在回旋高枝之上，
在窝巢上栖息疲乏的双翼。
在摆荡不稳的家，
我休憩如客。
在南方！
我凝目远望沉睡的海，
小船的紫帆、港湾、灯塔和那耸立的岩石，
在南方！
不能再逗留，
以缓慢的德国步法爬行。
我唤鸟呼风，
带我高飞远扬，
去南方！
你若不介意，
那就没什么理由。
他们的目标太过沉闷、平淡，
除了一双翅翼和一阵轻风。
带着勇气、健康、自在，
追逐苦痛的游戏，
来自南方！
睿智的思想不需声音，
就足以打动人心，
我有许多不能独唱的歌曲。
因此，鸟儿啊，
围聚我的身旁，
倾听我的所见所闻。
在南方！
你们是快乐的恋人，
轻佻浮躁，
青春岁月，
皆消逝在嬉戏狂欢中。
在北方，我瑟缩地说，
我崇拜一位阴郁、不讨人喜欢的女人，
听说她的名字叫真理，
我却掉头而去，
“到南方！”