同年七月十四日，星期日
佐和子抬头看了看墙上的挂钟，3点。
可是，她分不清是凌晨3点，还是下午3点。
眼前摆着一大桌子可以称得上豪华的饭菜。她盯着那些饭菜，在心里问自己：这是谁做的？是给谁做的呢？
忽然，她听见家里有动静，喀喳喀喳，好像是用刀削木头的声音。什么声音呢？
“这房子会倒塌的，夫人……”
白蚁？佐和子站起来在房间里转着，转到支撑着整个客厅的柱子的时候，她觉得声音是从柱子里发出来的，再仔细听听，没错儿，就是这儿！她大叫一声，跑到厨房里拿来一把菜刀，照着柱子砍了起来。刀刃吃进木头里，长年烟熏火燎变得黑不溜秋的柱子表面被一块块削掉，露出白色的木头茬子来。
“不行！不行！不能让你们毁了我的家！”她一边喊，一边砍着。
砍了一会儿砍累了，停下来的当儿忽然听见有人在说话，“不对……不是那边儿。夫人，您记错了吧？”声音好像是从地底下冒出来的。
是哪儿呢？对了，一定是榻榻米下沉的地方！佐和子跑到榻榻米下沉的地方，又是一顿乱砍。
“爸爸！”一个孩子的叫声钻进了她的耳朵。
“什么？”
“爸爸，我是研司。”
“别叫了！”佐和子大吼一声，跑到电话机旁边，一把摘下耳机，扔在地上。
“喂，我是椎村，马见原先生在吗？诶？您不是请假带夫人去看病吗？您到底去哪儿了……喂！喂！”电话挂断了，里边传出“嘟――”的长音。
“爸爸不在吗？”那个讨厌的男孩儿的声音又在耳边响了起来。
佐和子举起菜刀向听筒砍去，听筒被砍伤了一块，但还在顽固地叫着。佐和子怒不可遏，挥刀砍断听筒的连线，抓起听筒就朝远处扔。听筒砸碎玻璃窗，飞到院子里去了。她又砍断电话线，把电话机也扔到院子里去了。
佐和子害怕了，“他爸……你在哪儿啊？家，这个家要完了……”
不行！我得去把他爸叫回来！想到这里，佐和子到厨房里找了一块毛巾把菜刀包起来，塞进右边的兜儿里，又从冰箱里拿出一块条形黄油面包，塞进左边的兜儿里，又从孩子原来住过的房间里摸出一条腰带扎在腰上，踉踉跄跄地出了家门。
外边一片黢黑，这是一个没有月亮的夜晚。
他爸！快回家吧！快回来救救这个家吧！你的同事们不是都称赞你是推理破案专家吗？伊佐夫死以前家里不是贴满了表彰你的奖状吗？这回自己的家里要出事了，你怎么就察觉不出来呢？这个家就要倒塌了呀！再不抢救就来不及了呀！
佐和子一边在心里嘟囔着，一边往公园那个方向走去。路上没有人，公园里也没有人。突然，一只没人养的猫从她身边走过，停下来有些惊奇地看着她。
他爸！你是越走越远了呀！这边才是你的家，你要去哪儿啊？危险离咱家越来越近了，你难道就觉不出来吗？连报纸上都登了呀！那个犯人专门毁灭表面上看起来很幸福家庭，咱家不也是表面看起来很幸福的家庭吗？你要是放任不管，下次就该轮到咱们头上了……你怎么就不来关心一下你自己的家呢？
她蹲在路边，从口袋里掏出面包掰下一块丢在地上，用尽可能温和的声音招呼那只猫。那猫看了面包一眼，站在原地不动。她又掰下一块面包，扔到靠近猫的地方。猫还是没有靠近面包，转身跑了。
没法子，我不能再这么傻等下去了！佐和子站起来往家走，来到养狗的那家邻居家门口的时候，她站住了。
“太郎！太郎！”她小声呼唤邻居家那条老杂种狗。
太郎抬起头来，看了看佐和子。
“太郎！太郎！”佐和子往地上扔了一块面包。
太郎看了一眼那块面包，没动。自从那个陌生的男人扔给它一块裹着刮胡子刀片的面包，把它嘴里边割伤以后，它就再也没有动过面包。
“太郎！过来，帮我把他爸叫回来！”佐和子说着又扔了一块面包。
太郎虽然不想吃面包，但对邻居家的夫人并不反感。它忽地站起来，走到佐和子身边。
“好孩子，太郎，真是个好孩子。帮帮我吧，我家就要完啦！”佐和子和气地抚摸着太郎的脑袋。
在老熟人面前，太郎感到安全，它安祥地趴在地上，闭上了眼睛。
佐和子把扎在腰上的腰带解下来，那是伊佐夫用过的腰带。只见她把腰带在左手和右手上各绕了一圈攥紧，又迅速的把腰带在狗脖子上缠了一圈。那狗好像意识到有什么不妙，刚抬起头来，佐和子已经把腰带勒紧了。
恐怖和疼痛使老狗玩儿命地挣扎起来。佐和子用膝盖顶住狗的脊背，把腰带拼命向两边拉。连衣裙胸前的扣子迸飞了，瘦弱的胸部的骨头和血管鲜明的凸现出来。
“他爸！伊佐夫！真弓……他爸！伊佐夫！真弓……”佐和子念佛似地叨叨着，紧紧地勒着狗的脖子。手由疼痛而麻痹，最后连感觉都没有了。
不知过了多长时间，佐和子浑身上下一点儿力气都没有了，她低头一看，那条老狗在她的膝下早已断气，舌头伸出老长。
“……谢谢你！”佐和子抚摸着老狗的头说。
可是，光这样还不够，这还不足以使那位原警视厅有名的警察马见原出马。打开壁橱看看吧，他得过那么多奖状呢！太郎啊太郎，你就再忍忍吧！
佐和子从口袋里把那把用毛巾裹着的菜刀抽了出来……
一辆接到了110报警中心的命令的警车飞驰而来。
报警的人说，下石神井住宅街的一角，深夜里听见连续两声砸碎玻璃的声音，还听见了奇怪的尖叫声……
警车里坐着一个老警察和一个年轻警察。老警察长期在练马区工作，知道那一带住着原警视厅有名的警察马见原。“看来再有名的警察也挡不住案件的发生啊。”老警察对年轻警察说。
说话间来到了马见原家附近，“看！那就是马见原的家！”
正说着，忽然看见马见原家门口的路上站着一个人。开车的年轻警察一踩刹车停下来，老警察掏出手电筒下车朝那个人走过去。年轻警察也跟着下了车。
那是一位穿着连衣裙的四五十岁的女性，背向这边，听见后边有人来人也不回头。
“您怎么啦？”老警察问，与此同时他闻见那位女性身上散发出一股血腥味儿。
“夫人，怎么啦？”
那位女性还是不回头，愣愣地盯着自家的大门，自言自语地嘟囔了一句“也许就这样还不回来呢……”
老警察用手电筒往大门上一照，简直怀疑自己的眼睛，“这是……”
马见原家的大门前躺着一具动物的尸体，由于严重变形，完全分辨不出是什么动物了。那东西叉着四肢，开膛破肚，五脏六腑流了一地，散发着浓烈的臭气。老警察不由得尖叫了一声。那位女性回过头来，只见她的脸上脖子上都是黑红的血，在闪烁的警灯下发亮。
“总算过来了！”女性高兴而响亮的声音冲击着警察们的耳膜，“不得了啦！可不得了啦！有人要毁了这个家！这个家好危险啊！你们看，有人在我家门前干的这种事！”她的右手指向大门，手上握着一把血淋淋的菜刀。
警察们发现她的左肩下垂，顺着手臂看下去，天哪！她的左手抓着一只动物的耳朵，连在耳朵上的竟然是一个狗头！那畜生舌头伸出老长，好像在舔那位女性的裙子。
“快！快去叫警察！这个家危险了！我想保住这个家呀！”
天阴沉沉的，借着从厨房窗户透过来的不太明亮的光线，可以看见地板上一个黑乎乎的洞，潮湿的土腥味儿从地底下翻了上来。
希久子满脸不安地看着地板上的洞说：“大礼拜天的，您还特意跑来给我们治白蚁，真叫我们过意不去……”她的眼圈更黑了，蓝裤子白上衣倒是挺好看的，但衬得脸色更不好了。
洞的对面站着的加叶子微笑着对加叶子说：“没关系，又不是专门为了治白蚁来的。”
“可是，让您丈夫钻到地板底下去，又黑又脏的。”
“他都习惯了。再说，一边跟你谈心，一边治白蚁，免得你时间长了感到枯燥。”
“您为别人想得真周到。上次亚衣对您太不礼貌了……”
“您就别多想了。我不是说过了吗？我是你的朋友嘛。”
“今天是星期天，下午您那里不是还有家庭教室吗？”
“时间还有的是，不要紧。”
这时，洞里边一阵响动，就像在浮冰之间钻出来一头海豹似的，身穿工作服的大野从洞里探出头来，重重地叹了口气，关掉了手中的大号手电筒。
“怎么样？”加叶子把脸凑过去问。
大野满脸严肃地对希久子说：“……果然是长了白蚁了。”说完伸出了戴着手套的手。他的拇指和食指捏着两只白蚁。白蚁们痛苦地挣扎着，晃着大脑袋，拼命地咬捏着它们地手指。大野接着说：“这是兵蚁，这些家伙很快就能把一所房子吃光！”
看着白蚁那凶恶的样子，希久子不由得尖叫了一声，用手捂住了变得发白的嘴唇。
加叶子点点头说：“我上次来的时候就觉得楼梯那边有点儿不对劲儿。”
大野从口袋里掏出一个小瓶子，打开盖子把白蚁放进去，交给了加叶子。白蚁疯狂地在瓶子里转来转去。
希久子看着白蚁那凶暴的样子，近于歇斯底里地大喊起来：“她爸！果然长了白蚁了！白蚁在家里做了窝了！你快来看哪！这些家伙就要把咱家吃掉了！”
坐在客厅里的孝郎听见希久子的喊声，憔悴的脸上依然没有任何表情，继续呆呆地坐在沙发上。孝郎上身穿一件T恤衫，下边穿一条西装裤，还算整洁，可是，胡子没剃干净，头发蓬乱，显得很邋遢。
厨房里，大野站在一块塑料布上脱下满是泥土的工作服，又把地板整理好，斜视着客厅那边说：“够厉害的，再不动手就晚了。”
加叶子点点头，转身对希久子说：“灭白蚁这事儿啊，越早越好，明天就开始吧！”
希久子走到客厅里，没好气地对孝郎说：“怎么办呢？请他们来治白蚁？你说话呀！干嘛老在这儿坐着？人家大野夫妇好意来……”
孝郎厌烦地说：“我不是跟他们打过招呼了吗？”
“你不就是在大门口跟人家点了个头吗？”
“我是在这儿等着你们呢！厨房那么点儿地方，四个大人挤在里边不嫌……”孝郎很不高兴地说到这里的时候，看见加叶子进来，连忙换了一副表情，站起来彬彬有礼地对加叶子说：“大礼拜天的特意过来真是太麻烦你们了。我老婆随便几句话，连你家先生都惊动了，真是……”
“哪里哪里，不是那么回事。”加叶子亲切地笑着说，“是我们爱管闲事。我们觉得有点儿问题，认为最好请专业人员来看看。这样做也许给您添麻烦了，不过，房子嘛，是每个家庭最重要的财产。”
“怎么能说给我们添麻烦了呢？你们这么热心，我们谢还谢不过来呢……不过，我们家的房子还不要紧吧，我们也没想要干什么……”
希久子按住孝郎的手腕制止道：“说些什么呀你！没听见啊？”
“没听见什么呀？”
“有了！在地板底下看见了！”
“有了什么了？看见什么了？”孝郎烦躁地问。
“有了这个了！”加叶子把装着两只凶暴的白蚁的小瓶子伸到孝郎面前。
“呀！”孝郎大叫一声跌坐在沙发上，使劲儿在面前摆着手说：“您可别让我看这个，不怕您笑话，我从小就怕虫子……”
“可是，白蚁已经在您的房子里做了窝了！”
“这怎么可能呢？这房子才翻盖了几天哪？我说她妈，那是几年前的事情来着？”
“公公死了以后的事情……那也时间不短了呀！”希久子说。
孝郎摇摇头，“不不不，这么短的时间不可能生白蚁……战后我父亲盖这所房子的时候，用的都是上等木材，翻盖的时候更不含糊。我虽然在银行里工作，但在房地产公司也有朋友，我请那边儿的朋友给这房子估过价，那是超过一般人想像的……啊，您怎么还站着呀，请坐！请坐！”说完把加叶子让到上座上。
加叶子落座之后，沉着地说：“不错，我也认为这确实是一所很好的房子。但是，就算是新盖的房子，也挡不住它生白蚁！白蚁乘风而来，在你家做窝，它可不管你的房子有多么悠久的历史，也不管你估价估了多少钱，它照样做它的窝，照样让你的房子坍塌！你用的是上等的建筑材料对吧？那正是白蚁们喜欢的佳肴！”说着故意把装着白蚁的小瓶子举到孝郎面前摇晃。
孝郎神经过敏似的，脸上的肌肉哆嗦着，环视了一下自己的家，“这家里真有这种虫子？”
“不光是有，而且正在一点儿一点儿地吃你的家！”
“不……我不能相信，即便是……”
“光看外表是看不出来的！”一个威严的声音打断了孝郎的话。
已经换好了衣服的大野，提着装工作服和工具的小箱子走进来，用他那深沈的眼睛扫了一眼明显有些凌乱的房间，继续说：“从外表上是很难看出来的……但是，只要你到内部去查看一下就会明白，这所房子究竟受到了多大伤害！”
希久子很有礼貌地对大野说：“您辛苦了，谢谢您特意来给我们看房子。”孝郎本来也想表示一下礼节性的谢意，但没说出来。希久子想到厨房去为客人沏茶的时候，大野断然伸出手来挡住了她。
“不用了，不必客气！夫人您请坐！”大野俨然以这个家的主人自居，安排芳泽夫妇先在沙发上坐好，然后才和加叶子一起坐下。
大野看着对面的孝郎严肃地说：“您不相信的事情还多着呢。您一直很看重您自己的房子吧？您和您一家在这所历史悠久的房子里住了很长时间了，当然不会相信它会那么容易毁掉，这是很容易理解的……但是，这所房子确实处于非常危险的状态。随着时间的推移，白蚁会在人的眼睛看不到的地方做更多的窝。您别着急，这房子崩溃的征兆很快就能看到了。等您看到的时候再着手处理就晚了……人哪，总是在最宝贵的东西失去以后，才能接受残酷的现实……”大野从加叶子手上拿过那个装着白蚁的小玻璃瓶，看着凶暴地向瓶壁发起冲击的白蚁们，继续说：“您可不能眼睁睁地等着您的房子崩溃呀！我认为您肯定注意到什么了，既然已经严重到这种程度，肯定会有各种各样的征兆。”
“征兆？”希久子不由得小声问道。
“难道你们就没有听到过预兆崩溃的什么声音吗？”
孝郎和希久子不由得屏住了呼吸。
几乎与此同时，就像要证明大野的话似的，二楼亚衣的房间咚的一声巨响，似乎是什么家具倒了。
孝郎和希久子脸上刹时充满了恐惧，大野们也紧张得身体僵硬，他们都等待着事态的发展，但是，接下来是难耐的寂静。
大野看看天花板，“刚才的声音是……”
“亚衣吧？”加叶子看着希久子，“那孩子最近怎么样了？”
希久子暧昧地歪了歪头，孝郎一动没动。是不是应该上去看看，俩人都很犹豫，欠了欠身又坐下了。亚衣已经使他们疲惫不堪了，他们没有勇气面对自己的女儿，无可奈何地叹了口气。
“状态不太好吧？”加叶子柔声问道，“可别出什么事啊……我们上去看看。”说着就要站起来。
“这个嘛，不过……”希久子有些困惑，不知道该怎么阻止大野夫妇为好。
加叶子重新坐好之后又说：“不要紧，我们不进屋。不去看看，出了事就不好了。”
“不必了！”孝郎突然说话了，“出事……就让她出好了，您二位就不必费心了，这是我们家的事！”
“您这种看问题的方法可不对。”大野冷静地说，“你们家的事，家庭内部的事，别人不必费心是吧？您要知道，这可不单单是你们家庭内部的事！”
“我从来不想介入别人家的事，我也没有那份闲心……所以呢，我自己家的事我自己解决，从来没有打算依靠别人。”
“您怎么这么固执呢，你想切断跟所有人的联系，到头来是给所有的人带来更大的麻烦！”
“我请您不要多管闲事！”
“她爸！说话太不礼貌……”希久子说。
“没关系！”大野微笑着，“听我太太说，亚衣现在很痛苦。亚衣的痛苦也好，烦恼也好，你们夫妇的苦恼也好，都是有深厚的社会根源的，都是社会上的人们之间相互倾轧的结果。如果你们一家住在无人岛上，按照自己的价值观生活的话，是不会有现在这样的苦恼和矛盾的……总而言之，你们由于不能适应周围的环境而苦恼，就进一步把自己封闭起来，孩子变成什么样子也不闻不问，楼上有那么大的响动也不理不睬，这种状态能说您的家庭是幸福的吗？您可以不管，可以任她去痛苦，如果上边真的出了什么事，怎么办？”
“那孩子是我们的，我们知道应该怎么教育她，用不着别人插嘴！”
加叶子和气地说：“一个人在家里不痛快，那滋味儿可是最不好受的……让我们去楼上看看吧，真的出了什么事就不好办了，就看一眼。”说着跟大野同时站了起来。
孝郎把脸转向一边，坐着没动。希久子站起来，向大野夫妇深深地鞠了一躬。
加叶子在前，大野在后，一起穿过走廊，走上楼梯。
“房间里的锁怎么样了？”大野用只有加叶子才能听到的声音问。
“两口子门上的锁已经拆了。”
“孩子门上的呢？”
“还没拆……”
大野虽然是第一次看到亚衣的房门，但马上就能看出亚衣问题不小。木门的中央部分向外鼓着，分明是从里边撞的。走近门前的时候，可以听见里边唏唏索索的声音。
“谁？”亚衣听见有人上楼了，大吼一声。没等大野夫妇答话，亚衣又吼了一声：“问你呢！谁？”说着把什么东西砸在了门上。看来绝对不是什么事都没有。
“亚衣！”加叶子说，“我是上次来过的那个阿姨，过来看看你怎么样了。”
没有回音。
加叶子又向前走了一步，“跟阿姨说几句话行吗？今天我是跟我丈夫一起来的。”
“啊，你好啊！”大野用尽可能柔和的声音说，“我们在楼下听见哐当一声，吓了一跳，你没伤着吧？”
“你是谁呀？！”
“我是一个专门消灭白蚁的技术人员。”
“警察！到底把警察叫来了！”
“不，我不是警察。”
“骗人！”亚衣又把什么东西砸在了门上，“叫警察叫警察，我还以为是吓唬我呢，闹了半天是真的……真把警察给叫来了！”
“你爸爸说过要叫警察？”
“我就知道他没有那么大的肚量……外表上看起来仪表堂堂的家伙都没有什么肚量！”
“我真的不是警察。听说了你的事，我很为你担心，就跟你阿姨一起过来了。你是上了那个坏老师的当了吧？”
“他妈的！什么事都跟外人说！”亚衣在里边又摔东西了。
大野靠近屋门，“刚才什么东西倒了，没伤着你吧？”
“书架倒了，我想试试那两个东西上来不上来！”
“你爸爸妈妈都在楼下呢。”
“就是这种东西！稍微弄坏了点儿东西，就瞎诈唬警察来……你把我抓起来试试！”
“我们真的不是警察。”加叶子也凑上来说话了。
“那你们是医生了？想把我带到精神病院去是吧？”
“不是。”
“全都杀了你们！”
加叶子竖起耳朵，“……你说什么？”
“杀了你们！连楼下的一块儿杀！”
加叶子一把抓住大野的手腕，瞪大眼睛，嘴唇蠕动着，手也比划着，只是不说出声音，“就是那个女孩子，打电话的那个女孩子！”
大野从加叶子的口型上明白了她说的话。他从口袋里掏出手绢垫在门把上，以免留下指纹。轻轻一拉门，已经被砸得歪歪扭扭的门开了一道缝，透过门缝一看，只见里边乱七八糟，不成样子。书架倒在地上，桌子四脚朝天，书本、画笔、布娃娃、装饰品扔得满地都是，床被拉到屋子正中央，亚衣穿一件T恤衫坐在床上。
一看亚衣的脸，大野刹那间停止了呼吸。亚衣的脸简直就是一副抽象的面具，脸上用画笔涂得红一块蓝一块，已经不能把她叫做人，但又只有人才能做成这种象征性的假面……各种各样的色彩，表现着愤怒和悲伤，只是没有欢喜……这张可怕的脸，孤零零的架在亚衣那细瘦的脖子上。
亚衣发现大野之后从床上下来，抓起一把尖利的菜刀冲向门边。
大野没有逃走，他冷静地等待着。亚衣发出一声歇斯底里般的叫喊，把菜刀伸向门缝晃动着，“找死啊？！”
“想杀人是吗？”大野非常冷静，“那就杀吧。”
亚衣那被染得花里胡哨的怪脸犹豫了一下，用鼻子哼了一声，“陷阱！你们就会设陷阱陷害人！”
大野怜悯地看着亚衣，眼睛潮湿了，“你觉得很痛苦……很难过……你的手腕上有伤痕……是你自己割的……”
“讨厌！谁想去你那个臭医院！想把我关在里边憋死我呀？我先把你们杀了，让这个世界变得干净点儿以后我再死！”
“……其实你想得到某种东西。”
“我不想得到任何东西！”
“说谎！你想得到，非常想得到，但是没有人给你，所以你才这么痛苦，甚至想死。”
“你他妈的知道什么！好像悟到了什么真理似的，像你们这种虫子似的苟且偷生的混蛋，知道什么！”
“爱！你想得到的东西是爱！你想得到爱！”加叶子挤到大野前边说，“没错儿，你想得到真正的爱，想看到爸爸妈妈不惜牺牲他们自己的生命来爱你，对不对？”
“说什么疯话呢！”亚衣用身体把门撞上了。
大野对着门说：“感觉不到爱的世界是地狱……我们一定要救你……把你从孤独的地狱里救出来……”
加叶子也对着门喃喃地说：“你爸爸妈妈一定会让你看到他们对你的爱，真实的爱……这样下去也太可怜了……”
“讨厌！讨厌！讨厌――”亚衣拼命用脚踢着门，门上的裂缝更大了，差点儿就要被踢垮似的。
大野们悄悄地从亚衣房间的门前离开，默默地对视了一下。俩人脸色铁青，加叶子摘掉墨镜，擦了擦盈满眼眶的泪水，自言自语似地说：“完全一样……”
大野使劲儿点了点头，然后跟加叶子一起下楼。
这时，孝郎和希久子正在客厅里小声吵嘴。
“不能再姑息迁就你了。把那些不明不白的人领到家里来……再给亚衣一些精神上的刺激，又该摔东西了。瞧着吧，今天晚上又该叫唤了，让你整夜睡不着觉。都怪你！”
“楼上出了那么大的响动，还不是人家替咱们上去看！”
“又把桌子掀翻了……干脆受个重伤，也好把她送到医院里去。”
“你在说什么呀？”
这时大野夫妇回到客厅里来了，孝郎不再说话，希久子尴尬地问道：“怎么样？”
“倒是没受伤。”加叶子说。
“是吗……麻烦您了……”
大野逼到孝郎和希久子面前，严肃地问道：“我想郑重地问你们一个问题，你们……爱你们的孩子吗？”
孝郎一副无法忍受的表情，“世界上有不爱自己的孩子的父母吗？”
希久子点头表示赞成丈夫的话。
“有！而且有很多！”大野用他那深沈的眼睛盯着孝郎和希久子，“能够真正爱自己的孩子的父母，可以说是非常少的……”
“您说的这些我听不懂，但是，我爱我的孩子，这是不容置疑的！”
“您给孩子的是一种什么样的爱呢？您是以什么形式把爱给孩子的呢？”
大野那咄咄逼人的目光使孝郎感到不快，他把脸转向一边，“……我拼命工作挣钱，给她幸福的生活，她要什么我给她买什么，从小我就一直疼爱……总而言之，各个方面……对了，我有必要向您汇报吗？”
“难道您没有觉出来，您根本就没弄懂什么是真正的爱吗？”加叶子说话了，“只有那种不惜毁掉自己的一生，甚至牺牲自己的生命的爱，才叫做真正的爱。您刚才所说的那一切，根本就不叫爱！”
“我们一直爱她！”希久子歇斯底里般的大叫起来，“我们，真的一直非常非常地爱我们的孩子呀！”
“……但是，还很不够！”
“您有什么理由这么说？”希久子就要哭出声来，脸都扭歪了。
“那孩子现在的状况就是证据！”
“那……跟爱没有关系。那孩子变成现在这样，都怪那个美术老师。”
“我并没有责备你们的意思。你们肯定没有得到过你们的父母的爱……可怕的是，这种现象发生会发生连锁反应，就像白蚁似的，不断地做新窝，越做越多，非在某个环节上彻底切断不可。”
“出去！”孝郎愤怒地厉声喝道，“我听不懂你在说些什么。我们有我们教育孩子的方法，我们比任何人都爱我们的孩子！从来没有人指责过我们。更不希望听到稍微看了一眼就发表高见的人在这里说三道四！出去！”
希久子擦掉眼泪，努力克制着，“她爸，别太过分了……人家特意来，还到地板底下给咱看白蚁……”
“治白蚁的公司有的是！”
大野马上干脆地说：“那不行，我已经查看过了，我得负责到底！”说完给加叶子使了个眼色。
加叶子说：“今天我们就先回去了，灭白蚁的事我们还会跟你们联系的。”说完就跟在大野后边往外走。
孝郎和希久子尴尬地送客人出门。
出门之前，加叶子把手放在希久子的肩膀上表示歉意，“刚才我们的话说得有些过分，请原谅。”
“不不不……”
“下午有家庭教室，你们夫妇也去看看？”
孝郎把脸转向一边，希久子摆了摆手表示谢绝。
“那就请你们看看这本书吧。”加叶子说着从包里掏出一本书来递给希久子，“你们上学的时候肯定看过，希望你们再重新看一遍。我和我丈夫都很喜欢这本书，但是它的深刻含义我们最近才真正理解……希望你们站在为人父母的立场上，重新看看这本书，好好思考一下应该怎么做。”
孝郎看着希久子接过来的那本《芥川龙之介短篇小说集》，心想，现在谁还有心思看什么小说！
“好吧，我很快还会跟你联系的，”加叶子和大野并肩在门口站好，深深地向芳泽夫妇鞠躬告辞。