对于第一次踏上这座圣山的宁萨尔公主来说,即使父亲生前留下了进入树林的图示,但想要在这错综复杂的山路之中找到那些不起眼的标记仍然是十分困难的。
于是法师恩扎克建议公主现在就在林子深处的某个地方安营扎寨,一边可以躲避战争与混乱,一边再慢慢寻找圣域;同时可以从山上俯视山下,观察各个城市之间的战争走向,待到风平浪静以后,再下山寻找可以依靠的人和力量。
几个星期后,宁萨尔仍然沉浸在失去父亲和丈夫的悲痛之中,但她现在已经在现实中渐渐摸索出了猎户画作上线路图的大致轮廓;伪装成农民下山打探消息的护卫队士兵也回到了山上:『陛下,山下的情况大致是这样的:在那场典礼的悲剧之后,由于您的失踪,约坍的叔叔,也就是兽人王的弟弟法勒宣布称王,他和巴比利姆联盟,而其他六座城邦则一同宣布脱离辛拿国,并对这两座城进行围攻,他们都集中在很小的一个区域内,等待着决战的到来。』
无心过问时局的宁萨尔则一心只关注着寻找圣域的道路,专注的勾勒着帐中的那张地图上马西斯山各处的细节,对前来汇报的士兵也是嗯啊嗯啊地敷衍了几句。
『啊!原来是这样!』公主突然从地上爬起来,冲出了营账。
跑到树林外的一条小溪边,并顺着小溪的方向继续向前走去。其他几个士兵想要上前护送,被公主拒绝了:『接下来的路就让我一个人完成吧!』
天色渐晚,公主仍然没有找到圣域,正当她要放弃的时候,突然看到远处沟壑旁的一棵枯树干上歪歪扭扭的刻着一把短剑——毫无疑问,而这颗木桩就是那张图上猎户手中短剑剑尖的位置,而这标记指向的方向,就是圣域的位置。
宁萨尔三步并作两步的小跑进树林,从一条已经树倒根摧的小路上边绕过一块岩石,并从一段布满碎石的崎岖山路上下去,便看到了父亲口中的那座半球形的拱顶神庙遗址的轮廓。天已经完全黑下来了,少女壮着胆子进入到洞窟内,寻找着父亲描述的那个充满光的房间。很快她便看到远处的确有一个房间透着微光,当她走进去的时候,看到一个几乎已经快闭上的睡眼朦胧的光的眼睛悬浮在半空中,而整个房间内的光线并没有她想象的那样刺眼。
『你要睡觉了吗?』公主问道。
『你……你怎么还活着。』眼睛说。
『什么意思?』
『我叫宁录杀了你,为什么?哦不,我就知道……』眼睛用失望的口气慢吞吞的说。
『杀……杀了我?』公主瞬间就明白了,这就是她父亲告诉他的『抗命』,这一刻她想到了:那场婚礼的惨剧、父亲的死、国家的分崩离析乃至今天她的流离失所,都是因为父亲宁录没有按照眼睛的意愿行事的结果。
她跪了下来,眼含热泪的祈求眼睛能原谅她,以及原谅她的父亲。
『姑娘,你没有必要请求我的原谅。』眼睛目光无神地看着公主,接着说:『现在一切都太晚了。』
突然,外面发出一阵巨响。
宁萨尔公主本能的冲了出去,她起初以为是发生了地震或是打雷,但当她爬到山岗上眺望远方的时候,便明白了:这声音是从离这里不远的内姆鲁特湖传来的,于此同时直冲云霄的暗红色熔岩流夹杂着滚滚烟雾从山上倾泻下来,把周围照的通亮,烟幕留在空中,但裹挟着奔腾而出的暗灰色烟雾团和高温的碎石以及熔岩流则从高空疾驰而落,伴随着轰隆隆的巨响,朝着大地上那八座相隔不远的城市而来。地面上的士兵和军队,以及城里的人们都在刚进入睡眠后不久,被这袭来的热浪和泥流灰烬快速淹没。
这一切很快就结束了。过了许久,公主仍然站在山岗上,她的眼泪夺目而出。她知道,父亲给她留下的伟大国家,现在只剩下山上的十几个人,和她自己了——这一刻,她是灰烬的女王。她确信这是眼睛的报复,是她和她的父亲违抗山神的结果。
现在,她已经完全的绝望了,她不知道用什么来挽回,就像那眼睛和她说的:一切都太晚了。
于是,辛拿最后的王——宁萨尔,便从悬崖上纵身一跃,坠入了无底深渊。
宁萨尔最后粉身碎骨的疼痛和绝望的感觉冲击着刚刚睁开眼睛的宁录王的灵魂:是的,他又回到了一个多月以前那个遗址中,站在了那半睁着的眼睛面前。他大口的喘着气,仿佛上一秒什么东西刺穿他的心肺似的。
而上一秒,就是那眼睛刚刚说完那句:我要你,亲手杀了她。
『这到底怎么回事!我要……我要一个解释!』
『我告诉过你,我是能预知未来的。』
『所以,那就是一定会发生的未来吗?』
『不是一定会发生。而是,如果你一意孤行后的结果。我知道,不管我怎样劝说你,你都不会按照我的要求去杀了你的女儿,所以我干脆让你看到我能看到的事,也就是你女儿未来的记忆。』
『为什么要杀我的女儿,杀了我的女儿,你就不会让那火山淹没我的国家了吗?!』
『并不是我让火山喷发的,我可没有那个能耐;正是我预见到了那火山的喷发,所以我才在无数次的推演后,得出了一条最有可能解决这个问题的方法:这一切都源于我的一个错误,是我让你把这八座城建的太集中了,那时候为了节省能量,我把对未来的推演集中在一个很短的时间范围内,所以没有预测到在很久以后这座火山会喷发;事到如今,唯一能挽救一切的办法,就是让人们在接下来的一个多月的时间里自己从这地上搬走,分散到各地去。但是,即便你在山下那群人里的威望很高,你仍然无法做到这一点,即便你下山后直接说出所有关于我的秘密,并告诉他们那湖会变成火山,也不是所有的人会相信你,只有很小的一部分人会愿意从这已经安稳了这么多年生活的地方——从这些城市里搬走。
况且你的独女现在正是婚嫁的年龄,此时但凡任何能和你联姻的一族,都将在未来成为各族的共主,获得巨大的利益。在这个节骨眼上,你直接让大家搬走是不可能的,只能更加激化矛盾。』
『所以我的女儿必须死?』
『是的,如果她死了,那各族对你就无所求了。当你说出火山即将爆发,他们相信你的人就会更多,我们能挽救的生命也就更多。』
『你太小看我了。』宁录听完眼睛的陈述以后,终于露出了笑容。
『我有一个两全其美的办法,没有人会死,我会救下所有人!』
第二天,在回到首都议会厅,宁录王首先将芬内克调离了护卫队,调任他成为守卫边疆的将领,明升暗降。然后他集结了众大臣和各族的首领说到:『关于我女儿的婚事,要先停一停。昨天我上到圣山去了,圣山的神在圣域祝福我,褒奖我对我的国做出的贡献。他要我转达你们各族的人,要在这首都巴比利姆建造一座纪念塔,纪念我们伟大的城邦和文明,我们要作砖,把砖烧透了,拿砖当石头,又拿石漆当灰泥;我们要用它们建一座塔,塔顶通天,为要传扬我们的名!』
注释:
法勒:Peleg,天主教翻译为『培肋格』,在圣经创世记中记载,他是诺亚子孙,相传为闪的后代,希伯的儿子而不是兄弟,他是约坍的兄弟,犹太人的始祖之一
内姆鲁特湖:Nemrut,即内姆鲁特火山,是土耳其的火山,位于该国东部凡湖附近,海拔高度3,050米,破火山口长8公里、宽7公里?