片刻，一个店员领着三个刚好来百货商店巡视的警员回来了。这三人拨开留守的店员来到门边，做好突击的准备后，猛然推开门。说来也巧，仓库里头正好有怪事发生，令人胆寒。
这儿虽说是仓库，但货物基本被搬空了，空空荡荡的，只在墙角留了两三个大货柜，别的什么也没有。灰色的水泥墙壁，灰色的水泥地板，光线从高高的小窗户照进室内，虽然是大白天，这里却幽暗如黄昏。
跃入警员眼帘的，是一个飞在半空中的人头！它像是被人抛弃了，扑通落地后轻轻晃了几下。事发突然，警员们吓了一大跳，仔细一看，原来是面具。只见燕尾服、衬衫、裤子和鞋子等散落一地，哪儿也没有怪物的影子。那是因为他把身上的衣服都脱了，变成透明的了！警员们闯进来的时候，他刚好取下面具，随手一扔，吓了警员一跳。
三个警员很快明白是怎么回事，迅速展开搜捕。因为看不见怪物，他们打算用摸索的办法。三人分成左中右三股，张开双臂向前推进，将仓库搜了个遍，不留一个死角，结果是一无所获。毕竟我方在明对手在暗，这场“躲猫猫”的游戏警员们没有胜算，对手只要稍稍躲闪，就能轻松避开。
就在这时，门外突然“哇”的一声惊叫。大家伙一惊，回头看去，只见一个年轻店员一屁股坐在走廊的地上。
“他撞上我了！”
店员倒地不起，脸色铁青，指着身后的台阶，示意怪物撞倒了自己，往楼梯那边跑了。人们正要奋起直追，突然又是一声惊叫，一个人从昏暗的楼梯上滚了下来。显然是下楼时和往上跑的“空气人”撞了个正着。这人是来送货的。事后他回顾当时的情形：“那简直就是一股妖风啊。我下台阶的时候，感觉下面嗖的一阵风，结结实实撞在我胸口，力道很足啊。我没站稳，就滚下来了。”
就这样，透明怪人溜之大吉了。他冲上楼梯混进人群，再想找到他，那就好比海底捞针。偌大的百货商场，别说找一个肉眼看不见的怪物，就算是肉眼看得见的普通人也不是那么好找的。
事后商场盘点，发现并没有诸如珠宝之类的商品失窃。怪人假扮成蜡像，肯定是意图行窃，只不过在下手之前就被木下君发觉了。
百货商场的风波就这样平息了，总算是有惊无险。而透明怪人还藏身在东京的某个地方，伺机行动。他的下一个目标又会是什么呢？说来也怪，这下一个目标，是岛田君（最早发现怪人的孩子之一）家里的一样东西。怪人为了得到它，即将在岛田君身边现身。各位瞧好了，好戏还在后头呢。