等待

等待

作者:哈金 状态:完本 日期:09-05

如果他一生中能够从灵魂深处爱上一个女人该有多好,哪怕只有一回,哪怕这会令他心碎欲裂,令他神志不清,让他终日像吃了迷魂药,让他整天以泪洗面,最后淹没在绝望之中!为那个女人,他离婚离了整整十八年,漫长的煎熬过后,等来的是身心的解脱,还是更牢固的枷锁?时间证明不了任何东西。实际上,你从来没有爱过她。你不过是一时的冲动罢了。对于爱情你究竟了解多少?你在娶她之前真正了解她吗?你真的认为她就是你愿意相伴终生的女人?你现在说实话,在你认识的所有女人当中,你最喜欢谁?没错,你是等待了十八年,但究竟是为了什么等?他感觉脑子里一片空白,不知道如何回答。这个问题令他害怕,因为它暗示着他等了那么多年,等来的却是一个错误。——《等待》…

最新更新译后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:岛田庄司
    新宿车站的巴士上发生了最离奇的纵火案——罪犯的目标竟然是烧毁一个装满文具的帆布包!而帆布包的主人如惊弓之鸟般逃窜,竟然被碰巧驶过的出租车撞死!随着吉敷竹史调查的深入,案情愈发复杂。谜题的源头,竟然是若干年前鹿儿岛火山的一次大规模降灰!厚厚的火山灰之下,究竟遮掩着怎样的真相……
  • 作者:葛瑞格·摩顿森 大卫·奥利弗·里林
    在巴基斯坦的世界中,三杯茶,是巴尔蒂人交朋友的方式。第一杯茶,你是陌生人;第二杯茶,你是我们的宾客;第三杯茶,你是我们的家人,我们愿意为你做任何事,甚至是死。当摩森顿于攀登K2峰迷路,科尔飞村居民拯救了他的生命。当地的居民生活艰困,糖是如此稀少珍贵,他们却为他煮了甜茶,让他恢复力气。此后,从第一杯茶到第三杯茶,从陌生人到愿意以生命守护彼此,三杯茶代表的是他们之间珍贵的信任,更是一生的承诺,也是一个旅人,改变世界的开始。摩顿森原来是个登山家,1993为了纪念早逝的妹妹,展开了攀登世界第二高峰K2的旅程,却发生意外,与 队友们失去联络,只留下他一人,没有水也没有食物。十分幸运地,他在巴基斯坦山区的一个偏僻小村落被救起,而且在村民的细心照护下,他的身体得以康复。那里景色如画,看似有如香格里拉般的人间仙境,但,却不是想象中的伊甸园。村民的善良所感动的摩顿森发现,村落里有三分之一的孩子活不过一岁生日,最近的医院得走上一星期的路,孩子们最大的愿望,是一间「有屋顶」的学校 ,在寒风里,当地小孩只能跪在户外霜冻的土地上,或坐在脏污的泥地上上课。村民穷到没钱聘请老师。摩顿森于是承 诺,他一定会回来为他们办所学校……在过去的十二年,巴基斯坦、阿富汗及西藏山区,六十所学校陆续成立,最特别的是,这些学校让原本无法上学的女孩开始接受教育。摩顿森守护妹妹的信念,改变了一群女孩的生命,是她们不再藏匿于面纱之后,有勇气面对世界,甚至拥有改变世界的能力。当我们怀疑,一个人的力量是否真的能改变世界时,摩顿森做到了。为了坚持理想,即使受到恋人的遗弃、社会的漠视、巴提人的拐骗,即使与妻儿分隔两地、被军阀囚禁,即使遭逢美国911事件、美国轰炸阿富汗,在悲伤、沮丧、孤 独与滨临死亡之时,他从来没有遗忘他的承诺,他愿意用生命去化解世界上最大的仇恨。这不只是一个故事,这真实地发生在你我所处的世界中。一所一所学校,是摩森顿改变世界的方式,在《三杯茶》中,让我们一同见证,这个用生命写成的真实故事……
  • 作者:巴尔扎克
    青年贵族费利克斯追求莫瑟夫伯爵夫人。伯爵夫人丈夫暴戾,家庭生活缺少乐趣。他的介入,掀起她感情上的波澜。她忍受着内心的痛苦,对丈夫保持忠贞。弗利克斯后去巴黎,经不起贵妇迪物利小姐的诱惑,附入情网。伯爵夫人得悉,悲痛欲绝,把死当作是天主的恩赐。弥留之际,弗利克斯赶到,她在临终时给他的信中吐露了陷衷。这是一曲哀婉动人的爱情悲歌。古堡发生的故事中,却让我们看到了时代变幻的风云。百日政变的影响,宫廷变化,老贵族的流亡生活,年轻贵族巴黎发迹,等等,无一不打上深深的时代印记。这是巴尔扎克最优秀的小说之一,是法国文学遗产中一颗璀璨的明珠。
  • 作者:苏其
    【晚十点日更,预收《霸总带娃日常》文案最下~》本文文案:林秒在二十一岁这年嫁了个陌生男人,是娃娃亲,对方领证即出国,她一个人过得舒服。直到公司重组后第一次员工大会,坐在后排的实习生林秒一抬头,看见新老板。男人一身定制西服,黑色温莎领结饱满矜贵,眉宇间流露出的气息倨傲骇人,令人不敢直视。台上那位不是她一个月不见的新老公是谁?后来公司传出消息: 这次重组改革要裁掉很多人,实习生临时工还有绩效排名最末的30%,统统裁掉。林秒又一惊。她都实习快半年,被裁实在太亏了吧,还是离婚比较划算?--靳修云活了小半辈子,叱咤商场事业有成,却不想栽在个小姑娘身上。他盯着那份签好字的离婚协议,嗓音微冷:我们靳家没有离婚的先例,关于裁员的事我会重新考虑,你不必担心。小姑娘清澈双眼随即闪出光芒,谢谢靳总!靳修云温声提醒:林秒,这不是在公司。林秒实则有些怕他,小心翼翼:啊,那,谢谢老公?男人脚步一停,掀眸淡淡望去,你说什么?……谢谢老公。#纯先婚后爱#温柔养生少女VS冷漠胃病总裁预收《霸总带娃日常》【破镜重圆、带球跑文学】文案:宋檀无名无份跟了纪复西三年,拿下三金影后大满贯,成为影史上最年轻最具价值的实力派演员。五年前一句退圈销声匿迹,有人猜测是上位当纪太太去了,家雀飞上枝头当凤凰。直到媒体偶然在机场拍到宋檀手里牵着个粉嫩可爱的小女孩,模样与当年影后如出一辙,可谓倾国倾城。可身边男人却不是纪复西。当天晚上热搜爆了:【昔日影后隐婚生子】【豪门大瓜:纪复西惨遭抛弃】【繁华尽头是平淡生活】【祝福宋檀】纪复西看见消息时是深夜,一夜未眠,烟灰缸堆满燃尽的烟头。--宋初晴今年四岁,上幼儿园中班。有天放学她看见幼儿园门口站着个跟爸爸很像的男人,身高腿长,比莱德还帅!她仰着头软软问:你是我爸爸吗?纪复西蹲下来,温柔摸摸她头发,眼眶温热:是,我是。后来,总裁办外常常能听见一道动画片声音:没有困难的工作,只有勇敢的狗狗!#莱德是动画《汪汪队立大功》里一个小男主。
  • 作者:张承志
    张承志中短篇小说
  • 作者:宗萨蒋扬钦哲仁波切
    了悟无常,便是佛教徒本书中,宗萨蒋扬钦哲仁波切的以最简单的语言来说明佛教最核心的四法印见地,文字看似简单,却包含了深入浅出的层层奥义。下笔行云流水,诙谐幽默又字字珠玑。在轻快的字句后面,充满了引导无明众生脱离轮回的菩萨大悲大愿。 他爽洁而俐落地破除常人对佛教徒的误解:佛教徒等于祥和与非暴力;其实,这并非佛法的核心。对于要成为一位佛教徒,你必须接受佛教的四法印见地:一切和合现象都是无常,一切情绪都是痛苦,一切事物无自性,以及证悟超越概念。宗萨蒋扬钦哲仁波切以实证的经验加以分析,体现四见地最精要的部分,对于修行者有什大的助益。有缘读此书的人,都能更清楚地见识到法教的神髓,了悟无常,解脱万千烦恼;原来,佛教徒不只是著僧袍,坐禅,戒荤食与禁欲;而是觉知这四种见地,化解对如幻世事的执着。
  • 作者:天下霸唱
    传说天津卫有四大奇人,四神斗三妖各显神通,其中崔老道着实更胜一筹。他观透沧海辨鱼龙,一张铁嘴定太平,三枚神针安天下,堪称四大奇人之首。若要揭开天津卫尘封的奇闻诡事,且看《崔老道传奇·三探无底洞》!金鱼聚财王宝儿、兴风作浪黄老太、飞天蜈蚣肖长安!一段上天入海、降妖捉怪的传奇往事等你揭开!
  • 作者:栀澜
    江念是许愿精灵,她穿成了一个豪门小可怜。原主不是豪门夫妻的亲骨肉,等到认回真千金后被那个家庭嫌弃,用不了多久就再无她的容身之地,为了早日搬离这个家庭,在网上开起了许愿直播。根据古老的预言对着精灵许愿,善良的人心想事成,恶毒的人咎由自取,贪心的人白费心机,努力的人梦想成真。这简介一出引起网友们逆反心理。【一个制造噱头的主播,想红想疯了。】【这许愿如果能准,我直播跪键盘。】【赚钱不丢人,营销炒作恶心。】江念不管乱七八糟的议论,淡定开启了直播,第一位网友进入直播间半信半疑的许了个愿望。我想在明天考试取得好成绩。江念微微一笑甜甜的说道:这位同学成绩很不错,将会排名全校第一哦。弹幕疯狂质疑【假的,骗子,绝不可能!】两天后那位网友重新回到直播间。馨馨:谢谢主播,我从来没考过全校第一,这回梦想成真了。「馨馨打赏了你10个棒棒糖」「馨馨打赏了你10朵玫瑰花」「馨馨打赏了你10颗巧克力」全网:!!!第二个网友进入直播间说了自己愿望:最近家里遇到了难题,经济上有困难,真心希望有一笔钱能够帮我度过难关。江念:回家看看,老家房子要拆迁了。弹幕吐槽:【唬人的吧。】微笑:主播,我老家真的拆迁给了五百万,我妈的病有希望了!「微笑打赏了你10个甜蛋糕」「微笑打赏了你10个火箭筒」「微笑打赏了你10枚钻石戒指」全网:!!!网友小雅在直播间许愿:【主播,希望可以尽快抓到连环案凶手,让A市市民过个安稳年!】【江念回复:凶手在本月去过临海超市。】几天以后警方破获震惊全国的连环杀人案、新闻报道通过临海超市监的控锁定嫌疑人才能抓到凶手。全网:!!!江念因为愿望灵验红遍全网, 一次次事件的验证,让不相信她的人接连打脸,名气大到让全国大人物争抢约她的愿望直播 ,各大综艺节目疯狂邀请的热门嘉宾,成为无数人崇拜的偶像。她不但爆火,且封神了!【置顶新的预收求收藏】七零炮灰亲妈绑定无门槛优惠券系统双十一抢购的梁若兰熬夜猝死,再次醒过来发现自己手上牵着一大一小两个可怜小团子,丈夫在外任务受伤昏迷不醒。原主这次是想把两个娃扔掉,偷偷坐火车去江城,作为抛夫弃子的狠心妈,最后下场凄惨。梁若兰本想撕掉凄惨剧本,被告知需要努力维持反派亲妈刻薄的人设,压榨两个孩子黑化,让周围人对自己误解,还绑定无门槛优惠券系统。【对孩子严厉批评兑换大米1袋】【和婆婆吵架兑换白面1袋】【小姑子吵架兑换红糖1袋】【和极品亲戚吵架兑换牛奶1箱】【夫妻吵架兑换猪肉一斤】梁若兰为了做任务兑换了衣服、食物、水果蔬菜,化妆品,教材文具、现代药品,民生用品,吃的喝的一应俱全优哉游哉的过起了幸福日子。这个年代家家户户都要揭不开锅的时候,他们家生活富足日子舒适,粮库里大米白面堆得快要装不下了。不过不知从何时起,她日日夜夜不辞辛苦的努力训斥的两个孩子,不但没有逆反心理成为炮灰对照组,还成了学习成绩名列的省状元,接连考入名牌大学毕业一个成了科学家,一个成了外交官。更奇怪的是,她天天想着办法吵架的男人,非但没有想着离婚,反而还越来越爱她了。剧本到底从哪里开始变得不对起来??-----部队里都知道沈团长有个不安分过日子的老婆,只要一回家肯定跟他吵架。也就只有沈团这么脾气老实的男人才能忍受她,众人可怜沈团长相俊朗条件又好,可怜娶了这么一个女人毁了后半辈子。不少人想看笑话看他们什么时候离婚,不过等着等着,看着两人手牵手一起上下班,众人惊呆,怎么都没想到反而两人更恩爱了。沈珣知道女人念叨他、督促他、斥责他,其实都是关心他为他的伤口早点康复。想着, 清冷矜持的男人看着喋喋不休的娇嗔的女人,白皙的脸都急红了,真是越看越可爱,忍不住轻柔抚摸她的脸颊笑道。夫人,有什么事不着急,慢慢说。????