新街口，此时正是下班的时间。蝴蝶面容憔悴，装出站在街边等公车的样子……在她的不远处，书生装作看报纸，眼睛不断地瞟向蝴蝶。
小K此时坐在街对面咖啡厅的露天座位。在他的旁边，同样装作看报纸的燕子六此时正鬼鬼祟祟观看着周围的一切。
此时，离中村以往的下班时间还有一段时间，小K闲着无事，忍不住瞟了燕子六一眼：“哎哟，燕子门果然是武功盖世，看报纸都要反着看。”
燕子六听罢低头一看，果然是把报纸拿反了，便赶紧纠正了过来：“你少说怪话。干好自己的活儿。”
陈一鸣和藤原刚此时正坐在路边的一辆轿车里，负责开车的是藤原刚。
对面楼顶上，打扮成水电工的冷锋此时早已组装好狙击步枪，正趴在掩体后面紧张地瞄准着……
坐在轿车里的陈一鸣禁不住看了看表，脸上浮现出一丝焦急。
藤原刚看见了，便回了一句：“陈参谋，放心，日本人都很准时的。”
陈一鸣叹口气回了一句：“但愿他跟你一样准时。”
大厦的门口，一行三辆轿车准时地停在了大厦门前。大厦门开，中村在保镖的护卫下，很快地便上了其中的一辆轿车。
燕子六看见后，低声地叨念了一句：“来了。”
小K闻声又看了一眼，右手摘了一下头上的礼帽，向书生发出了信号……书生看见后，收起报纸假装去等车，路过蝴蝶跟前时低声说了一句：“来了……记住，五秒钟！”
蝴蝶的嘴唇颤抖了一下，险些晕倒。
书生赶紧嘱咐了一句：“挺住，一定要坚持住。”
书生说完，走到了一边去。蝴蝶咬咬牙，极力地稳定住自己。
轿车内，陈一鸣拿出冲锋枪，推上了子弹，藤原刚猛地发动了轿车，在原地待命。
不远处，车队稳稳地开了过来。蝴蝶看着，呼吸渐渐地急促了。
轿车内，中村和岩本二人对车外发生的一切却全然不知。岩本迟疑了一下，问中村：“你真的要去参加会议？”
中村往椅背上靠了靠回答：“我不可能不去，我父亲告诫过我，要做大事，必须先学会忍耐。”
轿车鸣了一声喇叭，开始拐弯了……就在这个时候，一个熟悉的女人的身影瞬间映入了中村的眼帘—此时，在路口处，摘下了遮光的帽子的蝴蝶，正在若无其事地等待着红灯。
中村的眼睛一下子瞪大了：“倩倩……”
岩本闻声看去，也明显地看到了路边的女人—她戴着一顶暗红色的礼帽，阳光下显得很扎眼。
前方是红灯，车队停了下来。
“倩倩……”中村终于看清楚了，便什么也不顾地打开车门下了车。
“中村君！”岩本喊了一声没有叫住，也只好跟着下了车。
“倩倩……倩倩—”下了车之后的中村，不顾一切地高喊着。
蝴蝶的眼睛涌出了泪……她也看见了中村！
楼顶上，冷锋拉开了枪栓，把眼睛凑近了瞄准镜，心想：“来吧，来吧，小兔崽子……”
“倩倩……倩倩—”大街上，中村发疯似的跑过来，他的身后慌慌张张地跟着岩本和一群保镖。
蝴蝶的脸色瞬间变得苍白了，含在眼里的泪水忍不住坠落下来……冷锋渐渐瞄准了跑动着的中村。
此时，中村抓住了蝴蝶，正激动地呐喊着：“倩倩，是你吗？你是回来找我的吗？！”
蝴蝶眼睛睁开，一汪泪眼看着他……楼上，冷锋已经瞄准了中村的脑袋，食指扣在扳机上正在稳稳地加力。
书生隐藏在不远处，紧张得嘴唇都有些白了，心声数着：“五，四，三，二……”
就在这时，蝴蝶突然一把推开了中村：“快走！”
冷锋的枪响了—子弹打在了路面上。
中村中弹倒在了地上，他用手捂住负伤的胳膊，呆呆地看着蝴蝶：“倩倩……”
“有刺客！”岩本大叫了一声，一个箭步冲过来，其余的保镖闻声，立刻扑在了中村的身上。
楼顶上的冷锋骂了一句，撒气般地连扣扳机，子弹一发一发地打在挡在中村身上的保镖身上！
然而，随着一个保镖的中弹，更多的保镖涌过来盖住了中村。
“寻找刺客—”岩本大叫了一声，拔出了手枪。
其中几个保镖闻声，迅速分散到角落里向楼顶上射击。书生见状，赶紧拔出藏在风衣里的冲锋枪，向着开枪的保镖进行了猛烈还击。正在开枪射击的岩本躲闪不及，胳膊上中弹倒下了。
小K顺势丢出了一颗手雷，四周的人们闻声四下里惊叫着散去了。
书生大声喊道：“蝴蝶，快撤！”
书生冲过去拽起了蝴蝶，在陈一鸣等人的掩护下赶紧撤出了现场。
枪声很快就停止了，闻声赶到的警察和日本宪兵很快就封锁了附近的街道，岩本捂着伤口走过来询问中村—
岩本说：“中村君，你没事吧？”
中村如梦方醒地四下里看了看：“那个女人呢……怎么不见了？”
岩本听罢，不由得叹了口气，命令站在身边的几个保镖：“赶紧扶中村机关长离开这儿！”
“是！”保镖们闻声，赶紧扶中村一郎上了车，轿车飞快地开走了。