十二点刚过，便来到了新宿车站西口。指挥车已经混进其他营业客车中，停在西口广场地下楼层的透天圆环角落。在指挥车上他们将利用无线通信和现场的逮捕小组、对策总部进行通讯，做为办案的据点。在这次的作战中，警视厅的后藤和神奈川县警的本田将坐镇在这儿。车上有变装用的衣物、小道具，可实时在屏幕上看到负责摄影的工作人员所拍摄到的画面。由于夕起也曾经在‘一发屋’工作过一段时间，所以请他在车上监看从卡瑞隆天桥用望远镜头拍摄到的影像，只要一看到熟人，立刻告知警方。
包括警视厅特殊犯罪股在内的逮捕小组成员已经在现场附近各就各位了。有人在稍远处等待樱川麻美的到达；也有人乔装成游民，融入了周围的环境；身手矫健的机车骑士和机车都在车道上随时待命。警方已在现场布下了天罗地网。
卷岛脱下白衬衫，换了一件蓝色衬衫，并在手上挂了一件上衣，遮住挂在腰上的无线对讲机，另一只手拿了一个黑色皮革公文包，假装是在附近摩天大楼上班的上班族。虽然是假日，在这日本数一数二的商业大道上，仍有不少穿西装，打领带的上班族穿梭其中。
他向后藤和本田打声招呼后下了车，当时是十二点三十五分。