当美在我脸上，让人十分忧虑，
上帝喜爱少女，
尤其是美丽的姑娘。
若远处不幸的苦行者，
乐于与我一同生活，
就像许多其他的苦行者一样，
上帝必会宽宥。
并无年老阴沉如僧侣般的魔鬼，
而是年轻，双颊赤红，
即使病中，
也叫人嫉羡与倍受叱责。
对白发老者而言，我是个陌生人，
而他也憎恨老朽；
智者在静观世界的安排者，
静观上帝。
教堂有生存的范围，
并以心和脸来考验。
她慈悲为怀，
谁不对我恩宠有加？
我弯腰行礼，嗫嚅地说：“早安。”
借着蓬勃生气，
我将老朽扫除。
赞美是神的奖赏，
他喜爱所有贞洁的少女，
良心能宽恕他所种下的罪。
只因美在我脸上，
我会虔敬地挺立；
而当风华不再，
便让撒旦携我而去，