房梁上,屋檐下,隐隐约约地有些光亮闪烁着,灼热的光,躲躲闪闪,鬼鬼祟祟。
屋子里,村长的妻子一个人在家,她叫绪。
绪看到了屋角上那团火光,心中忐忑不安。
那个怨灵来了,它化作了火光,躲在家里的房顶上,盯着她。
绪在那火光之中看到了一双眼睛,一张嘴。那眼睛恶毒地瞪着,似乎看穿了绪的五脏六腑。那嘴巴张得大大的,仿佛企图吞食掉绪。
火团盯着绪,绪盯着火团,两者无声。
绪知道,这火团随时都可能扑向自己,然后把自己烧成一团灰烬,以消解它的心头之恨。
看着看着,绪发现,这火团中依稀出现了那个人的表情,熟悉的脸庞在火光中扭曲。
绪的心头一酸,陷入了回忆之中……
数天之前,卧病不起的绪迷迷糊糊地躺在席上。她高烧不退,依稀听见村长送走了医生。
这是方圆数里地之内能请到的最后一个医生,却仍对绪的病症束手无策。
村长有些绝望了,回到屋内看着气若游丝的绪,想说些安慰的话,却如何也不能开口,泪水从他的左眼里流了出来。他只有左眼——多年前在山中,他为了保护绪而被野兽抓瞎了右眼。
绪苦苦地笑,看着丈夫的脸,反倒开口安慰起他来。
村长的泪水更加止不住了。
突然,两人同时听到院中脚步声响。然后,有人宣了一句佛号:
“阿弥陀佛。”
村长急忙出去看,只见一个僧侣站在院中,他眉清目秀,仪表不凡,见到村长,双手合十施礼。
他对村长说,得知村长之妻身染重疾,无人可医,特来请求为夫人祈祷。
村长早已无计可施,遂答应了和尚,将他领进了家门。
谁知,祸端因此而起。
僧侣说,施法时,要与绪单处一室。于是村长避了出去,留下僧侣和绪在屋子里。
就这样,法事开始了。
原本,村长已经绝望,却不料这个僧侣做了几天法事之后,绪的脸上居然恢复了血色。村长喜出望外,对僧侣千恩万谢,僧侣却笑而不语。
法事做到第十六天的时候,绪的身体已经大为好转。
僧侣说,今天是最后一天法事,晚上通宵达旦作法,之后夫人即可痊愈。
村长高兴得不知说什么才好,心中盘算各种方法答谢僧侣,于是出门买了上好的布料,打算请人为僧侣连夜赶制一件新法衣。
布料买了,裁缝也约好了,但苦于不知道僧侣的身材尺寸,于是只好敲了敲门,请僧侣暂时停下法事,出来量一下身长尺寸。
村长两声敲门下去,脸上的笑容僵住了。他分明听到屋子里传出了僧侣的喘息声和绪的娇吟声。
村长大惊,急忙拉开门,眼前的景象让他难以置信。自己最爱的妻子居然与这个僧人背着他行了苟且之事!
他暴跳如雷,回身抄起了柴刀,对着僧侣劈砍下去……
绪,挣扎着从回忆中挣脱。
想到僧侣身上喷薄而出的鲜血,她不忍再继续回想。
眼中那火团更盛了,这是那僧侣生前所修炼的灵。如今,他成了怨灵,即将对她复仇了。
绪握了握手中的豆子。这是驱魔的豆子,撒在那火团之上,必定能让它在瞬间消亡。
汗水浸湿了手掌,浸湿了豆子。
火团开始躁动起来了。
绪盯着它,甚至不敢眨眼,害怕它趁着自己眨眼的瞬间扑向自己。
心脏剧烈地跳,屋子里静得可怕。
突然之间,火团终于扑了下来,瞬间便到了绪的面前。火团里的脸,是那僧侣的脸,他瞪着大大的眼睛,张着大大的嘴,要用自己的怨念之火烧死绪。
绪尖叫一声,扬起手,把手中的豆子尽数撒了出去。
哧——
好似冷水浇在烙铁上一般的响声,然后,绪听到了僧侣的吼叫声。那火团不断地扭曲着,成了各种奇怪的形状,然后,渐渐地消散在空气中,只剩下一缕青烟毫无生气地飘动着。
僧侣的吼叫声也逐渐微弱,最后化作一片寂静。
这一次,他真的死了。
绪喘了一口气,她终于不必担心这僧侣的怨灵了。
绪直起身,冷冷地哼了一声。
突然,不知为何,她又陷入了回忆中。
鲜血从僧侣的身上喷薄而出。
村长在僧侣的身上砍了数十刀,终于筋疲力尽,柴刀脱手。村长跪了下来,掩面而泣。
绪冷冷地看着地上的尸体,又冷冷地看了看跪在地上泣不成声的村长。突然,她拾起了柴刀,高高举过头顶,对着村长的头颅,瞪着眼睛,咬紧了牙,狠狠地劈了下去……
村长的身体剧烈地抖了一下,他不知道发生了什么,回过头,看着浑身赤裸的绪。她握在手中的柴刀,已经嵌进自己的脑中。然后,最后一滴泪从他的左眼里流了出来……
绪摇了摇头,再次挣扎着从回忆中走出来。
她累了,刚刚惊心动魄的一幕过去,她身心俱疲,一头倒在席上,便睡去了。
她不知道,房梁上,屋檐下,隐隐约约地有些光亮闪烁着,灼热的光,躲躲闪闪,鬼鬼祟祟。
火光中的脸孔,眼神恶毒,却只有一只左眼。
(完)
日文名称:にこんぼうのひ(二恨坊の火)
二恨坊之火也叫做仁光坊之火。
传说这种鬼火出没于摄津国的二阶堂村(现大阪府茨木市二阶堂)。
每年逢三月至七月这一段时期的夜晚,特别是乌云笼罩的夜里,这种鬼火常常会出现。火团之中,似乎能看见眼睛、鼻子、嘴巴,并且如鸟一样在空中飞来飞去,常常落在房子上。
据说这种鬼火并不对人类构成威胁,相反却害怕人类,附近有人时便会逃走。
不过,也有害人鬼火的资料记载。
宽政年间的书籍《诸国里人谈》里,有二恨坊之火的记载,说的是在二阶堂村里,有一位修行僧侣,名叫日光坊,对治病很在行。有一天,该村的村长拜托他为自己的妻子治病,于是日光坊便为她施法祈祷,十七天的法事过去,村长妻子的病真的被他治好了。村长想要感谢日光坊,却发现日光坊与自己的妻子私通,便一气之下杀了日光坊。于是,日光坊的怨气化为怨灵之火,每夜徘徊在村长的家中,最终杀死了村长。后来这“日光坊之火”被传为“二恨坊之火”(日光坊和二恨坊在日语中读音相近)。
另有江户时代的怪谈书籍《古今百物语评判》中记载道:有一位相貌俊美的僧侣,名叫仁光坊,因为与大官的妻子有私情而被大官杀死,从此,仁光坊的怨气化为火球,出没在大官家的附近。这便是“仁光坊之火”这一称呼的由来。
同为江户时代书籍的《本朝故事姻缘集》中,对“二恨坊之火”这一称呼的解释是:二阶堂村的修行僧侣一生之中有两件恨事,所以被称为“二恨坊”。他死后堕入魔道,邪恶之心化为火球出现在世上,故称“二恨坊之火”。