恩主

恩主

作者:苏珊·桑塔格 状态:完本 日期:09-05

在《恩主》中,桑塔格对梦境、幻觉情有独钟,让读者看到了作为主人公及叙述者的我的梦里人生。在这部篇幅不长的叙述作品中,我一共做了十三个梦,这还不包括这些梦的不同版本,而我差不多就在做梦和释梦中度过了六十一年的人生。因为父亲忙生意,姐姐嫁人,母亲去世,我从小就备尝孤独的滋味,并养成了耽于沉思的习惯。在省城读到大三,因发表一篇小题大作的哲学论文而退学,并进入一对中年夫妇——安德斯夫妇——的社交圈。沙龙搞得热热闹闹,我虽置身其间,但仍痴迷于自己的思考,并感觉自己踏上了一次精神之旅。然后,开始做梦,先是两个房间之梦。梦里的我表现出本人的某些性格特征——狡黠的谦卑,动辄产生羞耻感、哀求、害怕的样子,想与梦里压迫我、支派我的人讲和、套磁儿,等等。接着,我开始释梦,并请人帮着释梦。同样的梦中人出现在不同的梦里,如沙龙女主人安德斯太太,在梦里,她一会儿拒绝我的要求,一会儿又给我投怀送抱。我做的这些梦名堂很大,内容各异,包括我梦醒之后命名的非常派对之梦、宗教梦、老资助人之梦、钢琴课之梦、镜子之梦、红枕头之梦、破窗之梦、泥鞋子之梦、军火库之梦、文学梦、木偶之梦,如此等等,不一而足。最为有趣的是,我在梦和日常生活之间搭起桥梁,也因此品尝到了内在生活的滋味。内在生活改变了我对他人的态度,梦指导并改变我的日常生活。过着这种亦梦亦真、合二为一的梦生活,我充满活力。在梦的导引下,我勾引安德斯太太,乘她丈夫出差在外的机会与她私奔。我和她在一座阿拉伯城尽情玩乐,而后慷慨地把她卖给一个阿拉伯商人。依稀是两年后吧,她伤痕累累、可怜兮兮地回来。梦指示我杀死她,可我没有成功,因为她坚不可摧。我把父亲留下的房子赠给她,等等。梦境和幻想在《恩主》中,似乎不仅起到了展开情节的作用,它们倒更像是小说中的主角儿,梦一个接一个地做,而且,梦中复有梦中梦,居然还有了自己的生命和逻辑。梦境和幻觉呈现出处于自我感知、自我探索之中的我的困惑和孤独,我内在的心灵世界由此也得到真实的再现。…

最新更新译后记

《恩主》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:苏珊·桑塔格
    桑塔格的第二部小说,一部难以言传的心理小说。表面上过着正常生活的青年男子迪迪曾经自杀未遂,一次出差途中,他在隧道里杀死一名铁路工,却无法确认此事的虚实,在摇摆的车厢里,他爱上一位盲女以求慰藉。从此他与心魔搏击,试图逃离真相。然而在死亡的诱惑和负罪感下,虚弱的迪迪再次进入那个黑暗的隧道,可怖的谋杀再现,他也终于步入了死亡之匣……这是一个关于人在自杀以及自杀后产生的幻觉的故事。是桑塔格以令人不安的卡夫卡式的寓言风格创作的一部黑色小说,不过,表面的语调虽然冰冷钢硬和间离,骨子里却自有一种忧伤和柔情。
  • 作者:苏珊·桑塔格
    《我,及其他》是苏珊·桑塔格唯一的短篇小说集,中译本还特意增加了两篇作者本人建议纳入的近年新作。总共十个短篇,宛如多棱镜般展现了二战之后成长起来的那代美国知识精英的心路历程、知识女性的精神肖像,以及当地美国都市人的生活方式,并探索了短篇小说这种表现形式无限的可能。在先锋实验的创作表层之下,骨子里体现出来的是桑塔格对现实的关注和对人性的关怀。
猜你喜欢的小说
  • 作者:南后主
    你是王吗?,不,我只是一个骑士,这是一个穿越者手持圣剑在斗罗大陆书写传奇的故事。
  • 作者:雪默
    齐冉冉是全书最美的心机女配,却意外穿进另一本小说,成一个四岁小孩的妈!这孩子长大后还会黑化!回头看孩子的爸,尼玛,怎么长得跟她穿书前的死对头一模一样!惊吓两连击,齐冉冉有点慌。不过这个长得跟死对头一样的丈夫,他好像也很懵!怎么办呢?对个暗号吧。齐冉冉:老流氓!贺钊:男人婆!很好,仇人相见,分外眼红!于是……娱乐圈这对假模假样的夫妻终于不秀恩爱了,他们改撕逼了!微博上撕,节目上撕,一家三口上综艺也撕!小反派很苦恼,每天忙着当和事佬,都没空黑化啊!老流氓腹黑男主VS白切黑心机女主(双穿越,欢乐沙雕文)立意:改变悲剧,乐观面对生活
  • 作者:观樱
    预收《压海棠》《两小儿捉妖》求收呀!——本文文案——和傅长黎初见那天,唐丝丝正和一只大白鹅滚到一起,满身满脸都是泥。而一群鲜衣怒马的少年们立在水塘旁,除了傅长黎都面带嘲讽的看着她。穷乡僻壤长大的野丫头抹了把脸,举起手里的大鹅,杏眸眨了眨:吃吗?很香。他嫌弃的转过头,说她是贪吃鬼。身后的少年们哄笑一声,她被吓了一跳差点摔倒,被他一把扶住,末了皱眉说弄脏了他的衣袖。你是谁?她问。傅长黎抿着唇不说话,少年们起哄说他是她未婚夫。唐丝丝眼眸一亮:原来是你。傅长黎别过头说不是,耳根子却红了一片。自那之后,唐丝丝便跟着他来到繁华的京城,喜欢上他,更是成了他的小尾巴。明明耳朵红的似滴血,嘴上却强硬的傅长黎:你能不能别跟着我?唐丝丝怯怯的哦了一声,还真不跟着他了。眼见着她和别的少年亲近,傅长黎咬牙切齿的将人堵住。不是喜欢我?这么快就变心。唐丝丝实话实说:反正你也不喜欢我。傅长黎哼了一声塞给她一大把她最喜爱的松子糖,面红耳赤的嘟囔了句谁要喜欢你。他没说出口的是,那把松子糖是他亲手选出来最好最甜的。像她一样,甜到他心尖上。小剧场:傅长黎屡立战功又样貌非凡,成为炙手可热的佳婿人选,就连皇帝也想嫁女。傅卿,如今二十有三了吧?所谓成家立业,如今业立就该成家。皇帝铺垫了一通,正要下旨赐婚,便见傅长黎跪拜求道:陛下,臣想请您为臣赐婚。哦?皇帝精神抖擞,傅长黎文武双全便是长公主也配得。傅长黎:求陛下为我和唐家嫡女唐丝丝赐婚。唐丝丝?皇帝想起来了,在你年少时有过婚约,后来又退了那个唐家?之前婚约是父母之命,如今是臣真心实意。傲娇小世子和单纯野丫头【成年后才会谈恋爱】文案于2022.9.22截图——《压海棠》文案如下——【强取豪夺】【火葬场】家道中落的官家小姐,一般都没什么好下场。比如林海棠。被送进鸿湘楼的第十日,是海棠接客的日子。也是这日,她房间内闯入一个跌跌撞撞的男人。那人英姿俊逸,如圭如璋,只是深邃的眸子里染了几分妖异的红。林海棠吓了一跳,拔下簪子想要对抗,甚至想若是迫不得已她就自行了断。可是当血滴落下,那人舔了后忽地温柔和顺,低声道:跟我走和留在这,选一个。最终,林海棠跟着他走了,从一个火坑跳入另一个火坑。江城是个奇怪的男人。林海棠发现他主动来找她时总是有耐心且温和的,但是离开时眼里又带了厌弃之感。刚开始她还心存妄想,石头也有捂热的一天,但她错了。三个月后,江城彻底没了温柔一面。他冷眼看她,告诉她只是因为中了同心蛊绑定了她,现在同心蛊解了他不会再来她房里。江家乃漠北富商,她自可以荣华富贵的在府里一辈子,甚至比她当大小姐时过的更舒坦。至于其他,江城薄凉一笑:林大小姐,还是不要痴心妄想。林海棠那晚哭了一夜,翌日天未明就离开了江家。——江城无动于衷,他化蛊她谋生各取所需而已,自此之后,两人再无瓜葛。商贾素来重利薄情,江城更是其中佼佼。但——再见面时,他看见林海棠眼神温柔的望向另一个男人,她对他百依百顺,眼里都是爱意。江城脸色发青扣住她的手腕,一如往常那般让她逃脱不得。他难得的慌了神,咬牙切齿的质问她:我是死人?当晚,江城一遍又一遍的问她:海棠,告诉我,你爱的是谁?林海棠眼尾泛红,可还是摇头说不是他。【这是一个追妻火葬场男主变疯狗的故事】——《两小儿捉妖》文案如下——【文名暂定】一场地动,让天下大乱。彼时被困在迷雾林里的黎臻还不知祸事降临。被骗进来之前,没人告诉黎臻,林子里有一个恨不得吃了她的对头——宿星。宿星的爹娘和上一代黎家掌权人一同消失,活不见人死不见尸,而年幼的宿星便将这笔账算在了黎家所有人身上。十几岁的少年呲牙咧嘴,像是一条随时要咬人的疯狗:黎家的小崽子!还我爹娘!恨透了黎家每一个人的宿星,该把黎臻扔在那林子里的。可是最后小孩牵着他的衣角,他们一起走了出来。五鬼出,妖魔舞。路边盛放的不止是鲜花,还有吞人血肉的魔物。宿星救了黎臻很多次,黎臻也拉他脱离危难多回。两个半大孩子互相扶持着,共同在这乱世活下去。小剧场:黎臻生来就娇生惯养,而靠自己摸爬滚打长大的宿星,最讨厌这等娇贵公子哥。吃饭要镶金边的碗碟,喝水要不染一尘的山泉,更过分的是,睡觉要盖蚕丝被!十几岁的宿星大喊:我上哪给你弄蚕丝被?爱睡不睡!几年之后——等等,黎家的掌权人怎么是个姑娘?什么,蚕丝被?这就去,还要什么?乱世之中,宿星拿黎臻当妹妹娇养着,合计着天下安定后就给她找个如意郎君。可是找了一个又一个,宿星怎么都不满意。这人长的不好,那人脾气太差……他?他更不行,一阵风就给吹跑了。黎臻:那你说谁行?宿星嘟囔了一句,风中隐约听见两个字。我行。
  • 作者:虞宵
    【更新极度不稳定,慎入】江玥被无良系统坑了,穿到一本主角黑化的复仇江湖小说中。小说男主姬珩集美强惨于一身,却因为遭遇众叛亲离而走上了大反派的道路,最终导致生灵涂炭。系统要她获取姬珩的好感度,拯救这个岌岌可危的崩坏世界,江玥迫于无奈答应,却在初遇姬珩时差点送了命。危急之时,她扮演一个忠心耿耿的追随者,终于一步步消除了姬珩对她的杀心。她以为能够凭借演技安稳地苟到结局,却不料自己还有一个致命的隐藏身份——担负除魔任务的正道弟子。苟命难度升级,江玥不得已在两边周旋,却还是被姬珩发现了真实身份,于是她毫不犹豫地逃了。江玥逃走之后,本来以为任务注定失败,哪曾想系统每天在她耳边提醒:主角对你的好感度增加了,获得相思无解成就,请领取奖励盲盒大礼包!主角对你的好感度增加了,获得爱而不得成就……主角对你的好感度增加了,获得插翅难飞成就……好感度蹭蹭上涨,江玥以为系统出BUG了,结果没两日她就在武林除魔大会上见到了姬珩。他一身烈焰红衣,神情可怖,在众人以为他要大开杀戒时,他的目光久久停留在江玥脸上,语气竟有些温柔:把她交出来,饶你们不死。众人目光集中在江玥身上,她只能被迫舍己为人,被魔头姬珩带走。被姬珩抓到之后,江玥以为自己小命难保,没想到每天都有焱门弟子给她送来山珍海味,绫罗绸缎,奇珍异宝……姬珩每日亲自看管她,与她同吃同睡,也不曾限制她的自由。一连半个月,江玥终于发现不对劲,悄悄问系统:他是不是喜欢我啊?系统抓狂:你才知道啊,我恨你是块木头啊啊啊啊!江玥脸颊红红地强调:我从不跟攻略对象谈恋爱的!后来,她真香了。————江湖朝堂乱炖,私设很多。初衷是为了满足自己的萌点,不接受写作指导。——————————————预收文《成为虐文主角后她开摆了!》即将开文,求个收藏文案:秦悠穿成一本虐文里的女主角。这是一本集合了众多经典狗血情节的虐恋小说。白月光替身,灰姑娘的恶毒继母继弟继妹,人渣父亲,疯狗男主对女主虐身虐心。这些统统都有!而秦悠只想说:只要我不走剧情,他们就虐不到我!于是,当继妹要抢走她脚踏两船的初恋男友时。她挥挥小手,毫无留恋:男人嘛,玩玩而已,腻了就换一个。按照剧情她本该和继妹争吵被继妹推下楼梯。而现在秦悠舒服地瘫在一楼的沙发上,一动不动。当人渣父亲要把她嫁给疯批男主时,秦悠乐滋滋地就答应了,当天就搬到了男主陆郁为她准备的豪华大别墅里,躺着就不动了!按照剧情她本该向父亲抗争,不成功后又去找陆郁当面拒绝他。就是这样才引起了陆郁的注意,把她当成白月光的替身虐身虐心。而现在陆郁以为她是个庸俗的女人,不管不问让秦悠在豪华别墅里有吃有喝有玩的躺了一个月。一个月后,陆郁见到她,冷漠阴沉地说:乖乖做你的陆夫人,不要妄想别的,每月的一千万生活费会按时打给你。秦悠听了惊喜万分,还能有这种好事?和陆郁同居的三个月,她每天吃喝玩乐,并且因为直播咸鱼躺平的生活在网络上爆火,瞬间成为网络红人!某天,陆郁的白月光终于回国,秦悠期待已久,就等着白月光把一个亿甩在她脸上!西餐厅里,白月光正在铺垫:我和陆郁认识很多年了……秦悠看她从包里拿卡的动作,心跳如擂鼓!谁知陆郁竟然追了过来,往她面前又拍了一份协议:给你我的全部身家,不准离婚!秦悠认真考虑了陆郁这只股票未来的增值空间,答应了。陆郁是典型的古早霸总,除了长得帅一身狂犬属性,逮谁咬谁。但和秦悠协议结婚之后,他疯狗变舔狗,逐渐被妻子逼成了精通各项技能的好老公。对此陆总表示:没办法!不天天按时回家,老婆一个月也不会想起他。不学会做饭,老婆盯着年轻帅气的男厨师冒星星眼。不努力赚钱提高自己的身价,老婆就要被区区一个亿诱惑走了。
  • 作者:洛水伽楠
    每天上午九点定时更新。入v通知,本周三11月9号v,届时爆更,希望大家支持。女强人杨君苏穿越到七十年代农场家庭中,家有四姐妹,父母重男轻女,大姐婆家骂上门,她的工作要被人替。杨君苏:你有千条计,我有一张嘴。我最大的缺点就是太给你们脸。她怼极品亲戚:我吃的是米,讲的是理。骂的就是你。怼不靠谱父母:我是复印件,你们是原件,复印件有错肯定怪原件。怼极品爷爷:你说男孩有潜力有后劲,你七十了,咋没见你发挥?难道要到坟墓里憋大招搞复活?极品们被怼的哑口无言,浑身无力。收拾完极品,杨君苏还乘着时代的东风干大事。她一路从科员升到科长分场长再到总场长,最后上调市委。一步步高升,逆风飞扬。领导给介绍对象,说对方家境好,事业心强,你俩般配的不得了。相亲男:我想找个贤内助。杨君苏:真巧,我也是。双方正要不欢而散,眼尖的杨苏看到了男方的堂弟,一个纯情羞涩的小奶狗。杨君苏找到媒人:姐,你的眼光真好,买猪看圈,他家的圈不错,实不相瞒,我看上了他弟。媒人:大家都说他弟不像个男人,就爱养花做饭,不思进取,追求享受……杨君苏:这不正是我要找的人吗?尊重女性,异常热爱生活,爱下厨房,贤夫良父一枚。大家起初十分不理解:为什么明明有大王为什么非要选个对三。杨君苏:我应该对改变社会风气做出较大贡献,我想拯救一下后进青年。公婆全家:儿媳妇,你是下嫁到我们家呀。杨君苏表示:爸妈,你可别告诉别人,我其实一半是冲你们二老嫁的,你们善良正直,思想先进民主。对儿媳妇的事业全力支持。公婆:这要是不全力支持,能好意思吗?娶了小奶狗的杨君苏表示真香:衣来伸手,饭来张口,公婆宠着,全家敬着。专心打拼事业,一路高升。她只需要出一张嘴夸全家:老公你辛苦了。爸妈你们辛苦了,没有你们我可怎么办?功成名就那天,她对着媒体说出了那段感人至深的话:每一个成功女人的背后,都有一个默默支持她的男人。我能有今天,全靠我丈夫和公公婆婆以及他们全家的支持。工作很辛苦,我们新时代的女人要勇于承担辛苦和责任,为男人打出一片天地。排雷必看:一、女主奋斗成长文,女主性格强硬自私有野心,天生反骨,道德水准平均线。对女主要求特别高的、不好这口的勿进。二、主角就是女主,男主只是男嘉宾,前期出场少,戏份少。三、极品反派含量较多,不适地慎入。四、接受合理意见,不接受无理杠侮辱谩骂。五、晋江文章千千万,请找适合自己的文看。你可以不喜欢,但要允许别人喜欢。看文是为了开心,不开心请立即点叉,弃文不必告知。六、不要在我文下排雷,这是作者的雷。多谢配合。
  • 作者:之鹊
    每天18:00准时更新下本开《合欢宗师妹认错男主后》(本文拟订3.26入v)杜如青做了个噩梦,梦见自己其实是某话本子对男主爱而不得的炮灰女配,为了争风吃醋坏事做尽,最后被反派一刀捅死。她的死间接引发了仙魔大战,一时间天地昏暗日月无光,整个修真界都笼罩在死气中。醒来后她出了身冷汗。现在故事才刚开始,男女主还没有相遇,师侄萧稚白还是个一身正气的好少年,还没有变成反派——她决定先打个铁。***为了避免悲剧的发生,她拼命绕着剧情走,终于在死亡之日到来之前解决了反派黑化的问题。正当她以为这一切都结束的时候,一柄利剑刺穿了她的胸口。一向克己复礼的少年死死地抱着她倒下的身体,瞬间入了魔。他眼底猩红一片,是深不见底的疯狂。师叔,我要他们给你偿命。***在生死关走了一遭的杜如青意外没死成,还因祸得福进境了。就是有个小问题。师侄好像入魔入的太厉害,已经到了失心疯的程度。吃饭粘着,睡觉粘着,就连沐浴也要蹲在门口,少一刻钟见不到就要发狂。终于她受不了了,一脚把他踹下了床。然后就看见少年地抱着枕头挪到角落,委委屈屈的看着她。算了。她翻了个身,不情不愿地空出一个位置。回来睡觉。PS:非大女主爽文,小组打怪升级中二流1V1双C,CP师叔师侄男女主是同龄人,只是女主辈分高参考武侠小说设定,不管男女都叫师叔,就像杨过叫李莫愁师叔一样文案写于2021.12.11修于2022.11.10预收《合欢宗师妹认错男主后》一觉醒来,秦木桃发现自己穿成了某龙傲天文里的女配。原主是合欢宗弟子,因为功法特殊必须定期与人合修,所以在某次副作用发作时绑架了路过的男主陆青,也在一通不可描述后顺理成章地加入了他的后宫。而她就好死不死地穿到了强取豪夺的一章。在系统的威胁下,她被迫抱着捆仙锁蹲在街角,只等男主一个不留神就把他扛回洞府。问题就是,她看着不远处两个容貌相似的美少年,陷入沉思。男主,是哪个来着?****一晚上过去后,她发现其实男主也没那么糟糕。人不仅身体好长得好,关键是和他修炼还特涨修为,简直就是行走的经验包。秦木桃决定在男主开后宫之前先和他修个够,等他遇到其他女配以后再提分手。然而……她等啊等啊,始终没见有女配靠近他。实在憋不住了,她只好找了个机会试探,却见少年慵懒地依靠在窗棂,眉眼满是戏谑。桃桃,谁告诉你我是他?***作为双生子里天赋较差的那个,陆昊一辈子都活在兄长的阴影里。家族都告诉他,他的一切都应该奉献给兄长,他这辈子最大的价值就是为兄长铺路。小至灵丹妙药,大至法器秘宝,凡是遇见,都要拱手相让。直到他遇见秦木桃。向来无所谓的他,头一次藏了私心。于是在少女努力分辨谁是陆青的时候,他站了出来。笑的温柔蛊人,一不小心就会诱人沦陷。
  • 作者:阔乐不加冰
    【预收同类型【穿成舔狗后我崩人设了[快穿]跪求收藏,每满100收藏本文加更一万字。】身为炮灰,就该给男女主当垫脚石。在男女主需要资源时,奉上自己的人脉资源。在男女主遇到困难时,帮助男女主解决困境。必要时化身男女主贵人,奉献金钱、能力。……暖阳穿越而来,化身成了炮灰。只是身边突然多了个崽,还因为她的付出,崽崽生活跟着变得不幸。而男女主却不知感恩,反身怒斥暖阳东西给少了。当回到开局,直接踹掉不知感恩的白眼狼,专心养崽崽。01,被黑料毁掉的崽:不当你的对照组后,你还怎样成团宠影后?02,辍学打工的崽:没了医药费的竹马成了瘸子,还怎么风光继承家产?03,成为替罪羊的崽:不收养你来将军府,你还怎样立功成摄政王娶公主?04,被顶替身份的崽:都觉得假千金善良,真千金有心机,那各归其位,你从小被虐待试试?05,被抛弃的崽:收留你们却念着亲妈好,那你们去找亲妈养?06,帮人养孩子的崽:你想重生找你老公,不好意思打掉了。——————预收文案《穿成舔狗后我崩人设了[快穿]》,戳作者专栏收藏————身为男配,就要为男女主提供金钱和权势,成为两人的垫脚石,让他们谱写一段完美的爱情故事。作为深情男配的余寒,任务完成后就要消声灭迹,或者要为女主永远忠于一身。必要时候,女主一句话,就会让他抛弃所有。终于有天,余寒不当舔狗了,他要活出自己的人生。01,当白莲花女主怀孕逃跑找上门时,余寒不帮忙养孩子了。02,当穿越女主要自己资助男主出国深造,余寒不给钱了。03,当重生女主用他资源被捧成影后,余寒不给资源了。没有余寒当舔狗后,女主才想起余寒的好。她们不再是被人捧着的宝贝,不再有优渥的条件面对男主。当她们想要重新挽回余寒时。余寒已经为国争光,站在她们无法仰望的巅峰:不好意思,我拒绝当舔狗。
  • 作者:大江健三郎
    本书是诺贝尔文学奖得主大江健三郎的散文集,他以自己的童年经验题材,以质朴的笔法,为孩子解答许多人生根本的疑问,散文中融入他对人生的持续思考及少年时代的回忆,情感真挚,借由提问———疑惑———解答的三步骤,盼能带给迷失中的孩子一盏明灯,给晦暗中的大人一丝勇气。 孩子的童年生活中,大人到底应该给他们什么?围绕这样的概念,大江健三郎于是完成了这16篇适合亲子共读的人生散文。