阿莱斯船长和全体船员凝视着悬吊于甲板上六米高的大箱子迎风摇晃。傅梅洛从船底货舱上来之后,推了推墨镜,一脸愉悦的笑容。他抬头望着驾驶桥楼,故意行了个俏皮的军礼。
“报告船长,即将执行灭鼠行动,若要歼灭船上的鼠辈,这是唯一真正有效的方法。”
傅梅洛指示起重机操作员将货柜下降数米,直到刚好悬在他面前。
“最后有没有什么遗愿或是忏悔?”
全体船员紧盯着那个大箱子,全场鸦雀无声。箱内唯一传出的声响是一阵微弱的呻吟,让人联想起一只饱受惊吓的小动物。
“别哭啊,事情没那么严重。”傅梅洛说,“再说,我也不会让你落单的。很快就会看见好多老朋友等不及要见你……”
大箱子再度往上升到半空,起重机开始转向船沿。箱子渐渐来到海面上大约十米高处,傅梅洛再次转身面向驾驶桥楼。阿莱斯怒目盯着他,嘴里低声咕哝着。
“混蛋!”他终究忍不住咬牙咒骂。
接着,傅梅洛点头示意,于是装有两百公斤步枪的木箱,加上五十公斤出头的费尔明·罗梅罗·德·托雷斯,就这样被扔进了巴塞罗那港口冰冷阴暗的海水里。