“门外停着的那辆‘奔驰’牌轿车，是不是大江德治旳车子？”宥原刑警大声问。
“唔，我也觉得很像。不过，那种车市场上很多呀！……”永井警部遥望着宽广的宅院说道，“虽然话这么说，可路灯亮着，房子却没有一家点灯的，已经媳灯就寝了吗？”
“一家一家地喊起来搜查吗？人家都是外国人，不好办哪！……”
永井警部低头看了看表，已是夜里11点50分。
“没功夫那么啰嗦啦！……”
“可就咱们这么几个人，大家分头一齐搜查怎么样？”
“不！还是先找贮水罐吧！”
“快，贮水罐在这儿！……刚才我在门外的时候看到过。”
一位警察带着他们，快步向墙边走去。忽然，巨大的拋物面天线与蓝色的贮水罐展现在眼前。那个警察指着那边，刚要说什么，永井警部从旁边，一下子捂住了他的嘴。附近有人在说活。
永井警部迅速回过头，将食指放在嘴上，示意让大家不要作声。然后与宥原二人，悄悄爬到小屋的窗下。窗户好像是被人砸破的，玻璃片満地都是。屋里很暗，传来一阵阵争吵声。
“即使他是个私生子，可他自已也没有什么罪过啊。”
“已经到了这时候！……”新藤怒目圆睁，叫了起来，“要是打开铁板，他们会一齐跳出来的！怎么能光救出孩子呢？”
“我下去，想办法……”
“不行，现在怎么样也来不及了！……看来只有这样了！”
显然，这种声音他在哪里听到过。那不正是大江德治经理的声音吗！
一瞬间，永井警部的脑海里一片混乱，这次事件的真相，像闪电般在脑海里一闪而过。
只听屋里的人继续说道：“唔！好！……我知道，这是我的怜悯。干脆算啦！……”
“原来如此！……”永井警部暗叫一声，胸中怒火燃烧，他站起身，向前用力一挥手，越过窗户跳了迸去。此时已是刻不容缓，宥原也紧跟着跳了进去。
“大江徳治！现在以现行犯逮捕你！……”
大江德治与新藤昭夫立即站起来，回头一看，两人一下子惊呆了。德治瞪着贼溜溜的两只眼睛，张着大口，就像恶魔一般。
“妈的！……混蛋！……”大江德治嘟囔着，低头向永井警部他们撞来。永井警部迅速闪身躲开，大江德治一下子撞到了窗边，警察从四面一拥而上，像老鹰捉小鸡一样，迅速擒住了他，新藤昭夫顿时吓得呆若木鸡，乖乖地戴上了手铐。
“我们在这儿！……快！救命呀！……”从地下室里，传来春枝的喊叫声。
“只有3分钟了。”永井喊道，“快！把这东西搬开！……”
春枝抱着阿守和足立，飞速从下面跳上来。
“全部撤离！快撤到屋外去！……”
永井警部的命令一出口，人们蜂拥而出。永井警部最后一个从窗里跳出来，刚跑了五、六步，被树根似的东西绊倒在地上。
就在这一瞬间，背后轰隆隆！……轰隆隆！……轰隆隆隆！……地一声巨响，永井警部顿时感到，五脏六腑像翻了个一样，大地在摇晃……