珍妮用海伦和布莱恩给的钥匙打开了他们家的前门。因为太恐惧，进屋之前她的腿仿佛灌了铅一样。“嗨，我回来啦。”
可是，海伦和布莱恩都不在家。
缓了一会，她的腿终于能动了。珍妮走进卧室，开始收拾行李。快收拾完的时候，她听到客厅里传来声音。苦涩的滋味涌上了心头，她强迫自己压下了这种感受。珍妮脚步轻快地走进客厅，微笑着迎接朋友们。“你们回来啦，去了什么好玩的地方？”
下面两个大大的眼袋。“哦，哪儿也没去。”
珍妮看着海伦，等着她的解释。“布莱恩不太舒服，我坚持带他去了医院。医生想让他在医院过夜，顺便做些检查，但是他一定要回家。有时候他就是这么固执。你今天过得怎么样？”
“很好。”
“很好？就这么简单？”海伦似乎被珍妮敷衍的回答激怒了。
“你的烦心事已经够多了，我们稍后再谈吧。”珍妮开始朝房间走去，但是海伦严厉的声音让她停住了脚步。
“珍妮，如果你还想继续跟我们住在一起，你就得告诉我发生了什么。我能察觉到事情不太对劲，我并不傻。如果你需要私人空间的话，我们可以去你卧室谈。”
珍妮还没来得及说什么，海伦就从她身边冲过去，走进了客房。当她看到床上珍妮那已经塞满的行李箱时，她问道：“你要离开我们？我知道在乔尔的问题上，我们的看法并不一致，但这并不是离开的理由。我们就不能像成年人一样，坐下来讨论一下这件事吗？”
“我很抱歉。我不想再给你添麻烦了，我已经在附近找了个公寓。很感谢这段时间你们对我的照顾。但是，我不想继续破坏我们的友情了。我今天就会搬出去。你还有很多事情要忙，要照顾布莱恩的身体。这样对大家都好，海伦。”
海伦眯起眼睛，撇了撇嘴。“是因为他，对不对？他对你下了咒语，让你抛弃你的朋友，是不是？”
“不，不是的，他没有这么做。这种指责根本没有根据。我的动机很纯粹，都是为了你和布莱恩着想。你丈夫现在需要你全心全意的照顾，度过这段困难的时期。在他最需要你的时候，我却让你分心，我觉得我很自私。”
“珍妮，你可以冠冕堂皇地说出一堆理由，但我知道自己说对了。这个男人在操纵你——不用否认了。我太高看你了。在经历了那么可怕的丈夫之后，你竟然让另一个男人用这样的方法控制你。简直太不可理喻了。”
面对海伦突如其来的怒火，珍妮惊呆了。她想不出合适的言语，能在反驳海伦的同时，又不至于破坏她们的友谊，所以只好保持沉默。
“你不说话，我就当你默认了，珍妮。去收拾好东西，离开我家吧。”
珍妮艰难地走过朋友身边，继续收拾行李。听到走廊上传来海伦离去时气冲冲的脚步声，泪水涌上珍妮眼底，模糊了她的视线。她从没想过，自己和海伦的友谊会以这样一种方式结束。
珍妮拖着箱子回到客厅，布莱恩正站在海伦身边，用手搂着她的肩膀。“珍妮，我们希望你一切都好。我很遗憾，事情变成了现在这个样子。”
“我也很抱歉，布莱恩。我只是想帮助一个无辜的人，没想过这会让我们的友谊走到无可挽回的地步。”
海伦注视了珍妮好一会儿，然后喃喃地说道：“假如你能清醒过来的话，我们原本可以不用走到这一步的。如果这件事的发展跟你想象的不一样，你依然可以回到我们身边。珍妮，看着你做出这么愚蠢的决定，尤其还是为了一个罪犯，这让我太难过了。祝你好运。”
珍妮愣住了，她不知道是该和朋友拥抱告别，还是直接离开。最后，她微笑着点点头，朝前门走去。
“能把你的新地址留给我们吗？”海伦朝她喊道。
“哦，是的，不好意思。”珍妮匆匆写下她的新地址，交给了海伦。
海伦伸出手来接过纸张，然后她握住珍妮的手。“只要你需要，随时可回来找我们。”
“谢谢你们……为我做的一切。”珍妮的嘴唇颤抖着，她拉过海伦抱住。两个女人相拥而泣。
拥抱结束后，海伦问道：“你叫了出租车吗？”
“没有，我忘了。”
“那我送你去吧，顺便看看你的新住所。怎么样？”
珍妮笑着擦干了眼泪。“太好了，谢谢你。”
布莱恩给了她一个拥抱，站在走廊向她们挥手道别。
“虽然我有那儿的地址，但我根本不知道怎么过去。”她们一坐进车里，珍妮就跟海伦说道。
“只要有地址就行。如果离得不远，我们肯定能找到的。”
果不其然，10分钟之后，珍妮就认出了那间公寓，并指给海伦看。“不要抱太大希望，我只能租得起这里，其余的钱都花在……”
她们都下了车。海伦打开后备厢，两人一起把珍妮的箱子提出来，放在了人行道上。“你刚才说什么？珍妮，钱花在哪里了？”
“我付了乔尔的律师费，”珍妮用微弱的声音答道。
海伦摇了摇头。“这仅仅是个开始，你意识到了吧？律师最在行的就是榨干别人。”
“拜托，我们不要再吵了。我已经认真考虑过了，打算卖掉我在英国的房子。”
“什么？”
珍妮拖着箱子朝公寓走去。“如果你不介意的话，我想进了公寓再讨论这件事。”
她们走进了狭小的公寓，海伦倒抽一口气：“这简直是个火柴盒。”
“我可以暂时住一阵，没关系的。”
海伦瘫坐到陈旧的沙发上。一根弹簧跳起来戳到了她的背，痛得她大叫了一声。“哦，珍妮，你真的不知道你卷入了多大的麻烦。如果卖了房子，你所有的积蓄都会打了水漂。你考虑过那之后要怎么办吗？你的孩子们对这个决定会怎么说？”
“应该不会到那个地步的。反正我早就想要把房子卖了。对我而言，那里有太多不堪回首的过去，已经没法再继续住下去了。我想远离那些痛苦，换个小点的房子，我已经找了一阵了。”
“你一定要小心点。如果这些人知道你还有多余的钱，他们一定会想尽办法让你都拿出来。到目前为止，你给律师付了多少钱？”
珍妮把目光投向斑驳破旧的地毯。“2万英镑。”
“天啊，珍妮，为什么啊？这笔钱再也拿不回来了，你知道的吧？”
“哦，不会的。一旦裁定了他是被错判的，乔尔就会收到赔偿金，到时他会把钱还给我的。”
“他是这么跟你说的？”
“倒也没有说得这么清楚。”
海伦摇了摇头。“如果没签法律文件的话，就千万不要轻易交出你的钱。律师有没有把2万英镑的收据给你？”
珍妮羞愧地闭上了眼睛。“没有，我忘记问他要了。我回头会立刻跟他要的。”
“在你做任何事，任何事之前，先问一下我的意见吧。事后想起来就太迟了。虽然我可能不太喜欢你做的事情，但是我不能不管你，让你陷入更多的债务里，珍妮。”
“谢谢你，我很感激。我一定会让乔尔和他的律师知道，我的钱包不是无底洞。”
“这就对了，现在需要我帮你整理行李吗？如果不需要的话，我最好回去看看布莱恩，监督他按时吃药。”
“我可以自己处理好的。你快回家吧。海伦，再次谢谢你给我的所有关心和帮助。”
“吃饭的问题你要怎么解决？我觉得这东西不像好用的样子。”海伦指了指房间角落里掉漆的烤箱。
“附近有好几家餐馆。白天我可以买点水果简单凑合一下，晚上就出去吃饭，你太爱操心了。”
“是的，我就是这样。我们稍后再聊。记得给我打电话。”
“我会的。”
珍妮挥手送别海伦，然后回到了自己简陋的新家。她很肯定，自己和房屋中介第一次来的时候，这个小公寓看起来没有那么糟糕。她耸耸肩：“哦，好吧，亲爱的，这都是你自找的。”