当皮娅、卡特林·法欣格和本克带着十五个警察来到施瓦茨家时，埃尔温·施瓦茨和他妻子正准备开车出门。
“对不起，打扰了！”皮娅掏出搜查令，“我们要搜查您的房子。”
“为什么？”埃尔温·施瓦茨身子挺得直直的，一副盛气凌人的样子。但皮娅并没有畏缩。
“搜查令上都写着。”说着，皮娅把搜查令往施瓦茨手里一塞。其他人早已四散开去，紧张地四处搜查起来。正在这时，皮娅眼角的余光瞥见粮仓那边有动静，接着一声门响，再接着响起了汽车马达发动的声音。本克的反应十分迅速，他一个箭步跑到院门口，三个警察紧随其后，一下将开着大众高尔夫的马蒂亚斯·施瓦茨挡在门口。马蒂亚斯·施瓦茨慌了手脚，他将方向盘打了个急转弯，踩下油门，一名警察来不及躲闪，直接被撞飞到引擎盖上，接着被抛上汽车棚顶。皮娅见状急步上前，但这名警察已经被重重地摔在了地上，身体痛苦地蜷缩在一起。马蒂亚斯·施瓦茨没有停车，反倒加大油门，沿着赫维森路一溜烟地开走了。
“现在怎么办？”本克被眼前的场景吓蒙了。
“我大致知道他会去哪儿，”皮娅边说边迅速掏出手机，拨通了急救电话，“我们有警员受伤了，请赶紧派一辆救护车来。”