今天是周五，也是汉斯·乌尔里希·保利葬礼的日子。墓园停车场里，停满了各种各样的车辆；凯尔克海姆公墓埋葬着很多当地有名望的人，但像今天这么大规模的葬礼仍算是少见的。时至正午，蔚蓝的天空没有一丝云彩，天气十分炎热。在这样的一个夏日，人们大可在家歇着，喝喝冰冻饮料，但博登施泰因和皮娅却不敢有丝毫松懈。他们两人远远地站着，观察着来来往往哀悼的人，他们希望，杀害保利的凶手今天会在这里出现。就在保利墓坑后不远处，一名拿着长焦镜头等设备的警察局摄影师正躲在一棵树后面，暗中捕捉着可能出现的凶手身影。斯特凡·西本李斯特目前还无法接受审讯，不过他的妻子已经替他聘请好了律师。而马蒂亚斯·施瓦茨已经从警察局释放，在对他进行的第一轮审讯中，他的回答就已经漏洞百出，自相矛盾。被他用车撞倒的那名警察被诊断为脑震荡和手臂骨折，另有全身多处瘀伤，尽管马蒂亚斯·施瓦茨，将以严重伤害罪被起诉，但仍没有足够理由将其关入监狱。
埃丝特·施密特缓步从棺木后走了过来。她戴着一副墨镜，表情凝重得有些僵硬。在她的后面，默默地跟着一群格林佐格餐厅的员工，以及那些常常出入餐厅的年轻人。他们当中有人在抽泣，互相握着手。在人群中，皮娅看到了卢卡斯。斯温娅站在他旁边，双手紧紧地挽着他那只未受伤的手臂。
“瞧瞧这个帅小伙，这么快就向好朋友的女朋友下手了！”博登施泰因朝卢卡斯努了努嘴，略带讽刺地说道。
“我想他们现在应该只是需要彼此的安慰吧！”皮娅脱口而出。她也不知道自己为什么要为卢卡斯说话。
“你可别告诉我，你被这个奶油小生给迷住了？”博登施泰因投来一丝挖苦的目光，“难道是他的绿眼睛让你神魂颠倒了？”
“别瞎说！”皮娅不高兴地反驳了一句。她的手机在包里沉闷地震动起来，皮娅却并不理会。肯定是亨宁打来的，今天他已经给自己打了不计其数的电话了。
“我信不过这小子，”博登施泰因的声音却高了起来，“他就像个杰出的演员，表面无懈可击，可在我看来，他就像块空白的荧屏，每个人都能在他身上找到自己期望的影子。”博登施泰因每说一句，皮娅心里不舒服的感觉就增加一分。
“话可不能这么说。”皮娅也不知道自己是怎么了，“您根本就不了解他，他其实是个很不幸、很孤独的人。”
“是吗？”博登施泰因有些惊奇和不解地看着皮娅。
“是啊，他最好的朋友死了，导师也死了。他父母总是不在家，根本没有时间陪他。”皮娅有些激动地说。
“这么说，你对他充满同情？这一点我可是没想到。”博登施泰因扬起了眉毛。
“是桑德尔博士告诉我这些的，”皮娅答非所问地解释道，“他也很理解这个年轻人。”
“可是照我看来，桑德尔的理解也是有限的，”博登施泰因不紧不慢地说，“他只是支持卢卡斯的爸爸对卢卡斯的管教。而且，作为一名父亲，我可以以我的亲身经历告诉你，像卢卡斯这样的年轻人，正是为赋新词强说愁的年纪，他们什么都要，就是不要别人的理解。他们总是在顾影自怜，觉得整个世界都无法理解自己，尤其是父母。”
皮娅不想将这个话题继续下去。卢卡斯不是这样的人！他并不是在自己面前演戏！或者，他真的是在演？拐骗者，这样一个字眼突然出现在了皮娅的脑海里。但很快，她又摇了摇头，试图否定自己的想法。博登施泰因的话就像是一颗尖利的啮齿啃噬着她的大脑神经，她又不由得回忆起约纳斯被害当晚和卢卡斯的谈话来。为什么，他对自己好朋友的生日派对只字未提？又是为什么，他对周六晚上在城堡音乐会上约纳斯和斯温娅的争吵讳莫如深呢？想到这里，皮娅的心情突然变得十分低落。她暗暗想象，如果博登施泰因知道卢卡斯昨晚在自己家里过夜，会作何感想。