第四天，山本发现自己的存折上又多了30万日元。
这天是他到“野崎殡葬搬运公司”以后的第三个发工资的日子。为了尽快给静江把这个月的钱送去，他利用中午休息时间来 到银行取钱，结果发现笠井又给他打进来30万。
与其说是惊奇，倒不如说是恶心。前后加起来40万了。在电话里错过了问怎么还钱的机会，山本感到负疚，类似犯罪之后的那种负疚。“我只取我自己的钱。”山本心里这么想着，一下子取出来15万，拿着钱来到了及川先生家。
及川先生不在。山本打算先回公司，下班以后再来。转身走了没几步，看见及川先生拎着个便利店的塑料购物袋悠然自得地回来了。虽然没有详细问过及川先生的家庭情况，但感觉他恐怕也是孤身一人，在吃饭方面跟山本也没有什么大的区别。
及川先生家的客厅里没有空调也没有电风扇，不过从院子里吹进来的凉风可以略解暑热。及川先生手指蘸着唾沫一张一张地把钱数完，有些担心地抬起头来看着山本，问道：“你还够过日子的吗？”
“够，我一个人怎么也好对付。”
“要细水长流，持续下去才是最重要的。你要是吃不好，把身体搞垮挣不了钱了，孩子就得不到了。”
“明白了。”山本说完起身告辞，转身走出客厅。
背后及川先生叫了他一声：“嘿，静江可髙兴了。”
山本赶紧回过头来：“是吗？”
“上个月你多加了五万，她收到以后给我来电话了，说谢谢！”
回公司的路上，山本觉得非常轻松，非常愉快。
谢谢！静江这话虽然是对及川先生说的，但是，她只是感谢及川先生吗？难道她没有通过及川先生对我山本表示感谢的意思吗？即便没有说出来，心里应该是想过的吧？
多么希望是这样啊！以后每个月加上两三万不是做不到的，少抽点儿烟少喝点儿酒不就行了吗？
老人转到存折上的钱浮现在山本眼前：40万日元哪！要是把这40万送给静江，她不定有多髙兴呢！肯定还要对我表示感谢，那时候恐怕就不是通过及川先生转告了……
好像是为了等着他的这种情感进一步增殖似的，笠井再也不来电话了。