晚上11时26分……
警视453号巡逻车，停在樱丘邮局门前的十字路口上。这一带的街道，已经沉睡在暗夜中；来往的车辆大减，夜已很深。这里东面是莺谷町，西面是樱丘町。
永井警部迅速从车上跳下来，呆呆地仰望着夜空……
“还没有听见直升飞机的声音吗？”
“好像没有！……”
“难道不能够指望它吗？……”他心中揣摩着。
“怎么样？……股长。咱们不要依赖直升飞机啦！到高处往下看一看怎么样？”宥原刑警提议说。
“对！……”永井警部环视了一下附近的高层建筑，点了点头。
“可是，这种时候，能够进得去吗？”
“涩谷公寓怎么样？那里的后楼梯，应该彻夜开放着。”
“那好，我们一起看看去！……”永井警部一挥手，抬脚便走。
一行人转到八层楼高的涩谷公寓的后边，螺旋形状的楼梯直通楼上。他们顾不得许多，咚咚咚地向楼上爬去。当爬到八楼时，他们这才明白，这座公寓是山字形的屋顶，人无法上去，八楼的平台朝向北面，无法看到南边的莺谷町。
他们举目远望，从右侧起是东京塔、霞关大楼，涩谷车站附近的第一人寿保险大楼、仁丹大楼、东急文化会馆的侧面屋顶，再就是眼睛底下，拥挤在低洼街区上的一排排小房屋。
然而，看这些又有什么用呢？他们又咚咚咚地从楼上跑了下来。
时间一分一秒地过去了，如果不能尽快地找到现场，就将前功尽弃。这时，就连受过感情抑制训练的永井警部，也不禁涌起一种难以名状的焦躁感，就像一块巨石，重重地压在他的心上……