下午开始，警方通过广播和电视寻找斯温娅·西弗斯。本来，警方希望借助手机定位跟踪到斯温娅，但失败了。警方查到，该手机最近一次开机是在周五晚上八点过七分，地点在巴特索登。这个时间，正好是斯温娅给安东尼娅·桑德尔发送短信的时间。此后手机就再次关机了。警察局也收到了一些群众举报的线索，不过，最后都被证明是子虚乌有。两个案子的调查陷入了僵局。当博登施泰因喜不自禁地从家里回到警察局时，队员们却一个个都像霜打了的茄子，无精打采的。天气十分炎热，办公室里却没有开空调，房间里又闷又热，这使得整个办公室的气氛降到了零点。
“有什么新进展吗？”见到一伙人有气无力的样子，博登施泰因用热情的语调问道，希望能调动大家的积极性。
“刚刚有个叫安德烈娅·奥穆勒的人打电话过来，”卡特林·法欣格回答道，“她说她是格林佐格餐厅的，想要找您。”
“好，我一会儿给她回电话，”博登施泰因说，“你把她的电话号码给我。”
正当博登施泰因准备解散大伙儿回家时，奥斯特曼接到了一份来自联邦刑事调查局实验室报告传真。
“有发现了！”奥斯特曼迅速浏览了一下传真内容，兴奋地大叫起来，“保利的尸体确实在奥佩尔动物园的皮卡内放过。”
博登施泰因与皮娅的目光迅速接触了一下。
“刑事侦查科在皮卡车厢地板和车内的木板上发现了保利的头发、血迹和皮肤组织。除此以外，车内的木板与尸检时发现的木屑完全吻合，”奥斯特曼向同事们介绍传真内容，“在车内还发现了一些用来制作捕猎诱食剂的粗盐。在其中一扇车厢门上，还有保利的自行车摩擦的痕迹。”
办公室里，大家都没出声。终于，博登施泰因清了清嗓子。
“基希霍夫夫人，”他说，“请您把桑德尔博士的电话号码给我。您去调查一下，他是否有不在场证明，确认他是否真开的是我们检查的那一辆皮卡。”
“我可以……”没等皮娅把话说下去，博登施泰因又用手势打断了她。
“不，这件事情还是我来做，”他说，“您先回家休息吧！”
皮娅叹口气，点了点头。看来，博登施泰因不相信她在调查桑德尔时会保持客观公正，所以不再让她参与案件调查了。或许，他的做法是对的。皮娅将桑德尔的手机号码写到一张纸上，递给了头儿。
“那我先走了。”说着，皮娅拿起了包。
“等等！”博登施泰因叫住了皮娅，意味深长地看着她，“千万不要草率行事。”
很显然，头儿这是在警告她。
“什么意思？”皮娅明知故问。
“我的意思是，不要参与到对桑德尔的调查中来。这段时间，不要给他打电话，也不要发短信。”
“您不会真的怀疑是他杀了保利吧？”皮娅瞪大了眼睛。
博登施泰因犹豫了一会儿。
“他有杀人动机，也有作案工具，”他回答，“现在，我需要确定他是否有作案的时机。”