1934年1月25日
今天我被告知，救三博的那位出租汽车司机已经被《朝日新闻》找到了，为满足我们登报的心愿，特来接受我们的感谢和礼物。为此，艾丽斯买来一块手表，她要包好才送到办公楼去，以免耽搁了时间。最后我要他们把这个人请进来，所以又耽搁了一阵。约二十分钟后，内维尔和杰夫（Jeff）进来了，他们有点局促不安的样子，最后又转为大笑不止。原来就在等礼物的那个时候，那位司机在使馆外面被另外一个司机打了，因为他偷了后者的出租汽车开到使馆来。后来两个司机都被带往警察局。结果发现，自称救过三博的那个人不过是个冒名顶替的骗子，他看到广告后，就起了骗取礼物之心。老内维尔又惊又喜。我把礼物放回抽屉里锁上了。
1934年1月30日
今天《朝日新闻》的人把那位真正救过三博的司机带来了。我们请他来了官邸，艾丽斯把手表送给了他，还郑重其事地照了相。艾丽斯授礼、三博在旁的照片登在第二天的《朝日新闻》上。司机是个标致的小伙子，十分腼腆、谦和。能让他得到应有的回报，并宣扬其义举，我感到高兴。