副领事

副领事

作者:玛格丽特·杜拉斯 状态:完本 日期:09-05

杜拉斯说:这是我生命的第一本书。《副领事》与《劳儿之劫》相关,展现有过之而无不及的癫狂世界。本书由北大法语系教授、博导王东亮先生根据伽里玛出版社2002年法文版新译。故事发生在恒河岸边。法国驻拉合尔的副领事深夜朝夏利玛花园开了枪,在加尔各答等待新的任命。孤独中,他疯狂地爱上了大使夫人安娜-玛丽·斯特雷特,这个加尔各答最优秀的女人。季风期来了,加尔各答的白人百无聊赖,细碎的声音到处传说副领事的疯狂、大使夫人的风流韵事。沉闷的招待晚会上,副领事被包围在这声音之中,他是孤独的化身,在孤独中发狂。细碎的声音淹没了他,他在狂乱中怆然而去………

最新更新后记

《副领事》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个想改变生活的男人登上一艘游艇,游艇上的女人,正跑遍世界寻找她爱着的直布罗陀水手。直布罗陀水手是谁?一个年轻男子,一个杀人凶手,一个受害者,他和游艇上的女人短暂邂逅,随后消失在某一个港口。爱情在想改变生活的男人和执着于直布罗陀水手的女人之间产生了。他们俩一起认真地寻找那个失踪的水手。如果他们找到他,那将是他们爱情的终结。本书由中国社会科学院外国文学研究所编审、资深法文翻译家金志平先生根据伽里玛出版社1952年法文版翻译。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    安娜·戴巴莱斯特是外省某滨海城市一家企业的经理的年轻妻子。一天,楼下咖啡馆中发生了一桩情杀案,不知什么力量促使她第二天又到这家咖啡馆来,在那儿,她遇到一个蓝眼睛的青年。安娜在同他谈话当中,自己就变成了另一个女人,从她自己所属富有的资产阶级社会中逃出去了,从对她冷漠无情的丈夫那里挣脱出来了。从某种情况看,她包法利夫人化了……一天,她没有带孩子,又一次去看望肖万,吻了他——他们都知道,仅此一吻即可,他们的爱情告终……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    短篇小说集,共由四个故事组成:《成天上树的日子》、《蟒蛇》、《道丹太太》和《工地》。《成天上树的日子》讲述一位年迈的母亲去看望居住在巴黎的儿子,描写了母爱这种特殊、永恒的爱,偏重于叙事,张力十足;《蟒蛇》中主人公回忆她还是小姑娘时,每周日都不得不接连观看两个场景,巨蟒吞噬活鸡,和遗恨吞噬七旬老人巴尔贝小姐,这两个场景平行展开,互为补充,引发思考;《道丹太太》讲述了门房太太和清道夫这一对忘年交的故事,诙谐幽默,发人深省;《工地》篇幅相对较小,描写一对男女因一块特殊的工地相遇,一段爱情缘它而起,以小见大,意味隽永。四篇作品中都有大量的细节描写和心理分析,笔触细腻,富于哲理。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个夏季午后,七十八岁的昂代斯玛先生在山上新为钟爱的独生女买的房屋前等候露台工程承包人到来的几个小时中的活动,主人公对往事的回忆、起伏的思绪与山中光影的交错营造出惆怅的氛围,预示着一个衰老不堪的富有者布满阴影的前景。昂代斯玛先生坐在一个孤独的房子前,在一座孤独的山里。远处不断传来歌声,昂代斯玛先生回忆着,他的爱,疯狂地付出,透射在一头金发的女儿身上。一个黑洞,深不见底。这样的疯狂,欲望。爱的欲望。产生于缺失与依赖的欲望。除了女儿,他不知如何安放心中漫溢的情感。一座房子不算什么,他有钱,他可以买。买下整座山,甚至整个小镇。只要女儿愿意,他能付出的他都愿意付出。只要,只要女儿不离开,不长大,不从他手里脱离变成另一个男人的宝物。是的,他有钱,很富裕。但是,他怎么买也买不到女儿的爱。歌声不断传来,一首爱情的颂歌,多么优美的旋律,仅仅是文字就可以让人听见天籁。昂代斯玛先生不断构想女儿,那个在建好的露台上活动的她,那个在水塘边玩耍的他,那个贪馋的她,永远不会长大就连女儿的车停在了广场上都刻意不看:他拒绝失去。他顽强抗争。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《阿巴恩,萨巴娜,大卫》是法国作家玛格丽特·杜拉斯的作品,故事发生在施塔特的犹太人的房子里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是哑的,由另一人说话。他们在等待黎明的到来,等待格林戈党的领袖的到来……这是一部意象丰富、寓意深刻的小说,延续了杜拉斯梦呓般的写作风格,又在这梦境的迷思中反观真实的历史、政治,运用大量具有隐喻性的表现手法,将绝望的、荒凉的世界的面目展现在读者面前。其中,对犹太人的迫害和屠杀、犹太人长期流亡的状态、危险的乌托邦主义等,这些都是本书所关注的重要主题,贯穿始终。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    闷热的夏日,乏味的假期旅行,突如其来的谋杀扰乱一家人的行程,妻子也在偶然的情况下卷入案情。小说围绕一场旅行与一桩凶杀命案展开,展现相似的两段爱情三角关系,迷乱、绝望的情绪似乎已进入杜拉斯的创作风格。爱,像船,但它没有更多的航线,它只能沿着忠诚这条唯一的线路行驶下去;一旦偏离,结果不是船毁,就是人去。爱,最深刻的表现就是专一,是双方都具有的一种独占欲望。爱,就意味着永远不要说对不起。爱,绝对不能分享。一对夫妻,同时出现了感情出轨,同床异梦的他们,徘徊在忠诚与背版之间;两段婚外恋,同时进行中。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    《乌发碧眼》叙述的是男女主人公对虚实不定的世事所怀有的莫焦虑,同时又从较为独特的视角揭示了现代人对性爱的感悟和反思。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    这本由玛格丽特·杜拉斯所著的《劳儿之劫》是一部奇特的小说,讲述的了劳儿被未婚夫抛弃,痛苦得难以自拔,失去了部分理智。另一个男子走近她,娶她为妻,带她到另一个地方生活,生儿育女。若干年以后,姑娘故地重游,偶然的事件唤起了她沉睡的记忆,爱的创伤复发。作者在这本书里,写劳儿如何在失去男朋友后,像个孤魂野鬼一样飘渺在现实世界里的故事。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    她是包揽家务的女佣,在巴黎火车站下车的不计其数的布列塔尼女人。他是乡村集市的流动小贩,卖点儿针头线脑,零七八碎。他们--成千上万--不名一文。他们无法摆脱内心的孤独,顾影自怜,怨天尤人,内心空虚,向往爱情。在偶然的相遇中,在夏日的广场上,发生了这一幕幕……但还是孤独。戏剧式小说,后也成为杜拉斯改编上演的第一部戏剧,至今仍在法国巡演。通过一个流动商贩和一个年轻女佣坐在街头广场椅子上的琐碎谈话,表现两人的日常生活,捕捉他们的细微情感,特别是人在社会中的孤独感。
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    父亲常在郊区火车上拾到些书,也在垃圾箱旁边拾到书,它们仿佛是在有人去世或搬家以后白白赠送的。有一次他找到了一本《乔治·蓬皮杜传》。这本书他读了两遍。在普通的垃圾箱旁还有成捆的过时的技术书籍,但他不去拾。母亲也读了《乔治·蓬皮杜传》。他们都对这本传记感兴趣……
  • 作者:玛格丽特·杜拉斯
    一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列的小资读者、时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家,一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家……杜拉斯代表作之一,自传性质的小说,获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景,描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。
猜你喜欢的小说
  • 作者:金晶
    男人追求女人时,下半身的心思,只有拐她上床;女人倒追男人时,整颗心只想着,怎麽让他爱她。十年前,宁馨儿被带进芮家,成为芮家继承人,芮晔的童养媳,她不懂什麽是童养媳,可是她却喜欢芮晔,所以,当她偷偷的把自己的初吻给他时,她想她长大一定要嫁给他。宁馨儿虽然不是正牌千金,可豪门的权势能养人,宁馨儿的大小姐脾气不算大,可性子多少也被养娇了,她想嫁芮晔,可他却不想娶她,因为她是他的妹妹。可谁来告诉她,天底下有哪个哥哥会抱着妹妹又亲又吻,又有哪个哥哥会半夜拉妹妹滚上床?芮晔,温雅俊秀,因为多金年少,女人总爱对他投怀送抱,可惜他不风流,也不沾惹女色,唯独对家里那个小管家婆没辙,明明心里在乎得要命,却总是冷漠的拒绝她的追求,可当她淡淡地笑问他是谁时,望着失忆的宁馨儿,对他冷淡又疏远的无视时,芮晔知道,这一次他不能再放手,因为错过了这一次,他怕他爱了这麽多年的人儿,就要拱手让人了。
  • 作者:公子羽橙
    成婚刚三个月薛惠收到了夫君战死的消息,她成了寡妇。若是一般人家守孝三年她还可在嫁,可偏偏她那夫君不是寻常人,是昔日的宁王魏行。自古,皇家媳妇就没有守寡在嫁的,世人都说她可怜,年纪轻轻的就要守寡一辈子。起初,薛惠自是很难受的,守满三年孝期后,她慢慢的走了出来。妯娌们恨妾室恨的牙痒痒,忧心子嗣不学好,她倒是没这烦恼。偌大的王府她是唯一的主人,虽然孤寂却也自由。本以为就要这么度过余生,不曾想几年后,魏行活着回来了。1.婚后文,带点小权谋,男女主是一对一。2 日更的预收 重生之路 求收藏洛宁是英国公府嫡女,生的倾国倾城,冰肌玉骨,然一朝嫁给负心汉,婚后不到一年,就被婆家合谋毒死。重生后,她誓要避开前夫一家,没想到阴差阳错的嫁进了皇家。燕王齐寻,是皇帝次子,相貌堂堂,文武双全,洛宁不求夫君宠爱,但求平安到老。可她没想到,成婚不过三年,她却因为齐寻通敌卖国被连累,要被发配流放到北地。哪里荒草不生,天气严寒,压根不是人待的地方。洛宁:我上辈子究竟是做了什么孽?重来一世,还要英年早逝?还好,这辈子的夫君给力,洛宁也靠着自己,绝地求生,最后得已平安终老。1.本文女主重生2.男主虽然很厉害,但是前期不喜欢女主。
  • 作者:东家宁
    【预收文《假千金成仙了》】地狱级火葬场/女主也会有新恋情,该做的都会做哦(划重点!)文案:在替身文中,因为与白月光有着一张相似的面容,女主被虐身又虐心。可当男主们醒悟之后,就会后悔莫及,从此开启追妻火葬场。而那抹造成这一切悲剧的白月光,自然也应该被抹去。裴姝一直不愿承认自己是这抹多余的白月光。可当她的师尊、父亲、兄长、朋友,乃至爱人,都指责她心胸狭隘、忘恩负义时,她才明白,从她欠下齐月的救命之恩的那一刻,这一切便早已注定了。师尊说:裴姝,你不要让本尊失望!父亲说:姝儿,月儿是你亲妹啊,还是你的救命恩人,你要有容人之量!同母兄长说:月儿的母亲犯下的罪行与她无关,姝儿,你怎能如此刻薄?朋友说:裴姝,你怎么就变了呢?以前的你多善良大度啊!就连曾与她同生共死的未婚夫婿也说:姝儿,月儿是你的救命恩人,你不要忘了她对你的恩情。所有人都说,裴姝,你欠齐月一条命,只要你活着,这一生都要记着这恩情!可他们都忘了,这条命,不是她想要的;也忘了,她曾经也救过无数人的命!后来,高台之上。曾经名动九霄的万灵仙子当着所有人的面,在众人惊恐的目光下,削出本命灵骨、剖出心头血,还了这救命之恩,然后毅然决然跳下了万魔窟。#此后很多年,万魔窟的那一幕都是无数人的噩梦。万灵仙子,成为了所有人的禁忌不敢思,不敢言#他们为她肝肠寸断,为她几近疯魔,为她上天入地,只为复活她。可谁也不知,万灵仙子死的第二年,人间界多了一个洒脱闲适的绝世女剑客!她提着剑,哼着歌,骑着马,潇洒走天涯。排雷:1:cp待定2:渣男出没,虐男为主,非开篇就虐3:古早狗血,上位替身和下岗白月光的对决4:女主是正道之光,不贱,有渣男没贱女预收文:《假千金成仙了》容钰后来才知道。原来,她不是郡主之女,而只是一个鸠占鹊巢的假千金。多年前,她的母亲违背良心,把她与真正的小姐调了包。从此,曾经被万人敬仰的女将军,成了一个窃取别人人生的小偷。所有人都说——容钰,你欠容卿的。你能有今天,无非是因为偷了容卿的身份!因此她废去武功,卸下官袍,从上阵杀敌的将军成了下地干活的农女。后来,敌军来袭,容卿被俘。她曾用命效忠的圣上说:容卿是因你被俘,容钰,敌军想要的人是你。曾与她相知相许的未婚夫说:阿钰,卿卿胆子小,她会害怕的。曾与她生死与共的战友说:容钰,这是你欠她的。于是,她重新披上战甲,用己身换回了容卿。后来,大周与蛮族交战的那一日,成了无数人的心魔。曾经风华绝代的战神容钰,面对敌军的挟持,毅然拔剑自刎!便是死,也谨记自己的责任——她是边境战士的将军,是他们的铠甲。她的意义是带着他们杀敌,而不是成为他们的软肋!她死的那一刻,他们才似乎恍然想起了她曾立下的汗马功劳,她曾率领战士,护住了万千百姓。他们为她辗转难眠,为她肝肠寸断,为她终身不娶,为她吃斋念佛。只愿她能活过来!可他们不知,曾经战无不胜的容钰将军,已于战场中顿悟入道,立地飞升!基友羽轩w的文《绑定生活系统后》文案:父母车祸离世,盛绮休学在家混吃等死当咸鱼。她窝在家中的第56天,耳边却传来了冰冷的系统女声。【叮,恭喜您绑定生活系统】【限时任务一:打扫家中卫生,完成后解锁个人面板】【限时任务二:整理个人形象,完成后解锁新手礼包】【限时任务三:保持人际交往,完成后解锁系统商城】最开始,盛绮只当做自己在玩游戏,可渐渐发现,一个个看似寻常的任务,让她的人生走向一条与从前截然不同的长路。享受人生,热爱生活。
  • 作者:葵里
    文明者,有形质焉,有精神焉。精神既具,则形质自生;精神不存,则形质无附。然则真文明者,只有精神而已。研究员元英公费穿越然而第一次落地单位就把奇观的参数弄错了,把北欧神话里的世界树传输到了西汉套着女娲壳子的元英默默抱紧了自己的尾巴:听我说谢谢你不过将错就错也很香魔改后的阿斯加德神域已经是东方天宫的形状,让汉武帝直接表演了一个刘猪猪进大观园拥有大片肥沃土地的中庭,更是引来了许多勤劳的先民给自己打工搞基建,生产力蹭蹭上涨从此大汉国力蒸蒸日上,一不小心就撒丫子到了罗马,把批皮神明的光辉洒向了全世界第二次落地,元英带了一座黄金城到唐朝,要的就是一个纸醉金迷,壕无人性,让李世民看了沉默,李治看了失去理智第三次落地,她穿着西王母皮肤,在昆仑虚之巅拉着秦始皇的手说:这是我为你打下的江山。所以说,奇观怎么误国了?【食用指南】主角批皮神明,马甲焊死在身上,瞎编流科幻,不讲基本法,一个朝代换一个马甲,人设也会相应改变,有if线,还涉及一些外国史本质是平行时空架空奇幻文,有改变历史的情节,薛定谔的考据,请大家理智看文,注意和现实区分主角不是大善人,系统是主角自己手搓的,万能管家役文中奇观来自神话传说,存在大量二设入V时间预计在3.9日***【预收】《我有一座天空城》探险家白藏在进行时空跃迁时遭遇了虫洞坍塌事故不慎流落到了几千年前的地球这时整个中原大地乱成了一锅粥回不了家的白藏只好建了个临时空中基地作为住所结果基地越建越大最终变成了一座天空城作为天空城的主人,白藏收到过很多组队邀请——秦始皇:V你50,搞点长生不老药来磕一磕汉武帝:同上,顺便再给卫霍上个人寿保险曹丞相:打包点人才给我,我盗墓来结账唐太宗:是兄弟就来帮我干突厥宋真宗:救命!救命救命啾咪啾咪啾咪……!【食用指南】时间轴从秦朝开始往后推,会经历汉唐等朝代,非快穿主角已经机械飞升了,不老不死,浑身都开了科技,属于是《奇观》姊妹篇天空城有时候也会飘到国外,来点喜闻乐见的友邦惊诧,我是土狗我喜欢文中涉及的各种技术名词都是伪科幻,瞎编的,看个乐呵就好爱修文,且是薛定谔的考据,别当正经历史看
  • 作者:茶茶喝茶茶
    【3月恢复更新,这回一定不鸽~】------------------------------------------------本文文案:虞黎人美声甜家世好、自小众星捧月、任性娇纵、受不了一点委屈。一朝进入恐怖的无限流副本世界。有人提点:少说、多听、多想,绝不能触犯规则。虞黎蹙眉:什么规则?这里的员工仪容不整是规则吗?窗帘连粉色碎花都没有是规则吗?饭菜怎么做的?八凉八热四荤四素不能重样的基本规则遵守了吗?难道因为我是一个品格高贵、天性善良、不爱跟人计较又手无缚鸡之力的娇弱小可怜就能这么被你们欺负吗?玩家:???这是个什么绝世大作精!谁料——被虞黎嫌弃仪容仪表,裂口女哭着缝嘴整牙;虞黎要求窗帘必须有粉色碎花,全体鬼怪齐齐上阵、连夜绣花;虞黎说八凉八热四荤四素不能重样,副本BOSS揪没了头发,找来五十六个七星大厨做了108道硬菜任她挑选。玩家:......???虞黎只有五分满意,勉强点点头:行叭,你们可不要欺负娇弱可怜的我哦。玩家:......?????算了,让她作,副本都作不过她=、=#既然她来了,管他什么无限世界,就都得听她的。某位被封为大小姐护卫队头号大队长的玩家杀完BOSS,眉目冷淡、浑身浴血,又轻声哄道:谁敢不听你的?我揍死他。玩家/NPC::............?他吗的,到底谁才是娇弱小可怜?!()CP:公主病中二病晚期但知识面很广的高智商作精大小姐*谈恋爱前暴躁酷拽孤狼,谈恋爱后害羞内心戏超多可爱跟屁鱼文案写于2021.09.13.
  • 作者:唐浩明
    曾国藩无疑是近代中国最显赫和最有争议的历史人物之一:誉之则为圣相,谳之则为元凶。然而,毛泽东于近人独服曾文正,蒋介石则终生奉之为楷模。或许,我们从其一生的经历中能看出点什么。
  • 作者:礼瑜
    新文预收:团宠文炮灰贵女重生了预收简介:孟芙重生了,回到了十年前,她的团宠庶妹被接回来的那一天!一天后,庶妹会俘获一向爱重她的祖母的心。一个月后,她满口规矩的爹,会为了她的庶妹向母亲大放厥词!一年后,她身份尊贵的夫君,镇南王世子,娶了她的庶妹为侧妃。十年后,她的娘亲因被诬陷伤害她的庶妹而被父亲休弃!疼她的外祖一家,为她这个倒霉的世子妃抱不平,而得罪镇南王府。在她绝望之际,为她遮风挡雨的太子殿下,因为与镇南王府所支持的三皇子的皇权争斗中落败而死。身份尊贵,倒霉透顶,人人笑话的贵女孟芙,终于忍无可忍一杯毒酒送她庶妹归西,和他们鱼死网破!弥留之际她看到了一个类似于天书的东西,才知道,她所生活的世界居然只是一本书。而她的庶妹,是团宠女主,人见人爱。她就是一炮灰女配角!看完了书,孟芙再睁眼就回到了十年前!——人称神仙公子的大楚太子楚玉衡一直有个秘密,他喜欢上了一个高傲娇贵的姑娘,喜欢的夜不能寐,日渐疯狂。听到她的名字,都指尖发颤,激动难忍。然而他喜欢的姑娘,已经订婚了。【女主重生,黑心病娇男主+重生后翻脸无情反派女主。】===================================================渡劫失败的人参精白梦,为了苟下去,她和山神老爷做了交易,帮助在外渡劫的神君归位!再睁开眼发现自己成了霞水村村长家落水的小姑娘白梦。在过了几天吃不饱,也穿不好的日子之后。白梦她终于在水稻田边上的池埂上找到了人!长得比白面包子还好看的男人,浑身是泥,抓着一条不知道哪里来的蚯蚓,冲着她咧嘴一笑:媳妇儿!白梦:……拿什么拯救一个已经丢了脑子的神君?甜文尽力日更架空推荐小伙伴的文穿书神医的学霸日常:作为星际第一药贩子,楚锦玉刚穿过来,就被人殴打进了警局,理由:卖假药!她可不是吃素的,反手就是一管初级治疗药剂,病人瞬间病痛全无!女主她只想叫救命:杨明月,大学生一枚。因缘际会,打开了一个新世界的大门,刷新了一下三观。重生九零致富小能手:上辈子,苏溏被爷爷奶奶算计,被迫弃学,从此劳心劳力一辈子,穷苦一辈子,还遇人不淑熬成黄脸婆,吃穿都愁。季二小姐的民国日常:二十二世纪的季墨亭穿越到民国,成为季家的二小姐。没留过洋,没有烫发,不会喝洋酒不会说洋文,听说还裹了小脚。
  • 作者:池井户润
    如今经济不景气,就算想换工作,也不可能有公司愿意收留他。等到有所意识时,他才发现自己也只能抓着公司这根浮木不能松手了。没有什么人是公司必不可缺的。一旦辞了职,就有别人出来顶替你的工作。大学毕业五年了,感觉明明前阵子她还能跟朋友们不知疲倦地瞎闹腾,不知不觉中却发现自己变成了卖命工作的人,离那些日子越来越远了。一枚齿轮能做些什么?就算能做成,或许也无法阻止任何事,只能不断迂回,直到磨损耗尽为止。……你的上班族人生,都在这本书里了!东京建电的一次例会上,作为公司精英的营业一课课长坂户宣彦与号称毫无作为的一课系长八角民夫发生了冲突。事后,坂户却因八角的职权骚扰控告而黯然离去,引起公司内部一片哗然。接着,业绩平平且性格绵软的原岛万二接替了一课课长的职务,但是他很快发现这次出人意料的职位调整内有隐情,坂户和八角的那次冲突更像是一场蓄谋已久的计划……