丸木家和川田家共用一口井。
那口井在两家房屋之间。早起时,丸木和川田在这里打水,相遇时总要寒暄许久。
丸木和川田都是爽朗的单身汉,所以情投意合,平日里很要好。
可是,这几天来,丸木总觉得身边缺少了什么。原来,他很久都未见到川田了。
从前,川田总是能起得很早,然后带着水桶去打水。丸木往往在这时会凑上去和他攀谈良久。但近来,每日早起后,丸木都频频向水井边张望,却再也未见川田的身影,川田家的房门也始终紧闭。丸木不知道发生了什么事。
于是,这一天早晨,当丸木再次没有等到川田出现时,他决定去敲川田的房门,看一看川田究竟是怎么了。也许他出了门,去了其他什么地方。
丸木来到了川田家门前,他敲了两下门。
没有人回应他。于是丸木又敲了两下门,屋子里还是没有声音。
“果然不在家啊!”丸木自言自语道,然后把耳朵贴在门上,打算听一听屋子里有无声音。
就在这个时候,门居然开了。
“哗啦”一声,让丸木吓了一跳,险些被门刮破脸颊。
丸木一手捂着脸,看着直立在屋子里的川田,抱怨道:“你别吓我呀!”
“什么事……”川田的身子直直的,声音却很虚弱,像是有病在身。
丸木看了看川田,见他脸色并不是很好,心中的疑惑消解开去——原来川田是抱病不能出门。
“你生病了?”丸木关心地问。
“唔。”川田答道,“小疾,身体很冷。”
“你要注意身体啊!”丸木说着伸手在川田的臂膀上拍了拍。川田的身上有些潮湿,而且身体很硬,几日间瘦弱了不少。
“唔!”川田应道,没再说什么。
“有什么需要我帮忙的话,别介意,尽管跟我说。”丸木笑着说。
“唔!”
丸木点了点头,看出现在的川田似乎不想说话,便打算就此告辞。但话还没说出口,川田的家门却“哗啦”一声关闭了。
丸木搔了搔头,暗自疑惑道:“奇怪,似乎并未见川田动手关门,门怎么……”
丸木只是稍稍疑惑,惦记在心上的仍然是川田的病情。
“川田卧病在床,身为朋友,理应为他做些事。”丸木想了想,“既然如此,不如为他挑些水吧。这几日未见他挑水,想必家中也没有水了。”
这样想着,丸木立刻回到家里,取出了水桶,来到井边,打算挑上两大桶水送到川田家里。
丸木把桶挂在辘轳的一端,送到了井中。
“咕咚”一声后,井中的桶似乎已经盛满了水。丸木欢快地摇动着辘轳,他觉得,把这两桶水送到川田家,他一定会很高兴。作为朋友,丸木认为自己很尽责。
可是,他万万没有想到的是,随着水桶摇上来的并非是井水……
一具白骨站立在水桶中,它随着水桶浮现出来。
白骨森森,寒气逼人。那骷髅上的双眼,是深不见底的两个窟窿。
那双窟窿看着丸木。
丸木吓得魂不附体。他以为这是幻觉,可这并非幻觉。丸木甚至感受到白骨身上的寒气一阵阵地扑面而来。
丸木的手一颤,松掉了辘轳的摇把,于是摇把飞速地旋转,那具白骨又沉了下去。
那骷髅上的一双窟窿没入井中之前,始终在盯着丸木。
丸木惊成了一具塑像。他纹丝不动,甚至连呼吸都近乎断绝。
好在他有过人的胆气,否则定要被吓得昏厥过去。
就这样,丸木呆了良久,然后才晃了晃身子,回过了神。
他把头又凑近了井口,慢慢探出头,他要看看那具白骨是否还在。
缓缓地,丸木看到了井中的景象。
微弱的光亮反射在井中的水面上,波光粼粼。井中除了丸木的水桶之外,什么都没有。刚刚那具白骨不见了,它似乎沉到了井底,它似乎可以行动……
丸木心里一阵阵发寒,他突然想到:那白骨会不会已经离开了井里,它来到了地面上……也可能站在了自己的身后,正把那只恐怖的白骨手臂伸向自己。
丸木猛然回头,身后空空如也。
丸木深呼吸了一口气,定了定心神,突然向川田家跑去。
丸木自己也不知道为什么要去川田家,但心中的恐惧难以抑制,他只想赶快找到一个活人,一个能够说话的人。
丸木喘着粗气来到川田家,直接去拉房门,可是似乎里侧加了闩,门没有拉开。
“川田!川田!”丸木用力地拍着门板,大声道,“井里……井里啊,有不干净的东西!”
丸木继续拍着门板,可是屋里却迟迟没有声音。
“川田!”丸木继续唤着川田的名字。
门仍然丝毫不动。
可是,屋子里响起了川田的声音,那声音很沉闷,很虚弱:
“你……明明……见到了我……”
丸木心中疑惑,把耳朵贴在门上,又拍了拍门板,“川田,你说什么?”
“见到了我……为什么……不……救我,救我……上来……我身体……好冷……”
川田的声音飘荡着一阵阵的寒意,让丸木冰冷彻骨。
突然,门又开了。
“哗啦”一声后,川田站在了门前,直立着。他仍然没有动手开门。
丸木看着川田的脸。川田的脸上,一双眼睛是深不见底的窟窿,那窟窿盯着丸木。
(完)
日文名称:きょうこつ(狂骨)
狂骨是落井而死的妖怪,死后化作怨灵出现在井中,登场在鸟山石燕的画集《今昔百鬼拾遗》中。
狂骨是骸骨姿态的幽灵,头上有白色的头发,身缠白色衣服。从井边路过的人能看到它缓缓地从井中浮起来……
鸟山石燕对狂骨的注释中并未对该妖怪的性格作出描述,只说它是井中出现的、带着怨气的妖怪。所以,无法对狂骨的特性进行判断。而且民间也并无狂骨的具体传说,只是在神奈川县津久井郡的方言中,有“キョーコツナイ”这样一个词汇,与“狂骨”发音相近,表示“狂暴的模样”之意,而与“狂骨”发音完全一致的另一个词汇“髐骨”指的是骷髅。
所以一般认为,狂骨是鸟山石燕以“狂暴的模样”和“髐骨”这两个词汇融合所创作的妖怪。