隔着监狱探监房钻了透气孔的透明玻璃板,有着一个中国女性灵魂的瑞亚·诺伦第一次真正看到生下她这具身体的女人,她没有喊对方母亲的打算。
这个叫做琼斯·柯尔特的美国白种女人,在两年前就被纽约政府从瑞亚·诺伦监护人和抚养人的名单上移除了名字。
纽约的儿童保护机构在90年代已经发展得相当完善,那起强迫儿童卖氵淫的虐待事件没有成为全国播放的新闻事件,这个案件提起诉讼到达成判决的全部过程都非常封闭,把当时12岁的未成年受害者保护得很好,维护了她的隐私和尊严。
虽然瑞亚知道,如果她决心要在美国影坛——那个享誉世界的电影工厂好莱坞里闯出一番天地,如果她要让全世界铭记这个在1992年去世的女孩的名字,那么这件事迟早还是会为大众所知的。
但现在考虑这些,还太早了。
瑞亚沉默地审视着穿上了橘色监狱服的琼斯·柯尔特,琼斯披散着头发,不知道是刻意挑染还是天生如此,那头金色的卷发里混杂了一些沙棕色的头发,在连续好几天没有洗漱的情况下显得十分脏乱。
她没有拿起放在一边的电话,坐在里面的女人也没有任何动作,只是睁着蓝色的眼睛盯向外面,琼斯的眼皮耷拉,失去了那些化妆品的脸蛋上褶皱着年轻时放纵的代价,看起来在监狱里过得很不好。
当然了,监狱里又能有什么美好的生活。
但是瑞亚·诺伦一点也不觉得愧疚,这完全是琼斯应得的。
看了许久,瑞亚还是拿起电话筒,琼斯在看到她的动作之后接起了电话。
“为什么?”
“什么为什么?”
“你知道我问的是什么。”一眨不眨地盯着琼斯·柯尔特的眼睛,瑞亚没有提高声音和语调,但是那锐利起来的眼神还是惊吓到了琼斯,“如果你不想回答我,我马上就会离开。”
“……你变了很多,瑞亚。”
放下手,瑞亚就要把电话筒挂回到原来的位置,听筒里传出来的惊惶女声打断了瑞亚的动作,“等等!求求你!”
“求求我?”瑞亚重新把电话筒放在脸边,她重复了一遍琼斯的话,“那为什么你听不见我当年哭喊着的‘求求你’?”
“……对不起。”琼斯的声音弱了下去,几不可闻,她张皇地看着瑞亚,但是她不敢看向那双冰冷的眼睛,也不敢看那张紧抿的嘴唇,只能在瑞亚的鼻子上下徘徊躲闪。
“我真的不知道乔有那样的癖好,他看上去是个好人。”反复说着曾经在法庭上申辩的那段台词,琼斯甚至说得激动起来,她已经被关在这里太长时间了,“他对我很温柔,我以为他也会这样对你——”
“所以你就让他睡我?”深吸了一口气,瑞亚才能冷静地继续说下去,“在我只有12岁的时候?”
“你总要和某个人睡觉的!”琼斯的声音变大了,“我11岁的时候就和一个成年男人睡过了,而我那个时候甚至都不知道我还能拿到钱!乔他一开始只愿意给5千,而我为你开出了1万美元的价格!”
“还是在你什么技巧也不会的第一次,1万美元!”她像是找回了过去对自己女儿指手画脚的底气,琼斯瞪大了眼睛,“是我让你变得如此‘珍贵’。”
“……不。”瑞亚不由自主地抽搐了一下自己的下唇瓣,终于明白了这个卖掉自己女儿的琼斯柯尔特的想法,她却只觉得更愤怒了,甚至还有几分恨其不争的悲伤,然后随之涌上来的便是反胃般的恶心。
“你让我变得如此廉价。”她说完了最后的话语,“还有你自己。”
直接挂掉了电话,瑞亚从座椅上站起来离开,但是走远了琼斯·柯尔特的嘶喊声还是能透过隔离板传到她的耳中。
“不!你不能把我扔在这里!你怎么能这样对我瑞亚!我没有把你扔给孤儿院,我他妈的养了你十二年,是你让我变成那种500美元一晚的便宜女人!”
“瑞亚·诺伦你这个贱人,你觉得自己比我好吗?你就是个从女支女肚子里爬出来没有父亲的贱种,你能好到哪里去?你天生就该是个婊子,你连我的姓氏都不配继承!”
“我养你花掉的钱早他妈超过1万美元了,难到就不能从你身上赚点回来吗?瑞亚——!我可是你的母亲!”武警冲了过去,压制住了突然疯狂起来的琼斯·柯尔特,但是没有捂住她的嘴巴,“别丢下我——瑞亚,求、求你……”
镇定针让所有的吵闹声都寂静了下去,瑞亚把那份不属于她的亲情和背叛都留在了这所女子监狱里,就像那天琼斯·柯尔特把自己昏迷不醒的女儿留给那个有虐待癖的男人一样,头也不回地离开了。
“瑞亚!”
等候在外面的梅·帕克走了过来,她并不是那种很会掩饰情绪的女人,神态中的焦虑完全在那双温柔的棕色眼睛里透露了出来,那些被细风吹起来的、深棕色的发丝似乎也在为人担忧。
“你还好吗?”梅轻声询问,唯恐自己的声音惊吓到瑞亚,在这两年之中,他们已经度过了最初的磨合期,可是每当提起关于亲生母亲的话题,梅还是会变得小心翼翼。
“我很好,妈妈。”
梅的手臂揽了过来,瑞亚毫无抗拒地回抱了她。
两年前,琼斯·柯尔特和乔·巴特斯因为虐待儿童双双进入监狱,他们的服刑期长达99年,相当于变相的无期徒刑。
那个乔·巴特斯在施虐之后就跑走了,没有再进一步侵犯她,不然也许纽约法庭会给他宣判死刑。
即使纽约已经很久没有过死刑了,但他们仍然没有废除这项惩罚。
琼斯·柯尔特是个孤儿,没有任何亲人,瑞亚更是没有父亲,父母两边都找不到能够领养她的亲属,她就在官司结案身体痊愈之后被送入了福利院。
她那时求救的邻居一家从福利院收养了她。
帕克夫妇的收养并不是很顺利,纽约儿童保护协会认为虐童受害者应该远离事发场所,否则会在成长中加更深阴影,而且他们一直觉得帕克夫妇没有尽到未成年人保护法的监督和举报责任。
福利院则是考虑到帕克家的收入水平较低,房产所在地皇后区的条件也并不好,没有接受他们的领养请求。
在美国,收养孩子本身就是一件极为麻烦的事情,提交报告、等待批准、排队等候,每一个环节所需要的费用都不低,在国内收养孩子是非常消耗时间精力和金钱的事情,所以大部分美国人都喜欢去海外收养孤儿。
而按照帕克夫妇的条件,他们可能永远都收养不了一个孩子,但是他们幸运地救下了瑞亚·诺伦。
在她的强烈请求之下,心理医生给出了报告,他在报告中指出受害人非常信任并依赖救助了自己的邻居一家。这份报告加上帕克夫妇在瑞亚住院时常来看望的良好表现,福利院最终还是同意了帕克夫妇领养瑞亚。
但即使这样,领养前期的精密监察和领养磨合期的监管还是给帕克家带来了很大的压力,不过还好结果顺利,瑞亚·诺伦最终还是成为了帕克夫妇的女儿。
她现在的正式名字就是瑞亚·诺伦·帕克,她原来的姓成为了她的中间名。
美国有以“名字+中间名”的方式称呼亲近的人来表示亲切的习惯,有时候当一个人的名字太大众化了,像是玛丽之类的,为了区别,大家就会连着中间名一起叫。
虽然她的名字并不普遍,有些人还是会习惯性地叫她“瑞亚·诺伦”,因为连起来十分顺口,诺伦Norn只有一个音节。
“好了,瑞亚,一切都过去了,一切都会过去的。”捧起怀中女孩的脸,梅亲了亲瑞亚的额头,她没有再多问什么,梅总是在家中扮演那个温柔体贴的角色,“让我们一起回家。”
梅什么也不问,瑞亚反倒忍不住倾诉起来:“她觉得自己的女儿只值1万美元,那个女人,她——”
“那是因为她什么也不知道。”牵着自己的女儿走向车,梅截住了瑞亚的话头,她怕瑞亚会为此看低自己,“你所值得的远远不止这个,我知道,本知道,你也知道。瑞亚,总有一天,琼斯也会明白的,总有一天。”
“我知道的,妈妈……”停顿了一会儿,瑞亚缓缓地吐了吐气,“我值得更好的。”她们都值得更好的,总有一天,瑞亚·诺伦这个名字会价值一百万、一千万甚至更多更多!
温顺地贴在梅的身侧,瑞亚接受了她养母的安抚,本和梅都对她很好,她在上辈子有过一对疼爱孩子的父母,所以她知道,帕克夫妇是真的把她当成亲生孩子来抚养,他们很爱她。
所以她也在尽自己全力地回报这份爱。
就是有时候做得太多了,完全超出了一个14岁少女应该做的,反而适得其反,让本和梅更加心疼。
因为现在的瑞亚·诺伦不仅在家帮忙处理家务,在学校的成绩基本上都是A和A+,还积极参加戏剧社这样的社团活动摆脱“书呆子”的称号,根本无需他们操心。
更让本和梅感到煎熬的是,前段时间本·帕克生了病不得不从工作中请出长假住院,医疗费用和暂停的收入迫使婚后成为家庭主妇的梅出去找了工作。
在那段难捱的时间里,家里医院几乎都是瑞亚·诺伦这个未成年人在照顾,这让本、梅和瑞亚三个人都有点心惊胆战,生怕一不留神领养监管机构就会杀回来做个调查,那样瑞亚肯定就要被送回福利院去了。
就在他们不得不卖掉家里唯一一辆车的时候,瑞亚在外面找到了一份工作,救回了那辆本·帕克心爱的天蓝色二手福特Mustang。
她给纽约一本时尚杂志新刊《PURPLE Magazine》拍摄了一组照片,300美元的收入虽然也没有高到哪里去,但是有了一个工作机会,就会有第二个,熬过最困难的新人阶段,到现在为止,瑞亚作为少女模特的月收入也逐渐稳定了下来。
《PURPLE Magazine》很看好她在模特行业的潜力,成为了经常征用她照片的最主要杂志,这样下来,每个月瑞亚起码也能有1千美元上下的收入。
这再加上贷款,梅的压力就减小了很多,他们也就不用牺牲那辆用了多年的二手车了。
直到本·帕克出院到完全康复再到回到工作之中,瑞亚才开始逐渐减少自己的模特兼职工作,她志不在此,也不觉得自己还能发挥出更多的潜力,所以并没有继续发展下去的打算。
“我不明白,瑞亚。”坐进车里,梅发动了他们好不容易保存下来的福特汽车,“你为什么要拒绝《PURPLE Magazine》的主编呢,你终于可以有一个跨页了!这该是一个多好的机会啊。”
车里面正放着一本《PURPLE Magazine》,自从瑞亚·诺伦常常登陆这本杂志,这就成为了帕克家的必买读物,事实上除了瑞亚之外,没有人真的去翻里面的内容,梅对这种叛逆的时尚不感兴趣,本就更不喜欢了,但他们愿意花钱买下杂志,然后剪下瑞亚的照片保存起来。
梅就是看到了这本杂志才又提起这个话题。
“我已经和你们解释过了,妈妈。”瑞亚语气平和地强调,“我不适合做模特,我想要成为一个演员,而且我不能为了拍摄这个跨页旷掉我的考试。”如果这是一个角色的试镜,那瑞亚早就去校长室里请假了,即使那意味着她会失去这个学期的奖学金。
“好,好吧。”梅放弃般地耸了耸肩膀,她是觉得有点可惜,但是她更支持孩子实现自己的梦想,“我只是很喜欢你在这上面的照片,他们把你拍得很漂亮。”
“那你肯定也会喜欢我在屏幕里的样子。”
这句话的语气就像是在撒娇了,梅很高兴地接受了这个过于早熟的孩子的撒娇:“当然,在我看来,你是世界上最美丽的女孩。”
感受到她们之间的关系更亲近了一点,梅猜想瑞亚在见过自己的生母之后终于放下了那些不堪的过去,她还想要趁着这个机会再对瑞亚说些亲密话,本打来的电话打断了她。
“嗨本,是的,我们现在正要回来。”转头看了坐在副驾驶上的瑞亚一眼,梅对她笑了一下,“一切都很好,不用担心。”
“……你说什么?”然后在下一刻,梅那温和的脸色就以肉眼可见的速度黑了下去,“一个星探?现在正在我们家里!”
听着电话里的声音,梅·帕克把自己很少露出的严厉目光射在了旁边的瑞亚身上,她那和善的微笑也消失得无影无踪:“我猜,他一定是来找我们亲爱的女儿瑞亚·诺伦吧。”
按掉电话,梅把自己的手放在了方向盘上,“等我们回到家里,瑞亚,我们一定要好、好谈谈。”
“关于这位迈特斯·休·马洛伊先生。”
听到梅着重强调某个单词的语气,瑞亚懊丧苦恼地皱起了眉,她完全没想到那个给她递了名片的男人会直接找到她家里面去。
她明明就说过了,她需要时间来说服家里人,得到他们的同意她才能奔赴距离这里三千多英里的的加州洛杉矶正式向好莱坞发起冲击。
他们一家在很早之前就认真地探讨过这件大事,最终的结果是本要求她至少念完中学,然后再去考虑事业。
但是她没想到入行的机遇来得如此突然,烦恼的同时,瑞亚也开始运转大脑飞快地思考起来,迈特斯·休·马洛伊如此急切甚至是急不可耐地来到她家里。
排除相当看好她的资质非她不可、为她的风采所倾倒等等这样不可能发生的因素,这就只意味着一件事情了——
一个绝对不容错过的机会!
无论是对于马洛伊先生来说,还是对于瑞亚·诺伦来说。