几人在警署给警视厅打了电话，获悉负责透明怪人一案的中村组长留守侦探事务所，便又打电话给事务所，不一会儿，中村组长领着两个警员驱车火速赶到警署。署长和明智侦探在此等候。
“明智侦探，你没事吧？太好了。那家伙在那幢楼里？”中村组长紧紧握住大侦探的手，喜悦之情溢于言表。
明智侦探也紧握着中村组长的手：“他们要是发觉我逃走了，再动手抓可就晚了，得抓紧时间包围那幢楼，我来带路。”
“好嘞！现在就出发。对了，你没见到夫人么？”
“夫人？你是说文代么？”明智侦探吃了一惊，望着组长。
“嗯，是我不好。文代女士被他们拐跑了。长话短说，当时我、黑川君和小林芳雄三人负责保护夫人，有人在我的咖啡里下了药，趁我熟睡绑架了文代。我醒来的时候，黑川君和小林都不在，想必是追上去了，直到刚才他俩都没有回来。那时候，莫名其妙冒出来一个小丑，负责后院警戒的两个警员中了调虎离山之计，坏人趁机掳走了文代。”
这时的中村组长，还不知道有两个人假扮成自己和黑川记者拐走文代一事，以及小林芳雄在车底安放了铁皮罐一事。
“怎么会有这种事。或许他们故意把我俩隔离起来了。得赶快行动，救出文代。”明智侦探刷地起身，跑出警署。不出十分钟，由署长和中村组长率领的警队就闯进了那幢楼，明智侦探一马当先，冲在最前面。
警员们人手一把手电筒，就像一盏盏微型的探照灯，将小洋楼内的每个角落都照亮了。可惜没见到人影，也没有家具陈设，空房间连着空房间。一楼、二楼、三楼，层层找了个遍，结果是一无所获。这幢三层建筑完全就是一个空壳，办事麻利的怪老头和他的同伙显然抛弃了它，逃之夭夭了。
警队无奈地撤到一楼。明智侦探仍旧走在最前头，通过漆黑的过道时，他戛然止步，凝视眼前的黑暗片刻，向前猛冲，转过一个墙角，眼前是彻底的黑暗，感觉当中有黑魆魆的物体飘忽舞动，明智侦探一个虎扑——
“啊——”“咕咚！”传来人的叫喊声和物体撞击的声响。
警员们赶过来，好几束手电筒光交织在一处。只见明智侦探压在一个黑乎乎的东西上面，仔细看，是一个身穿黑色大袍子的人，他试图摆脱侦探的压制而奋力抬头。瞧！四方眼镜、白胡子，这不是透明怪人的头目么！明智侦探一举擒获了匪首。寡不敌众的怪老头只得乖乖束手就擒，被戴上手铐拉了出去。
话说怪老头怎么会犯这种低级错误呢？他有的是机会逃脱，为什么待在老巢里磨磨蹭蹭呢？还有一点，尽管对手是大侦探，可怪老头也不是吃素的，怎么就乖乖落网了呢？当时众人沉浸在擒获匪首的喜悦之中，没人想到这些问题。在中村组长的指挥下，怪老头被押上警车，送去警视厅。殊不知—
好戏，还在后头呢。