安东尼娅带领着众人在废墟中一路向着城堡的主楼前进。雨下得更大了，风肆虐地刮着，闪电和炸雷一个接一个。突然，安东尼娅停下了脚步，指向前面一扇窄小而破败的门。
“那扇门就是通往地下墓穴的，”她叫道，“除此以外，只有竖井一条路可以通往那里和密道。”
“什么密道？”博登施泰因抬起手挡在额前，雨大得已经让人睁不开眼睛。
“几年前，我们发现了一条半废弃的通道，这个通道可以直接通往老城区的地下，”安东尼娅说，“我想只有市政府的人才知道这条通道。通过这个秘密通道，我们随时可以从城里到城堡上去。”
说着，安东尼娅朝着前面的门走去，挤过窄小的门框，消失在黑暗中。博登施泰因、本克和桑德尔连忙跟上。过去这些天的热气似乎都聚集到了这里，狭小的空间里异常闷热。本克打开手电筒，地面到处都是碎石，几个人摸索着往前走，很快，大家的眼前出现了一个十分窄小的楼梯口，一条简陋得不能再简陋的楼梯一直通到下面，几乎是垂直的。本克拿着手电筒，走在最前面。顺着楼梯，越往下走，弥漫着一股陈腐发霉味道的空气就变得越冷和越潮湿。终于，下到楼梯尽头，众人来到了一个通道内。这通道异常狭窄，令博登施泰因感觉都快窒息了。大家默默跟着安东尼娅往前走，博登施泰因的心里不住地担心头顶的那些石头会不会掉下来。走了一会儿，安东尼娅突然停住了脚步。
“前面有光，”安东尼娅悄声说道，同时用手指向前面一处微弱的亮光，“那里就是地牢。”
博登施泰因的心狂跳起来。他知道，这就是自己要找的地方了。他深吸了一口气，两手牢牢地举着手枪。
“你到后面去，和你爸爸待在一起，”博登施泰因命令道，“不管发生什么事情都不要离开他。”
博登施泰因掩藏在一堵破败回廊墙壁后面，偷偷朝下望去，只见下面是一个十分宽敞的地下室，地下室的地面放着一圈燃着的蜡烛，显得十分明亮。博登施泰因认出了卢卡斯，他正蹲在地上，用力摇晃着一个生锈的栅栏。他似乎正要说什么，突然，地下室里响起了另一个人的声音。
“把手从栅栏上拿开！走开！”
“我们现在怎么办？”本克小声问博登施泰因。众人躲在墙壁后面，大气也不敢出。博登施泰因又小心翼翼地朝下面望了一眼。
“是塔里克·菲德勒！他有枪！”他压低了声音说。
博登施泰因的脑子飞速地运转着。皮娅·基希霍夫现在会在哪儿呢？在这性命攸关的时刻，自己绝对不能犯任何错误。可是，按兵不动绝对不是个英明的抉择。
“行动！”博登施泰因朝本克点了点头，坚定地说。
“警察！”本克会意，大声朝地下室喊道，“放下武器！”
塔里克·菲德勒的反应很快，本克的话音刚落，塔里克抬手就朝着本克声音的方向开了一枪。枪声震耳欲聋，子弹射进了墙壁，在空中溅起无数碎石，见没有打中，塔里克·菲德勒接着又连开两枪。只听轰的一声，一面墙壁坍塌了。
“这个小王八蛋！”本克气得牙痒痒，咬牙切齿地骂道。空气中弥漫着浓重的灰尘，博登施泰因甚至开始担心大家会被困在这座土牢里，然而，他很快调整好了心态。
“大家都没事吧？”他轻声问。
“嗯。”本克点点头，压抑地咳嗽着。桑德尔和女儿只是默默地点了点头。博登施泰因抬起头，朝下面望去，几乎所有的蜡烛都熄灭了。
“手电！”他吩咐道。本克打开手电，朝下面照去。灰尘弥漫，然而，博登施泰因还是清楚地看到，地下室空了，卢卡斯和塔里克早已不见踪影。众人赶紧翻过护墙下到地下室。
“救命啊！有人吗？有没有人听到我说话？”一阵沉闷的声音从地底下传来。没等博登施泰因反应过来，本克和桑德尔立马跑到了卢卡斯刚刚摇晃过的栅栏边。本克拿着手电往栅栏下照去。
“皮娅！”桑德尔激动地叫了一声。听到这句话，博登施泰因突然觉得全身一松，顿时没了力气。众人齐力将栅栏挪到了一旁。皮娅·基希霍夫看上去灰头土脸，筋疲力尽，不过，好在安然无恙。几个男人趴在地上，将皮娅从洞底拉了上来。皮娅仰面躺在地上，双眼紧闭，过了好大一会儿才睁开眼睛。
“真倒霉！”她看到本克，虚弱地笑了笑，“我还活着。”
“幸好你还活着！”本克干巴巴地回答，伸出一只手，拉皮娅站了起来，“我可不想在世界杯最后一轮比赛时还要加班。”
两人的玩笑话让大家的紧张情绪渐渐平息了下来。博登施泰因轻轻地拍了拍皮娅的肩膀。
“我们迟些再说，”他说，“现在最要紧的是赶快出去。”
“前面就通到竖井和秘密通道，”经历了刚刚的一幕，安东尼娅仍有些惊魂未定，“除了我们刚刚来的那条路，别的我就不知道了。”
刚刚来的那条路肯定是不行了，坍塌的墙已经将路口堵死。在他们身后仍不断有碎石掉落，刚刚的那三枪令早已是断壁残垣的墙壁摇摇欲坠。
“还等什么，再不走这里就要塌了！”本克说着，又咳嗽起来。安东尼娅忙带头朝着前面一个狭窄的通道走去，本克和博登施泰因紧随其后。皮娅没有动，她将脸转向了桑德尔。
“我真的非常担心你！”桑德尔轻声对皮娅说。两人四目对视，在微弱的烛光中，皮娅看到桑德尔两眼噙满了泪水。桑德尔伸手将皮娅揽入怀里，紧紧拥抱住了她。
“快点跟上！”博登施泰因的声音从通道里传来，“我们得赶紧走！想要告白以后有的是时间。”
这是一条又窄又矮的通道，因为洞太矮，所有的人都只能弯着腰向前走。走了几米距离之后，拐个急弯，洞顶变高了，又走了一会儿，众人终于到达了竖井。这次，本克打前阵，他沿着井壁已经锈蚀的梯子往上爬，跟在他身后的是安东尼娅，皮娅，然后是桑德尔，博登施泰因殿后。博登施泰因穿着一双皮鞋，鞋底很滑，费了好大力气才爬了出去。外面的风刮得十分猛烈，让刚从竖井出来的博登施泰因不由得倒吸了一口气，雨还在肆虐地下着，不到两秒钟，就将他浇成了落汤鸡。本克、皮娅和桑德尔父女早已跑到军械库门口躲雨，博登施泰因连忙朝他们跑去。而这时，兜里的手机响了。
“我的人已经布置在在城堡的各个地方了，”博登施泰因气喘吁吁地接起电话，原来是特别行动小组的组长打来的，“现在怎么行动？”
对城堡进行全面搜索没什么意义，因为卢卡斯更熟悉这里的地形，他知道哪些地方可以藏身。
“现在有两个目标，”博登施泰因上气不接下气地说，“至少有一个身上有枪，而且刚刚已经开过枪了，所以你们要小心点。您现在在哪儿？”
“我们正在往城堡内院走。”组长说。
“我们也在内院。”博登施泰因朝外面望了一眼。此刻，风雨交加，几乎什么都看不见。
“你们过来吧！”他说，“去塔楼，那里视野比较开阔。”
很快，一名狙击手在塔楼就位，另一名则蹲守在塔楼对面的断墙墙头上，所有的墙壁后、台阶上、地面，到处都有特种警察的身影，他们或蹲或趴，所有人都全副武装——防弹背心、防暴面具、安全钢盔。还有两名特种队员也已经从秘密通道的另一头往城堡方向赶来，这样一来，对于卢卡斯和塔里克，秘密通道这条逃跑路线就被堵死了。
“我的人已经遍布城堡各处，”队长对博登施泰因说，“一只苍蝇都别想从我的眼底下飞过去。”
博登施泰因只是点点头，此时此刻，他十分紧张。一方是两个狙击手，二十五名全副武装的警察，而另一方，是一个身负至少两件命案、患有精神疾病的二十一岁大男孩和一个手里有枪的同伙。正当博登施泰因忧心忡忡之时，队长的对讲机响了。
“在五点钟方向发现两个目标，”对讲机中传来一名队员的声音，“两人从旧军械库爬出，正朝大草坪的另一边走。”
博登施泰因感到自己身上的每一根神经都开始紧张起来。他看了本克一眼，又看了看皮娅·基希霍夫，她紧紧地挨着桑德尔，坐在通往塔顶的木制楼梯上。安东尼娅则靠墙站着，面色苍白，一言不发。
“能看到他们身上是否有武器吗？”队长对着对讲机问。
“不能，噢，等等，看到了！其中一个手里拿着枪，金色头发的那个。”队员回答。
“是卢卡斯！”一听到队员的话，皮娅马上站起身，朝着头儿走来，“请您不要让他们朝卢卡斯开枪，卢卡斯跟这件事完全没有关系。”
“他杀了两个人，谋杀父亲未遂，绑架了斯温娅，又把你关到了这个地洞里。”博登施泰因冷冷地说。
“事情不是这样的！”皮娅赶紧说，“他是想救我出来。”
“你可不知道你不在的时候都发生了什么！”博登施泰因连看都不看皮娅一眼，“卢卡斯的父亲周六晚上被人袭击了，作案人手段相当残忍，他父亲现在还昏迷不醒。不久后，有目击证人看到有人驾驶着凡·登·贝格的车撞倒了一个女孩，而这个女孩正是在保利遇害当晚看到卢卡斯驾驶动物园皮卡车的人。”
“卢卡斯的爸爸被人袭击了？”听到这个消息，皮娅有些失态地抓住了博登施泰因的胳膊，“是几点钟的事？”
“我的胳膊要被您折断了！”博登施泰因说，“具体时间我也不清楚，大概晚上十一二点吧！”
“那不可能是卢卡斯干的，他那天晚上快十一点时来接我，我们一起去了法兰克福，还到了美因楼。”皮娅激动地说。
博登施泰因诧异地转过身，看着皮娅。
“那您和斯温娅的手机怎么会出现在卢卡斯父亲的奔驰上？”一旁的本克问。皮娅使劲地回想着，在她的意识深处，有着模模糊糊的影像，可是，这影像到底是什么，她却怎么也想不起来了。
“目标正在移动。”队长的对讲机里传来狙击手的声音。队长马上命令他的队员们朝草地方向移动。狙击手则继续在对讲机中报告着观察到的情况。
“他们两个人好像在吵架。”
“那我们现在怎么办？”队长向博登施泰因投来征询的目光。
“行动！”博登施泰因果断地说，“马上行动！”
“不要！”皮娅紧张地叫道，“头儿，千万不要下令对卢卡斯开枪。”
“您有什么别的好主意吗？”博登施泰因问。
“我来跟他谈。”皮娅用热切的目光望着博登施泰因。
“不行！”博登施泰因用坚定的目光望向队长，“开始行动吧！让我们结束这件事！”