶毒谩骂，手中利剑一剑一剑直中要害。熊赀大惊，梦中惊叫起来。
“大王，您醒醒！”妫翟听见熊赀的叫喊，赶紧过来安抚叫醒。
熊赀猛地睁开眼，满脸汗水，看清四周才知是做了噩梦。
妫翟没有多问，只端来水为熊赀洗面。熊赀惊魂未定，捉住妫翟的手怎么也不肯放。妫翟看着熊赀脸色惨白，的确是受了大惊吓，于是也不再执拗挪开手，只能任由熊赀握着。小蛮进殿正要请熊赀赴宴，看到这一幕，赶紧退回去，一路小跑将情形告知丹姬。
丹姬勃然大怒，发了脾气：“这妫氏果然动真格了！原来以前的种种，不过是吊足大王胃口。来人，把这些菜肴撤下去。哼，大王不来，我也不稀罕！”
小蛮劝道：“主子，万万不可，大王若是不来，自然会叫人传令的；若是待会回来，您怎么收场？”
丹姬没好气道：“大王昨晚上不也是待在她那里没有过来吗，昨晚不也没有传令？那我干吗傻等，还不如好好睡觉呢。”
小蛮叹道：“我的主子呀，您这是做人妻妾呀，不是在部落里当圣姑。到了别人的地头，就要守别人的规矩。”
丹姬噘嘴道：“那你说怎么办？”小蛮附耳一阵嘀咕，丹姬总算消了怒气。