众目睽睽之下，燕妮一把揪住丈夫的胳膊：“你让这个意大利婊子立马滚蛋！”
小威廉觍着脸调侃道：“你今晚上忙里忙外出足了风头，还会注意到她？”
豆豆见状连说：“嫂夫人息怒，嫂夫人息怒。”带着摩琳娜嘻嘻哈哈一溜烟跑掉。
燕妮仍是不依不饶：“是你邀请的她？”
小威廉答：“岂敢！她刚从罗马回来，一定是豆豆捣的鬼。自己离婚也想拉别人下水。”
“撒谎！”燕妮丢下一屋子客人，愤然离去。
如果豆豆真想他的好朋友离婚，他算是想对了。那年9月，渥德华夫妇分居，12月，小威廉正式提出离婚，协议书上的条件是，渥德华家一次性付给燕妮200万美元赡养费。
协议是签了，但也并非不可更改。渥德华家人从律师那儿听说，假若他们能抓住燕妮有外遇的确凿把柄，便可不付那200万美元。于是，小威廉差人到曼哈顿东73道的房子里秘密安装若干窃听器，又雇私人侦探24小时监视跟踪燕妮。
圣诞节，燕妮只身前往法兰西，侦探也跟到了法兰西，发回的消息捎回的照片说，燕妮只在巴黎停了一天，与著名时装设计师克里斯汀·迪奥见面，然后就去了戛纳与有一半意大利血统的阿里·汗王子约会。
阿里·汗王子的父亲即生于巴基斯坦国卡拉奇的阿迦·汗三世，真名为苏丹·穆罕默德·沙阿，*教伊斯玛仪派最高精神领袖。此人除了在二战前后的印巴政坛上屡有建树外，还拥有当时世界上最好的赛马群，曾在包括英格兰达比赛马会在内的各重要国际赛事中夺得10几项冠军，阿里·汗王子和燕妮就是在赛马场上认识的。
据说小威廉闻听此言立时便有些不自在。他知道这位阿里·汗王子，知道阿里的母亲原系意大利舞女，和燕妮一样“出身微贱”，即使生下了伊斯玛仪派教主的唯一继承人也不被承认。王子从小目睹母亲的境遇，长大后发誓要与父王过不去。成年后的阿里·汗一表人才*倜傥挥金如土，是当时欧洲出了名的“穆斯林花花公子”。他一面勾引着达官贵胄们的妻室，始乱终弃，一面又以“上流世界的不入流者”自诩，专找一些“下三滥”的姑娘鬼混，还常常教唆姑娘们当面调戏羞辱贵妇人，欧洲各地的报纸上几乎每隔三两个月就会曝出与阿里王子有关的上流社会丑闻。小威廉的不自在，就是惟恐自己也摊上一顶这样的绿帽子。
后来，阿里·汗王子的种种离经叛道倒行逆施终于激怒了父亲。1956年，等阿里的儿子卡里姆·侯赛因从哈佛大学毕业后，阿迦·汗三世便宣布剥夺阿里的继承权，将教位和一笔巨大的财产直接隔代传给了孙子，即现如今的阿迦·汗四世。阿里·汗由震惊而卧病，到死都没能恢复。
回到1949年1月初，小威廉马上从法国招回侦探，放弃可以不付200万美元而离婚的大好机会，在燕妮返回纽约的当天晚上即潜回家中与妻子重修旧好。据知情人讲，因碍于脸面，小威廉不想一下子就撤销离婚起诉，所以一番温存之后还回他下榻的布鲁克乡村俱乐部。该俱乐部也是渥德华家开的。
1981年老渥德华夫人艾尔茜去世后，又传出一种说法称小威廉的父亲大威廉仍念着与燕妮的旧情，暗解私囊拿出100万美元加进离婚赡养费中。艾尔茜得知此事担心消息外露脸上挂不住，更担心燕妮离了小的又缠上老的，遂决定离婚之事“暂且作罢，容以后再议”。