此时，苏菲的主人做好了准备，就等着公演了。通常情况下，苏菲每天需要在中央搭帐篷里表演两次，除此之外，还要在别的小帐篷里演出。现在，苏菲正在小帐篷里为那些付了3个便士门票的观众们表演潜水叼鱼。
医生来的时候，苏菲的主人正在帐篷外面吃早餐。医生进帐篷后，看到里面有一个水池，水池周围是看台。苏菲是来自阿拉斯加的5只脚海豹，它的皮肤亮晶晶的，两只眼睛转来转去，显得很聪明。这时，它正在装满脏水的池子里无精打采地游动着。医生走过去，和它交谈，听见医生的声音，它放声大哭。
“你怎么了？”医生不解地问。
苏菲没有回答，只是不停地哭。
“你不要哭了，有什么问题可以告诉我。”医生说，“是不是你还没有完全康复？”
“不是，我的病已经全好了。”苏菲含着泪回答，“其实，我的病并不严重，只是一直吃坏掉的鱼伤了胃。”
“那你为什么哭，有其他的问题吗？”医生问。
“我是因为见到你高兴，才会喜极而泣。”苏菲说，“刚才我还在想，只有你能够解救我。想着想着，你就走进来了，我能不高兴吗？我是通过燕子邮政和《动物月刊》知道你的，我还给你写过信，是一篇关于水下潜泳的文章，你有印象吗？这篇文章的题目是《阿拉斯加式摆动》，文章主要是介绍两手互拍水面的游泳姿势，在你的杂志上发表过，还在海豹界广为流传。”
“现在你遇上什么麻烦了，怎么会闷闷不乐？”
“唉，事情是这样的。”苏菲刚开口，眼泪又掉了下来，“刚才见到你，我太高兴了，一时忘了自己的烦恼。你进来时，我还以为是普通的观众，可你开口说的是海豹语，还是阿拉斯加的方言，我就知道你是杜里特医生，我最想见的人，我真是太……我……”
“好了好了，其他的话以后再说，你先告诉我，出什么事了？”
“是这样的，我……”
这时，外面响起水桶碰撞的声音。
“是你的主人进来了，你继续表演，别让他知道我能和你对话。”医生赶紧低声叮嘱苏菲。
苏菲的主人拿着拖把进来拖地，苏菲在水池中跳上跳下，为唯一的观众表演。苏菲的主人瞄了医生一眼，只见他戴着一顶皱巴巴的帽子，是一个再普通不过的小胖子，没有特别的地方。
苏菲等到主人出去后，接着说：“在海特勒表演时，我生病了，我和主人——他名叫黑根——被留在那里休养。海特勒有一个动物园，动物园的水塘里养着水獭和海豹。黑根把我的情况告诉动物园的管理员，管理员认为我需要有个伴，于是把我放到水塘里，直到康复。”
“在那些海豹中，有一位来自白令海峡的老者，它告诉我一个关于我丈夫的坏消息。它说，我被捕之后，我丈夫一直思念我，整日郁郁寡欢，茶饭不思。我丈夫是阿拉斯加海豹国的首领，由于我离开的缘故，它无心管理海豹国的事务，大家选了一个新首领替代它。听说，它现在不想活了，它变成这个样子，我真的很难过。我们的感情一直很好，相亲相爱。我丈夫的身材魁梧，体格健壮，海豹国的成员都敬它三分。虽然如此，我丈夫却离不开我，也不知道它现在到底怎么样了，我的心好痛……”说完，苏菲又哭个不停。
“你别哭了，你打算怎么办？”医生问。
“我要回到它的身边去，我要陪着它。”苏菲激动地说，并从水中站起来，“它是最好的首领，但它需要我的辅助。在海特勒的时候，我就想逃跑，只是没有找到机会。”
“唉，到白令海峡的路程非常远，你怎么回去呢？”医生叹口气，小声说。
“所以我想见见你，请你想想办法。”苏菲说，“走陆路是绝对不行的，我的行走速度太慢了。我希望可以走水路，我在海里的行进速度很快。”
“原来是这样。”医生说，“不过，你知道我们这儿距离海岸多远吗？”
“大约是170英里。”苏菲回答，“可怜的泥团儿，没有我，你的日子是怎么过的……”
“可怜什么？”医生问。
“泥团儿，那是我丈夫的名字。”苏菲回答，“尽管它是海豹国的首领，它却事事依赖我，我们从来没有分开过，不知道它还好吗？”
“你听我说，帮着你逃走，这件事的确不容易办到，我要好好地考虑考虑。也许会有别的办法，比较容易办到或者是合法的办法。我会让迁徙的鸟类把你的情况告诉你丈夫，让它安心。同时，鸟类也可以给你带来你丈夫的消息，你要振作起来，耐心等待。瞧，有观众来了，你好好表演。”
一群小学生在老师的带领下走进来，苏菲的主人黑根在后面跟着。他们进来后，医生悠闲地走出去，孩子们的欢笑声从帐篷内传出来。黑根对苏菲的表演很满意，他觉得苏菲完全康复了。