绝对浪漫

《绝塞传烽录》1975年～1978年连载于《新晚报·天方夜谭》，原本连载时约三十二回，后出版时因故一分为二，分为《弹指惊雷》（二十回）和《绝塞传烽录》（十二回）两部小说。京都震远镖局总镖头韩威武准备六十寿辰之际金盆洗手挂刀归隐，几十年风雨江湖，镖局闯得如许名声，韩威武本该舒心，这时却碰到了有生中的一大难题，镖局的荣辱系于一旦，不得不请来有辣手观音之称的杨大姑，因为危害镖局的正是杨大姑的弟弟杨牧，这也许是唯一的办法。原来震远镖局本来是韩家与戴家合办，当年戴家与小金川义军有联系，被清廷追捕而避难出走，杨牧乘机夺取了戴家的股份，成了震远镖局的大股东，这次镖局易主，杨牧想让徒弟闵成龙继位，将震远镖局控制中清廷之中，镖局上下无不心情惴然。杨大姑的到来，使韩威武存有一线解危的希望。这时杨牧之亲生子杨炎也来到京都，面见杨牧，其目的是劝说父亲辞官归隐。几番试探中，却被杨牧识破真相。杨牧以父子之情骗得杨炎交出康熙的一份遗诏。这遗诏本是龙灵珠送与杨炎，作为换取杨牧辞官之用。然杨牧却准备以此换取更大的名利。这时杨大姑的儿子齐世杰揭露了杨牧的阴谋，杨炎痛心疾首，自知父子之情无法胶续了。齐世杰会同武林异人快活张等挫败了杨牧勾结白驼山少山主宇文雷控制震远镖局的阴谋，使镖局再度回到戴家后人手中。杨炎却从丐帮中得知天山派正以欺师灭祖、残害同门的罪名追捕自己，而自己心爱的冷冰儿已与义父上天山为自己说项，禁不住心事茫然，不告而别，独自前往天山。龙灵珠一心牵挂杨炎，追赶杨炎途中遇到宇文雷，一番恶战后，幸得逃脱，却又遇上追拿杨炎的天山派石天行、丁兆鸣、石清泉、陆敢当等人，被他们当成杨炎党所擒，准备押回天山。途经榆林，正逢榆林大侠归元寿辰，石天行、丁兆鸣前往祝寿，把龙灵珠交给石清泉看管。石清泉邪心顿起，在石庙中逼奸龙灵珠，幸得江上云相救，救出龙灵珠。江上云让石清泉写了认罪书，令陆敢当签名作了证人。而石天行、丁兆鸣在归途中却被宇文雷和白驼山主的小妾穆欣欣所擒，幸好孟华及时赶到，救出石丁二人。江上云和龙灵珠来到回疆，正遇清军攻打哈萨克首府鲁特安旗，江上云被清军乱剑所伤，那份认罪书也落入穆欣欣手中。龙灵珠在天山的路上，又被天山派抓住。快活张化装成清军将领武毅从白驼山主宇文博手中骗走认罪书。这时杨炎也已抵达天山。天山派大会上，由执法长老石天行审问杨炎、龙灵珠，石天行宠爱儿子，一心护短，审判一进相持不下。不久，江上云等人先后来到天山，并出示认罪书。在人证物证面前，石清泉自知罪责难逃，跳崖自杀，石天行也随之跳下悬崖。而这时，宇文博等人乘机偷袭天山，焚烧天一阁，重伤天山派长老钟展。代理掌门人唐嘉源与宇文博决战，双方难分胜负。孟华及时赶到，打败了宇文博，唐嘉源自知武功才具难以执掌天山派，许下杀死宇文博便为天山派掌门之令。天山事了之后，孟华与杨炎和好如初，天山派对杨炎与冷冰儿之情也由诽谤转为理解和支持，但这时冷冰儿却被宇文博所擒，而龙灵珠也不知去向，杨炎茫然而不知所措。此时清军在丁兆庸的带领下，由御林军统领卫长青任监军大规模围剿鲁特安旗。杨炎扮作兵夜袭军帐，意欲刺杀丁兆庸与卫长青，却遇到生父杨牧。这事被闵成龙知晓，告知了卫长青，杨牧震惊于心爱弟子的背叛和自身危险境地，又感于父子亲情的温暖，幡然悔悟。父子间的一切纠葛化为乌有。他们杀死了闵成龙，且挟持卫长青来到丁兆庸军中，展开了一场恶战。杨牧身受重伤，临死露出了舒心的笑容。此时孟元超率领义军入得清营，卫长青死于龙灵珠鞭下，清军不战而退，鲁特安旗解围。孟华、快活张、齐世杰为救冷冰儿，齐上白驼山，在冰洞中，齐世杰勇斗宇文博，难分胜负。此时，杨炎、龙灵珠也摸索进入冰洞，一番苦斗，杨炎力诛宇文博。冷冰儿从囚牢中走出，大家吃惊不已。她已自削青丝，决心此生遁入代门。杨炎心神恍惚，痛苦难禁，但令众人欣慰的是，冷冰儿并不消极颓废，她要去小金川继续同义军一起战斗。人散后，杨炎陪龙灵珠回到藏边龙则灵家中，老人逝期在即，临终将外孙女的终身托付于杨炎。此后，孟华奉天山派之命，来请杨炎回天山派出任掌门一职。但龙灵珠没有陪伴杨炎回归天山，她与杨炎订下了另一个七年之约，如同当初冷冰儿一样，杨炎禁不住心中一颤，然龙灵珠已去远了。

本书所收录的──包括未发表的──是他 1943 年（当时未满 20 岁）到 1984 年的部分作品。其中不乏原属长篇小说的构思，后来却发展成短篇的成果。台湾译本名为《在你说喂之前》(Before You can Say Hello)。（台湾版）目录：关于本书-前言《黑 羊》《呼喊特丽莎的人》《良 心》《做起来》《敌人眼睛》《孤 独》《闪 灵》《鸭之飞翔》《仰天长望的部落》《冰河期》

当初她只是义务陪好友去报名征婚试验所，一时无聊填了表格，怎知她居然被配对成功！她一点也没有要交男友的意思耶！不是她不渴望爱情，而是她的外表太平凡，更没有前凸后翘的好身材，若是站在一拖拉库女人之中，她绝对是最后一个被注意到，又有哪个男人会对她有兴趣呢？所以，她才不要去自取其辱，直接拒绝这种恐怖的第一类接触，只是，那个无缘的人不接受她的拒绝，还千方百计的打听到她家的地址，硬要登门拜访，这男人很奇怪耶！莫非他也是条件太差，想要和她比烂？很抱歉，她不想奉陪，可当看见他帅到不行的庐山真面目，再得知他的千万身价……她怀疑这根本是一场梦……

《安达露西亚挽歌》是西班牙诗人希梅内斯的名作，初次读到的版本即是由台湾林为正君翻译自英文版的作品，名为《小毛驴与我》。全书共107小节。通过阅读林译版本，虽能体会到一些原著的精彩，但与直接阅读西班牙文所能领略的无隔之美相比，显然相差甚远，其间原因主要是两次翻译本身对原作的损害。抛开转译不谈，仅就林译本而言，与英文版相比，有相当数量的歪曲甚至是错误。通过林译文字，可以看到译者的用心和还算合格的中文功底，也确有一些斑斓的片段闪耀纸上，但也许是源于对英文理解的不同和对翻译这份苦差的完成心切，林译本随处可见的问题使得本就失去了部分光彩的著作在行文和意象的安排上更现怪异，这集中体现在通篇感情色彩的不均一和节奏的混乱上，大大降低了可读性。台湾学人向来以其温和独特的语文气质为广大读者欣赏，然据林译《安》书观之，后续无人的状况也并非不明显。在此摘选20小节重译，仅保留了林译的少量精彩词句，算是一次对于翻译的不那么成功的探索和实践。最后，以《安》中较能表达作者心怀的一句作为结束：我喜欢到这里来，因为在这片人迹罕至的山坡，可以欣喜地眺望落日的景象，既不会有人打扰，也不会打扰别人。

《机村史诗》（六部曲）是用花瓣式架构编织的关于一座藏族村庄的当代编年史，由六部相对独立又彼此衔联的小长篇、六则关于新事物的故事和六则描写与新社会相适应或不相适应的人物的故事组成。恢弘的时代背景，细微的人物与事件，共同构建了一幅立体式的藏族乡村图景。茅盾文学奖得主——阿来继《尘埃落定》之后 又一部长篇巨著花瓣式的立体结构 藏族山村的变迁史为作者赢得第七届华语文学传媒大奖·年度杰出作家奖《机村史诗》第二部《天火》讲述了一场毁灭一切的森林大火，在机村燃烧了整整一十三天。领头放火烧荒的巫师多吉被抓走，神湖色嫫措消失，传说中守护机村的金野鸭也飞走了。时代的变迁颠覆着机村人关于自然和神灵的信仰，也摧毁了机村世代坚守的传统。

重生斗罗大陆，咱们的男主拥有了极致之冰的武魂，再加上一双特别的眼睛……欢迎各位能进我的交流

本书扼要地说明古老的戏曲艺术在中国文化背景下发生、繁衍的概貌和轨迹，勾勒出戏曲艺术兴衰消长的规律。透过对各个发展阶段具有代表性的作家及作品的介绍和赏析，揭示出戏曲艺术写意传神、象征夸张等独树一帜的美学特征，以及与传统文化息息相关的思想内涵。是一本理想的戏曲启蒙读物。

《彷徨》写于五·四运动后新文化阵营分化的时期。原来参加过新文化运动的人，有的退隐，有的高升，有的前进，鲁迅当时象布不成阵的游勇那样孤独和彷徨。《彷徨》表现了他在这一时期在革命征途上探索的心情。后来在《题〈彷徨〉》一诗中说：寂寞新文苑，平安旧战场，两间余一卒 ，荷戟独彷徨。这便是题名《彷徨》的来由。他在《彷徨》书扉页上引用《离骚》诗句：路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。