1933年6月8日
去了横滨，“休斯敦号”（USS Houston）军舰接待如仪。参观全舰一小时，随即陪同泰勒（Taylor）将军招待了大批来自横滨和东京的客人。该舰外形壮观，十分整洁。此舰已两度获得海军射击冠军，一次获得通信冠军，今年的这两项锦标现在都归它了。高射炮和火力控制台当然是被严密掩蔽起来的。
我问巴格利（Bagley）舰长，日本海军军官上船来时是否曾要求参观，他说他们没有这样要求，大概是因为他们不愿意在美国将军访问横须贺时受到同样的礼遇。不过，还是看见有飞机在军舰的上空拍照。下午6点奏起国歌《星条旗》，招待会到此结束。在招待会上，不少日本姑娘们很快活。埃尔西欲邀内田须磨子前来做客，但须磨子和她的母亲都不敢请示内田伯爵，理由是“他最近已经准她外出多次了”。不过，内田伯爵夫人还是建议由埃尔西去找外相直接请示。于是，埃尔西鼓起勇气，在外相宴请佩里夫妇的午餐结束后去找他。起初，他果然说不行，后来态度才软下来了。须磨子在我们家玩得很好，当然有艾丽斯作陪，她很感谢埃尔西。我好像记得，那些老式的土耳其帕夏也不太鼓励他们的家人与外人亲近。
写了一封给国务院的长电，呈报美日关系有显著改善。这背后有种种原因，首先是日英关系逆转，这主要是由于日本与印度的贸易协定已告废除，对日本的棉纺织业是一个沉重打击。军部则已得到它要求的拨款，中国局势也较之前有所缓和，日本虽已退出国际联盟，却没有因此和西方国家发生冲突。当然，不能说好战情绪已经消失了，但明显有官方指使的反美宣传现在已大大减少了。
对美感情的好转突出表现在报刊对下面几件事都有明显的正面评价。第一，关于石井子爵与罗斯福总统的会谈，人们普遍相信，总统是怀着赞同的心情来倾听石井对日本问题的说明的。有一种看法是美国新政府会比上届政府对日本更友好。第二，泰勒将军的来访获得完全成功。泰勒将军去年在上海与野村海军大将的通力合作受到普遍赞赏，他在此地受到的接待也极为热情。第三，美国驻菲律宾的新总督来此短暂访问，并曾拜望日本高级官员，给人印象很好。第四，佩里主教来访，特别是他往浦贺瞻仰了佩里纪念碑，其间受到一致赞扬。第五，圣路加医院的新医疗大楼开幕，有皇弟莅临，名流到场。
当然，军阀很可能不久后又要兴风作浪，依旧会在报刊上塞满反美宣传，把这阵子出现的改善风潮打压下去，但我觉得，毕竟还是有了积极的甚或是持久的进展。白鸟调离外务省而改任驻瑞典公使，这又是一个使人可以对前途抱希望的因素。顺便提一句，我还听说白鸟反对调职，曾挣扎到最后一分钟。
这种新出现的对美亲善，甚至在私人交往中也能看得出来。例如约翰逊海军上校告诉我，在过去一年中，某些以前和他最亲热的日本好友也不敢在人前与他接近。其中有一位曾被军部视为太喜欢外国人的日本友人尤其避之唯恐不及。前几天在高尔夫球俱乐部时，此人竟与井上子爵一同主动来到我们的桌前，跟约翰逊和我坐在一起，笑容满面，和蔼可亲。在过去一年中，他们可是不敢这样做的。能在此地留下来，得见关系有此改善，我很高兴，友情若能持之久远，总是令人欣慰的。我想这会持续下去的，除非有不测风云，使之又受损害。一年来，情况的确有了很大变化。