巴尔加斯醒来时，已过午夜时分，他一睁眼便看见阿莉西亚裹着毛毯坐在身旁的椅子上，她在阴暗中定定看着他。
“您看起来真像吸血鬼。”巴尔加斯打开话匣子，“坐在这里多久了？”
“有一会儿了。”
“大概被鼾声吵得很不耐烦吧？”
“没事。吃了药之后，就算地震也摇不醒我。”
巴尔加斯随即起身，搓了搓脸。“我得跟您说一件事，这沙发真是破烂。”
“我对于挑选家具一向没什么眼光。我会去买几个新抱枕，有没有特别偏爱的颜色？”
“就按照您的意思买，蜘蛛或骷髅图案的黑色抱枕。”
“您吃晚餐了吗？”
“我把一个星期的饭都给吃了。您现在觉得怎么样？”
阿莉西亚耸了耸肩。“我觉得自己很丢脸。”
“我不知道这有什么好丢脸的。旧伤还会痛吗？”
“不了，好多了。”
“再睡一会儿？”
“我得打电话给莱安德罗。”
“现在这种时候？”
“莱安德罗从不睡觉。”
“才说吸血鬼……”
“我认为他比吸血鬼更可怕。”
“您要我去外面的走廊上待着吗？”
“不用了。”阿莉西亚迟疑了一会儿才回答。
巴尔加斯点点头。“这样好了，我回对街的豪华公寓去洗个澡，换身衣服，然后就回来。”
“不用了，巴尔加斯。您今晚已经帮我够多了。回去好好休息，我们明天还有很多事要做，早餐的时候碰面吧。”
他满脸疑虑地望着她。阿莉西亚面露微笑。“我会好好保重，真的！”
“左轮手枪带在身边了吗？”
“我会当它是我的玩具熊新宠，带着它一起上床。”
“您根本就没玩过玩具熊。如果您有玩具，一定也是魔鬼之类的……”
阿莉西亚送上一个足以征服世界、融化所有铁石心肠的甜美笑容。巴尔加斯只能俯首认同。
“好吧，去给那位黑暗王子打电话，快把秘密都跟他说。”他说着走向大门，“还有，门一定要锁好。”
“巴尔加斯？”
走到门口的警官闻声停下脚步。
“谢谢。”
“没什么可谢的。”
她一直等到警官的脚步声消失在一楼的楼梯口，才拿起电话话筒。拨号之前，她深深吸了一口气，闭上双眼。直通“套房”的专线无人接听。阿莉西亚早就知道，莱安德罗在皇宫大饭店还有另外几间客房，只是她一直没过问是做何用途。她拨到饭店柜台。夜班接线员早就熟悉阿莉西亚的声音，无须报上名号。
“请稍等，格里斯小姐。马上就帮您接给蒙塔尔沃先生。”即使已过半夜，接线员仍未略去抑扬顿挫的韵律感。
电话只响了一声，阿莉西亚随即听见另一头的话筒已经拿起。她猜想，莱安德罗大概坐在皇宫大饭店某个漆黑客房，俯瞰着海王星广场，远望乌云密布的马德里夜空，等待黎明到来。
“阿——莉——西——亚！”他刻意放慢速度，语调不带丝毫感情，“我以为你不会打电话来了。”
“抱歉，我身体出了点状况。”
“很遗憾听到这样的消息。现在好一点了吗？”
“我很好。”
“巴尔加斯跟你在一起吗？”
“我单独在家。”
“跟他处得还好吧？”
“很好，没问题。”
“如果你要我把他换掉的话，我可以……”
“不需要。我甚至觉得有他在身边更好，万一有人纠缠的时候，可以派上用场。”
谈话暂停。暂停期间，莱安德罗没发出喘息或任何声响。
“根据我的观察，你已经脱胎换骨变了个人。无论如何，你交了好朋友，我总是替你高兴。我本来以为你们两个恐怕会合不来，因为他过去发生了那些事……”
“什么事？”
“没什么，都是无关紧要的小事。”
“您这样说，我反而更担心。”
“他没跟你提过他的家人吗？”
“我们向来不聊个人私事。”
“既然这样，那就不该由我来说了……”
“他的家人怎么了？”
莱安德罗再一次沉默。她几乎可以想象他舔着嘴唇微笑的模样。
“大约三年前，巴尔加斯在一场车祸中失去了妻子和女儿。当时他酒后驾车。女儿大概就是你的年纪。他度过一段非常艰难的时期，几乎被逐出警界。”
阿莉西亚没吭声。电话另一头传来莱安德罗的气息。“他没跟你提过这件事？”
“没有。”
“我想他大概不想重提往事。总之，我相信那也不是什么大问题就是了。”
“这还能有什么问题？”
“阿莉西亚，你也知道，我从来不干预你的感情生活，只是，唉！有时候，我对你的品味和特殊癖好真的很难理解。”
“我不懂您在说什么。”
“你非常清楚我在说什么，阿莉西亚。”
她咬着嘴唇，已到嘴边的话，硬是吞了回去。
“不会有任何问题的。”最后，她这样回应。
“太好了。现在，你有什么要跟我报告？”
阿莉西亚深呼吸，拳头紧握，指甲紧戳着掌心。她开口报告时，语气平静如常，这是她学会如何与莱安德罗打交道的方法。
接下来几分钟，她简短报告这一天到刚刚谈话前发生的所有事件。她的叙述既不精彩，亦无细节，纯粹按照发生顺序一条条列出来，不希望他多做揣测和联想。至于她省略未报的，最值得注意的当属马泰克斯那本书前一晚在她住处遭窃一事。莱安德罗耐心聆听，全程未曾插嘴。交代完毕，阿莉西亚沉默以待，只能暗自臆测，漫长的暂停代表莱安德罗正在推敲她报告的内容。
“为什么我总觉得你有事没告诉我？”
“不知道。我想，该说的都说了。”
“总之，那辆根据推测是……这么说吧，用来逃亡的车，并未发现任何血腥争斗的迹象，而那一系列号码，也无法证明和案件有任何关联。另一方面，我们按照你的直觉，继续调查马泰克斯那本书，只是这方面让我有点担心，种种相关背景虽然有趣，但对于寻找毛里西奥·巴利斯的下落，恐怕一点都派不上用场。”
“警方的正式调查中心有任何最新消息吗？”阿莉西亚问，刻意岔开话题。
“没有任何相关消息，也没什么好期待的。我只能说，我们加入办案行列，就算刻意走后门避人耳目，还是让有些人看不顺眼。”
“所以才派人来跟踪我？”
“没错，还有，他们恐怕无法相信，如果我们找到了毫发无伤的部长，会把功劳让给警方的朋友们。当然，这也是很正常的。”
“如果我们找得到他的话。”
“你这丧气话只是敷衍我，还是你忘记了有什么话要告诉我的？”
“我只是觉得，一个不想被人找到的人是很难找到的。”
“我们应该设法把这种疑虑，以及部长这样的意愿，变成我们的筹码。否则，等着捡便宜的就是警界朋友了。因此我建议你，跟巴尔加斯打交道，还是谨慎小心一点。忠诚度不是一两天就能改变的习惯。”
“巴尔加斯是个值得信任的人。”
“这话居然从一个连自己都信不过的人口中说出来。我现在说的这些，你心里明白得很。”
“您放心，我会注意的。还有别的事吗？”
“打电话给我。”
阿莉西亚正打算道晚安时，莱安德罗再次早一步挂了电话。