珞恩车上的自动导航仪坏掉了，回家这一路都不太顺畅。回到家以后珞恩就打开前门，在铺着明顿瓷砖的走廊上慢慢挪动，然后靠在护壁板上脱掉鞋子。她的双脚被禁锢了五个多小时，已经酸疼不已，在冰冷彻骨的无菌验尸房里对着一具尸体站了那么久更是雪上加霜。
让人失望的是验尸结果并不理想。阿诺医生推断，只有先找到尸体失踪的部分，才能确定死因。现在他唯一能确定的就是，这是一起谋杀案。
珞恩身心疲惫，衣服上散发着一股令人恶心的腐烂气味，可是她却连爬上楼冲个澡的力气都没有了。汤姆最近把厨房重新装修成山毛榉和不锈钢结合的现代风格，她走进去转了一圈，新木的味道终于给了她的鼻子一点安慰。
亨利睡眼惺忪地靠过来，她拍了拍他毛茸茸的脑袋跟他打招呼：“嗨，你怎么样，小伙子？”花岗岩的餐台上方是个碗橱，她从里面拿出一只平底玻璃杯倒上威士忌。
琥珀色的液体散发出浓郁的香气，仿佛把她带到遥远的牧场，带到苏格兰石楠花遍地的山腹，美得令人窒息，以及查利出生以前，她和汤姆常去的那个小农庄。彼时的生活如同另一个世界，他们是那么自由，不受凡世约束。现在他们成了再普通不过的已婚夫妇，困在一成不变的时间里，等待孩子长大离巢。
她挣扎着走回客厅，亨利紧跟在她脚边。她打开沙发桌上的小灯，拖着疲惫的身体一头栽进汤姆留在地上的一堆垫子里。亨利挨过来，她轻轻抚摸它，它也舔舔她的脸作为回应。
威士忌缓缓顺着她的喉咙流下，肚子里暖暖的。她满足地叹了口气，摘掉验尸时绑住长发的发圈。然后手指划过锁骨，思索着这一天发生的一切。最后，渐渐地，她混乱的思绪复归平静，搂着忠心的四条腿朋友坠入梦里。
四小时之后，她睁开眼睛，看见汤姆站在那儿低头瞪着她。
她伸展了一下四肢，大声打了个哈欠。亨利跑到后门口，呜咽着想要出去。
“你什么时候回来的？”汤姆问。
“我也不知道，可能三点吧。你还在生气？”
他扭头进了厨房。珞恩沮丧地摇了摇头。几分钟以后，她也跟了过去。他背对着她，珞恩小心翼翼地走过去从他后面抱住他，把头贴在他的背上，又问了一次：“你还在跟我生气？”
汤姆挣脱她环抱的双手，走开一步。“你什么时候才能不再审问别人？”
他的怒不择言让她背后发凉。他身着一件深红色的丝绸睡袍，领口敞开着，露出健壮，覆着胸毛的胸口。他看起来性感极了。他从他父亲那里继承了让人晕眩的小麦色肌肤。她的目光流连在他的肌肤上，心脏漏跳了一拍。不过，他也从他父亲那里继承了一些不那么可爱的特质，比如他的火暴脾气和不愿妥协的倔强。
“也许一朝是女警，永远是女警吧。”她耸耸肩表示抱歉。
“你身上臭烘烘的，至少你能先洗个澡吧。”
珞恩摇摇头：“汤姆，我累坏了，你能不能让我喘口气？”
“我觉得也是，你最近总是累得要死。”他回敬她一句。
她无意地转了一下眼睛，又惹怒了他。
“别他妈做这种动作行吗？你知道我是对的。你每次回来都累得要死什么都做不了，但这不是你不洗澡的借口。你应该洗了澡再回来的。你凭什么把死人味儿带回家来？”
“你说够了没有？”她防备地交叉起双臂。“我一整晚都在停尸房里……”
“那还用说吗？”他眯起眼睛，恶狠狠地回敬道。
“我说过了，我整晚都在停尸房，从那里回家比回警察局快多了。可我从来没这么做过。”
他耸耸肩，为自己的突然爆发感到愧疚。
汤姆从碗柜里拿出两只盛麦片的碗。“你想吃点早饭吗？”他的语气缓和了不少。
“吃早饭之前我先去洗个澡，谢谢。”
她离开房间的时候听见汤姆在背后咕哝了一句道歉的话。
“没关系。”她扭头回应了他一句，就上楼去了。
半个小时以后，她看见他正在灶台上煎培根和鸡蛋。“别做我那份了，亲爱的，我随便吃点玉米片就得走。对不起，可是，我九点以前必须回警察局报到。”
随之而来的是汤姆又一次阴云密布的表情和扔在洗碗槽里的煎锅。然后他像个五岁的孩子一样赌着气，咚咚地走出门去。
我为什么要为这个心烦？她瞬间没了胃口，匆匆离开了家。她厌倦了争吵，触动了某根神经，或者又说错了话。
从什么时候开始一切都变了？
从前他们共有的那些快乐时光就像有一光年那么遥远。她也不确定他们要怎么，甚至能不能把事情解决。是他们的婚姻真的到了崩溃的边缘？还是她加班时间过长而导致的幻觉？