成功混入宴会厅后，柳寒夜开始还怕自己的行动引起别人注意，等混入人群却发现，客人们三三两两聚在一起，相互说笑，根本都把自己当做空气，没人会在意一个相貌普通的服务生。
柳寒夜自然乐得别人不注意自己，手里托着托盘，托盘上放着红酒和酒杯，穿梭在人群里寻找目标--查别林斯基。刚刚只在查别林斯基下车的时候，柳寒夜只在远处看了一眼，但已经大体记下了查别林斯基的相貌体态。
库尔尼科娃在好莱坞混迹多年，也算大牌影星，自然认识很多人，酒会上的客人就比较多，柳寒夜穿梭半晌，终于找到了目标。他举着托盘向查别林斯基靠近过去。
“喂，服务生，给我来杯酒。”一个声音说，柳寒夜听了，扭头一看，发现对方是一个白人胖子，正端着空杯等着自己为他倒酒，柳寒夜微笑着将那个胖子的酒杯添满。
然后将手伸入了裤子口袋，在口袋里按下了拨号键，进入宴会厅的时候，他已经拨过一次陈俊丞的手机，现在只要重播就可以，拨号之后，柳寒夜端着托盘向查别林斯基走去。
陈俊丞正无聊的守在外面，手机突然响起来，他看一下是柳寒夜打来的，便按下接听键，喂喂叫了几声，没有得到任何回应，陈俊丞虽然性情粗犷豪迈，却是聪明人，心思玲珑，脑筋转得很快，心想柳寒夜在酒会上，自然不方便接听电话。他刚才嘱咐自己砸碎火警铃的玻璃，按下红色按键，我现在只要按照他的话执行就好了。
想到这里，陈俊丞就快步进入走廊，却发现走廊里有两个壮汉正在巡视，看到陈俊丞疾步走来，两人对视一眼，向陈俊丞迎了过去。
“嘿，你是干嘛的？”一人问陈俊丞，陈俊丞根本听不懂对方说什么，不过看那两人样子，似乎是这里的保安一类的人物，陈俊丞不动声色，继续前进。
“站住。”另一个保安大声警告，同时伸手摸向后腰，陈俊丞见他动作，心想先下手为强，当即拔出手枪。保安见他探手入怀，纷纷脸色大变，一边快速向他扑来，一边伸手去后腰拿武器。
“砰。”陈俊丞手里的枪先响了，子弹击中走在前面那位保安的胸口，那人仰面摔在地上。另一个保安这时也抽出了手枪，瞄准陈俊丞扣动扳机，陈俊丞虽然极力躲闪，还是被击中了左肩，不过被保安击中的时候，陈俊丞手里的枪再次响了，将第二个保安击杀。
枪声，肯定会引起别人的注意，因此自己的行动必须快速！想到这里，陈俊丞快步跑到警铃前，抬起枪柄狠狠砸在玻璃上，哗啦一声玻璃杯砸碎了，陈俊丞抬手按在玻璃窗里面的红色火警警铃上。
“铃铃铃……”铃声急促刺耳，自从“9?11”撞机事件发生之后，美国人就已经成了惊弓之鸟，一点风吹草动都会引起很大恐慌。听到警铃声响起，宴会厅里的人们顿时乱做一团，客人们丢掉了酒杯，纷纷作鸟兽散，四处狼狈逃窜，现场顿时乱成了一锅粥。
科尔和保罗在警铃声响起的瞬间，科尔和保罗已经拔枪在手，护住了查别林斯基，两人一边警惕的观察着周围的情况，一边掩护着查别林斯基向宴会厅外面奔去，。
现场的情况实在太乱了，一个狼狈逃窜的客人撞上了柳寒夜，柳寒夜手里托着的装着红酒、酒杯的托盘再拿不稳，一下甩飞出去，飞去的方向恰好正对着科尔、保罗和查别林斯基的方向。
“先生，那边有人要杀你！”柳寒夜突然指着科尔和保罗的身后说，他的表演惟妙惟肖，太逼真了，科尔和保罗自然不认为一个酒店的服务生会欺骗他们，所以两人立即下意识转身，身后根本没有人。
两人立即意识到不好，等他们反应过来却已经晚了！柳寒夜是一个杀手，他最擅长的事情之一当然就是杀人！就在保罗和科尔转头的时候，柳寒夜已经拔出手枪，等科尔和保罗转过头，正面对着柳寒夜的时候，柳寒夜已经开枪了，两枪分别击中科尔和保罗的眉心，夜寒是一个非常自信的杀手，他喜欢用子弹穿过目标的眉心！他喜欢这样做的另一个原因，就是有些目标会穿避弹衣，而避弹衣是防护不住头部的。
在柳寒夜开枪射杀保罗和科尔的时候，查别林斯基已经确定柳寒夜是来杀自己的了！查别林斯基也是在危险中拼杀出来的人物，他知道面对危险，逃避是没有用的，因此在柳寒夜杀科尔和保罗时，他不但没有返身逃避，反而快步冲向柳寒夜。
柳寒夜击杀科尔和保罗，刚刚调转枪口对准查别林斯基，不等柳寒夜开枪，查别林斯基已经合身扑了上来，双手抓住柳寒夜握枪的手腕，不给他开枪的机会。查别林斯基非常强壮，在他的合身撞击下，柳寒夜站立不住，两人一起摔倒在地上，柳寒夜手里的枪掉在地上，柳寒夜倒地后刚要去拿枪，查别林斯基已经挥手将枪扫飞。
“去死，你这个混蛋！”查别林斯基愤然咒骂，一拳狠狠砸向柳寒夜的脸，因为他是正面冲撞，因此倒地后柳寒夜是仰面向上，而查别林斯基则伏在柳寒夜身上。
柳寒夜擅于利用枪械，在远程狙杀目标，近战实力比无罪和jay稍弱，但比起查别林斯基却要强一些！柳寒夜见查别林斯基挥拳击向自己，冷冷一笑，探手抓住查别林斯基的手腕，用力一转一扭，查别林斯基受痛，啊的大叫一声，只好顺着柳寒夜力量方向转身，柳寒夜扭腰用力，顺着查别林斯基刚才挥拳时的力量方向，将他掀翻在地上。
柳寒夜抓住查别林斯基的头发，将他的头狠狠撞在宴会厅的大理石地面上，头部和地面的撞击发出沉闷的声响，查别林斯基被撞得晕乎乎的，血从后脑流下来。
柳寒夜翻身从查别林斯基身上站起来，到远处捡起了掉在地上的手枪，黑洞洞的枪口对准了查别林斯基的额头。
“你是谁，为什么要杀我？”查别林斯基问，以前每次面对死亡时，他都会很兴奋，因为那时候都是他杀别人，要死的是别人，现在轮到别人杀他，他才知道一个人真正面对死亡时候的心情是什么样的。对生的留恋和渴望；对死亡的惶恐和畏惧混杂在一起，让人心里空落落的，非常难受。
“别人都叫我夜寒。”柳寒夜从容的微笑着，“至于我为什么要杀你，是因为有人让我杀你！”
“原来你就是夜寒，车而夫斯基老大就是你杀的？”查别林斯基问，柳寒夜微笑点头，说是的。
“是谁雇佣你杀我们俩的？”对于是谁想杀自己的好奇心，甚至压过了对死亡的恐惧，查别林斯基瞪大了眼睛，紧盯着柳寒夜问。
“为雇主保密，是我的原则。”柳寒夜笑着说，举枪对准了查别林斯基的额头。
“等一下。”查别林斯基摆手祈求。
“你还有什么要交代的么？”柳寒夜问。
“我只想知道是谁雇佣你杀我的，他给你多少钱，我可以双倍……不，我可以十倍送给你！”查别林斯基哀求说。
“你应该知道我们杀手的规矩，若是我收了雇主的钱之后，却贪图目标人物的钱而放过目标的话，我以后就不要想在杀手界继续混下去了，”柳寒夜微笑着摇头，“所以你只能死！”查别林斯基听柳寒夜拒绝自己的提议，不由非常懊恼、沮丧。
“好了，你还是去见上帝。”柳寒夜说着，又要开枪。
“等等。”查别林斯基说，柳寒夜不耐烦的看着他，说：“你他妈少废话！”
“别人可以雇佣你杀我，我是不是也可以雇佣你？”查别林斯基问，柳寒夜装出不耐烦的样子说：“只要有钱，我可以接受任何人的雇佣，去杀任何人！”
“那好，我要雇用你去干掉你的主顾，多少钱我都愿意出。”查别林斯基说，现在自己能够报仇的唯一方法，就是雇用夜寒去杀掉那个雇用他杀自己的人！
“这……”柳寒夜装作非常犹豫的样子。
“我现在就可以让属下将钱打入你的账户，多少钱我都愿意支付！”
“那好，马上让你的属下，向XX账户里打一百万美元。”柳寒夜说，为了报复那个雇凶杀自己的人，查别林斯基立即照办了，接电话的是一个叫达德洛夫的家伙。
“只要收到钱，我会帮你干掉宏野正雄。”柳寒夜开心的说，账号里即将多出一百万美元，的确能够让人愉快。
“是樱花社的宏野正雄雇用你来杀我的？”查别林斯基惊奇的问，柳寒夜立即装作不小心泄密失言的样子，不过随即笑着说：“就算你知道又怎么样，你马上就是一个死人了，死人是不会泄露秘密的。”
“果然是他，果然是他。”查别林斯基自言自语的说，上次车而夫斯基被人杀害，查别林斯基就怀疑是樱花社的人或者是林木森一伙人干的，只是没有确凿的证据。现在，他终于从柳寒夜嘴里，知道了雇凶的人，虽然知道了是谁雇佣杀手杀害车而夫斯基和自己，却无法将信息传达出去，这让查别林斯基有点遗憾和懊恼。
“我今天的话，似乎多了点。”柳寒夜说，抬枪射击，子弹从查别林斯基的面颊穿入，之后柳寒夜又开一枪，打在查别林斯基胸膛上，查别林斯基倒在地上。
柳寒夜轻笑一声，转身离开。
他刚刚走开，查别林斯基的“尸体”却动了，他挣扎着抬起胳膊，拿起手机拨通属下的电话，接电话的正是达德洛夫，他啰嗦着说：“我正在给那个账户打钱，你有什么吩咐么，老大？”
查别林斯基大吼着打断了他的聒噪：“听着，告诉兄弟们，是樱花社的人雇凶杀了车而夫斯基和我……”
“你在说什么，老大？”
“是樱花社的人杀了我和车而夫斯基……”查别林斯基说到这里，失去了最后一丝生气，尸体摔趴在地上，手机掉在地上。
“喂……喂……”达德洛夫见查别林斯基不说话，喊了几声，对方都没有反应，达德洛夫挂断电话，自语着说：“老大说樱花社的人雇凶杀了车而夫斯基和他，这个消息要赶紧告诉大家才行。”