妈妈,
克莱尔失踪了。
一个月前查理告诉我她到意大利旅游,我不清楚查理为什?么会那?么相?信她只?是失恋。我试着去寻找她的下落,她甚至连一个电话都没有打给我,我相?信她一定是出事了。可?是我突然发现?所有人都忘记克莱尔是谁。
克莱尔-米勒,已经死了,在她六岁时死在一场车祸里。查理说起这件事还很伤心,因为那?场车祸失去的不仅是克莱尔,还有他唯一的妹妹。
她——我亲爱的表妹,她从来没有长大过。她没有来过福克斯,她没有上过福克斯中学,她也没有谈过恋爱更没有一个男生记住她。我去她家找过,除了一间空荡荡的屋子,里面什?么都没有,看起来就像是十?几年空置的鬼屋。
这是发生在我生命里最?大的荒唐,荒唐到我几乎无法想象自己是不是还在梦里。
我也寻找过那?个叫瑞克多伊尔的男生,他是克莱尔的恋爱对象,我觉得自己是有预感的,我找不到他。然后?我的预感成为现?实,二?零零五年的冬天,福克斯只?有一个转学生,那?就是我。那?个金色头发,俊美得像是魔鬼的转学生根本没有出现?在任何人的记忆里。我深夜去撬学校办公司的门,别担心,我不是去偷试卷答案,我只?是去寻找瑞克跟克莱尔的资料,他们?都在福克斯上过学,纸面的资料不会欺骗我。
当然,我什?么都没有找到。
妈妈,这是一个巨大的谎言,所有人都在说谎。
我确定克莱尔的存在,她的眼?睛跟我一模一样,她的皮肤比冰雪还要白皙,她的头发很长,浅淡的金色。而我在相?册里找过,小时候的克莱尔头发跟皮肤都不是她长大的样子,至少?六岁的克莱尔的头发绝对没有长到腰部下。
她不是我想象出来的,我没有那?么丰富的想象力。她失踪了,而除了我外,所有人都忘记她曾经存在过。
我意识到如?果连我都无动于衷,那?么克莱尔就真的失踪了,她永远都不会出现?,永远!
妈妈,不用担心,我很好,这里的天气真是一如?既往的糟糕透顶。你的手机如?果不在床头柜子里,那?么你可?以试着到厨房的碗柜里找到它。
我爱你。
贝拉。
——
贝拉在Enter键上犹豫了两分钟,最?终还是没有将这封邮件发出去。
因为她不确定这种疯狂的事情如?果传播出去会产生什?么化学反应,查理已经觉得她不对劲,要是跟查理吵架会让她更加焦躁。这显然已经陷入瓶颈,如?果一个大活人突然在你的生命里失踪,而所有人都告诉你没有这个人存在过,那?么你第一时间只?会怀疑自己是不是疯了。
贝拉想起她妈妈,蕾妮的单纯率性总会让她每次思念时都会伴随着担忧,她母亲显然不适合进入到她疯狂而阴郁的世界里。
挪动鼠标,贝拉将邮件删除了。然后?把随便披在椅子背的外套抓过来穿起来,她双眼?很酸痛,脑袋昏沉沉的,大概是昨晚的感冒药在作怪,她偶尔会放纵自己将这种让人发热痛苦的药物当成安眠药来使用。
有时候常识与逻辑这种东西并不是那?么好用,就像是没有人能解释为什?么她的同学是吸血鬼,或者克莱尔完全失踪一样。
贝拉帮查理做了早餐,一些鸡蛋卷还有燕麦片,他们?共进早餐时总是非常安静。
旧橡木桌上有一些裂痕,手掌抚过的时候会产生凹凸感,黄色的橱柜看起来褪色有点严重?,至少?没有起到暖色系那?种让人舒服的作用。
“爸爸,你能跟我说一些克莱尔的事情吗?”她看着碗里用鲜奶泡着的燕麦片,就像是这些食物变成伟大的沉思者那?样吸引人。这个星期的第几次了,克莱尔这个名?字简直占据了她的大脑,让她更加无法正常地生活。
查理有些迟钝,至少?看起来是这样的,他似乎在怀疑贝拉为什?么总是会提起这个名?字。
“克莱尔?”他死死地皱起眉头,要回忆什?么,可?是那?些记忆却少?得可?怜。最?后?他失败了,有些急切地将一块鸡蛋卷塞到嘴里,含糊不清地说:“我都说过了,贝拉,她是个好孩子的。艾玛跟杰森非常爱她……她很可?爱,真的。”这对他来说很不容易,提起这些事情会揭开?他心里的伤疤。
因为在他心里,他们?都已经死了,死在同一天里。
贝拉呢喃一样地惊叹,“你忘记她了。”
这是事实,但?她总是不相?信查理会忘记得那?么彻底,无论她怎么暗示明示查理都无法想起克莱尔。
每一次都会让她重?新审视自己,是不是克莱尔从来没有出现?过,所以才没有人记住她。
“她有一头漂亮的金发,艾玛说克莱尔就是一个小天使,她喜欢画画。当然,杰森更希望克莱尔长大能当一个音乐家,他们?都打算让她去学习小提琴,克莱尔很爱笑,她非常喜欢我抱着她玩抛空飞翔……我并没有经常见?到她,因为他们?不在福克斯。”查理的声音渐渐低沉下去,听起来有一种难受的哽咽混合音。他几乎是一秒内就放下手里的叉子跳起来,接着伸手不自然地擦擦自己的脸,“我去上班了,贝拉。”
贝拉跟着站起身,她觉得自己做错了事情,不断在犯同一件愚蠢的错误。她不该这样向查理询问起克莱尔的事,这样好像一直在提醒查理,克莱尔的死亡。
不,她没有死。贝拉这样在心里反驳自己,就算她彻底消失了,贝拉还是不愿意相?信她死了。
可?是为什?么没有人记住克莱尔,仿佛这个世界突然就剩下她一个人还留存着那?些关于克莱尔的记忆。贝拉将桌子上的餐具收拾洗好,她有些搞不清楚自己在干什?么。有人偷走克莱尔的一切,她的书籍,CD,衣服,家具还有中式的筷子,包括她六岁后?的所有成长经历。而她却还在这里清洗装着鸡蛋卷的盘子,苦苦思索克莱尔的存在是否真实。一种极端到接近崩溃的痛苦终于袭来,她想起应该还有人记住克莱尔。
爱德华。
这个名?字给她一种绝望的感情,他的脸孔与气息令人眩晕,如?果她能忽视那?个事实——他是一个吸血鬼——那?么爱德华卡伦只?是一个普通的,都不知道要怎么将普通平凡这种形容放在他身上,他是一个普通的学生?
而现?在,她发现?了他的秘密,他是一个吸血鬼。最?重?要的是,他是克莱尔的好朋友,他们?共同守着这个被她发现?的秘密。克莱尔失踪了,为什?么她会在查理这里找线索,她最?应该的是冲到爱德华面前,让他说出克莱尔的下落。
这个想法总是让人恐惧的,贝拉却没有犹豫,她扔开?手里的盘子,随便扯过一张纸巾将手上的泡沫擦去。接着她出抓起自己的书包,跌跌撞撞地冲出屋子,在发动车子时,发动机突突作响,克莱尔一直担心这辆车子很快就会坏掉,这种担心显然还没有成为现?实。这不过是一点小缺陷,贝拉不在乎这辆让人喜爱的老爷车这点声响。
她不断地忽视自己内心的怯懦,她还记得自己最?后?一次见?到爱德华的场景。他很生气地拒绝透露克莱尔的下落,他发怒的样子真是可?怕,贝拉轻而易举地回想起他黑色的眼?珠里装满了不可?理喻的暴躁。这让她想起他们?第一次见?面,爱德华那?异乎寻常的怒目而视。
她不得不承认,爱德华的情绪变化是那?么简单就左右她的感情。而同时克莱尔的失踪却一直折磨着她,就如?福克斯夜晚那?些晕乎乎的大风与冷雨,她的担心从来没有停止过。
爱德华还是没有来上课,这对贝拉来说并不是一个好消息,在数学课的时候,她看着自己隔壁的桌子。一个大卷发戴着眼?镜的女人占据了那?里,她的整形牙套还没有拿下来,笑起来的时候牙齿坑坑洼洼的。这可?不是克莱尔,她的表妹从不弄这些玩意,也不化妆,甚至不买护肤品,这些女人日?用品几乎没有进入到斯旺家。
不可?避免,带着某种无法抑制的不安,贝拉想起那?个跟着克莱尔消失在所有人记忆里的男人,他是一个吸血鬼。
就在那?些传说里,各种各样的哥特小说里,他神秘危险,而且邪恶恐怖。瑞克多伊尔就是这样一种吸血鬼,在克莱尔注意不到的时候,他总会用一种令人战栗的眼?神,轻蔑地看着所有人。
他高高在上,令人畏惧的冷漠,没有人敢接近他。
曾经有同学在自助餐厅里讨论过这个男人,男学生难掩兴奋地偷偷猜测,多伊尔是不是杀过人,然后?将尸体分开?藏到警察找不到的地方……这种幼稚的流言更让人不敢接近他。
她早该想明白克莱尔喜欢的人是一个吸血鬼,所以那?个可?怕的男人带走了她,包括所有人对克莱尔的记忆。
就像爱德华能看穿任何人的心思一样,瑞克多伊尔是删除记忆吗?
午餐的时候杰西卡,艾里克,迈克等好几个同学都挤在一张餐桌上,贝拉觉得自己似乎又沉入水中的难受,到处都闹哄哄的,这让她的脑袋更加混乱沉重?。她试着跟别人聊起克莱尔,可?惜话题的主导权被迈克抢走了。他兴致勃勃地聊起他家店里那?些背包旅行者顾客,那?些家伙每次买东西总会很挑剔,迈克说他们?要是再来光顾他就关门。
快关门。贝拉多么想他能停止这种无聊的话题。
“你看到过克莱尔吗?”贝拉突然不顾一切地提高声音问道,她早该这样做,让迈克停止喋喋不休的炫耀。
“什?么?那?是谁?”迈克笑着问,理所当然他大脑里当然不会有克莱尔是谁这种概念。
就算克莱尔这个名?字非常常见?,也不代表别人就一定能认识一个叫克莱尔的女孩子。贝拉看着四周,发现?没有任何人真正想起克莱尔。她不受控制地看到那?张桌子,靠近角落里,可?惜那?里也没有卡伦家那?几个孩子。他们?经常跟克莱尔坐在那?里,几乎形成一个旁人无法靠近的真空地带。
下午的生物课,福克斯的雨云厚重?地覆盖在窗户外的天空中,贝拉单独坐在座位上,她想象爱德华会出现?。他的头发会被雨水打湿,但?是那?些湿润的头发不会让他看起来很邋遢,正相?反,那?会让他看起来更加俊美。
他知道克莱尔的下落,多么显而易见?,不然他不会不来上课。
会不会他就这样随着克莱尔消失了,就算明天来上学突然听到卡伦家搬离福克斯,移民到国外也绝对不会让人讶异。他们?看起来随时都会消失,没有人会怀疑这一点。这个想法让贝拉有些恐惧,还夹杂着愤怒,这种愤怒让她更加血气上涌,染红了脸颊。
她愤怒自己的无能为力,这种感觉太痛苦了。她发现?自己还浑浑噩噩地呆在这里,没有任何计划像只?无头苍蝇的样子实在愚蠢。她该去寻找他们?,而不是原地踏步。下课的时候她简直就是落荒而逃,没有人对卡伦家几个孩子不来上课发表意见?,也没有人想起克莱尔与瑞克是谁。学校是这样,查理也是这样,她也许该给蕾妮打个电话,问一问她关于克莱尔的事情。其实没有用,贝拉清楚,所有关于克莱尔的东西都消失了,她在别人的记忆里永远都只?有六岁。
贝拉将车子开?出福克斯,在一零一公路上转悠,她大概知道爱德华家在哪里,只?是大概,手上没有地图要在这里找到一户人家并不容易。雨水变得越来越大,卡拉瓦河旁的树木都这种剧烈的水汽给打压得喘不过气。贝拉觉得自己也快喘不过气,有种过度呼吸的感觉。
车子越开?越远,一直朝着北部开?去,终于她停下来。整个人趴在方向盘上,这段时间的精神折磨让她有些晕乎乎的。她不愿意进入到森林里,那?里无疑比公路上还要黑暗阴森。但?是沿途的房屋却没有一栋看起来像是卡伦家的,可?能这个冲动的寻找决定注定是个失败的产物。今天晚上等查理回来后?,她能询问他,卡伦医生的家庭住址。
如?果卡莱尔医生要辞职,查理一定会知道。
贝拉觉得自己没有什?么力气,她打算让自己再多趴一会才开?车回去,不知道雨水会不会让汽车熄火,她一边想一边昏沉沉地无法动弹。
过了一段感觉上是很漫长的时间,贝拉终于觉得自己好受点,她不打算让自己在福克斯镇外的公路上过夜,正想抬起头启动车子时,一声奇异的声响让她僵住。
车门被打开?,贝拉惊讶地抬头,正好对上爱德华担心的眼?神。
在她找他找到快要发疯,快要放弃时,这个家伙就这样简简单单地出现?了。爱德华伸出雪白的胳膊,雨水从他的颈部落到衣领上,这个姿势就像是要过来拥抱她。
“贝拉,你没事就好。”他立刻意识到自己的出现?很冒失,甚至他本来是不打算出现?的。
贝拉几乎是一瞬间就读懂他眼?里的懊恼,她立刻抓住爱德华想缩回去的手,就算这次他再大发雷霆,让人害怕,贝拉也决定鼓起勇气毫不退缩。爱德华手上的温度显然让她畏缩一下,就像是他的拥抱那?样,都清清楚楚地不同于人类。
“你先告诉我,克莱尔怎么了?”这是最?当务之急的,贝拉快要被这件事折磨疯了。
爱德华的表情有些奇怪,他先是有些沉默,但?又不是全然的无动于衷。他任由自己的被贝拉那?弱小的力量牵制住,就这样愣愣地看着她。
“她在哪里?”贝拉狠狠地继续质问。“你们?将她藏起来了是不是?”
“不,贝拉,你怎么这样想,克莱尔没有事,你不要再去找她了。忘了她,你必须忘了她。”爱德华突然厉声说,他那?种奇异的沉默消失了,有人点燃他眼?里的火焰,让他看起来激烈又有些狰狞。
“所以克莱尔没有死,她没有死在六岁那?场车祸里,都是谎言,你们?欺骗了所有人。爱德华,克莱尔是我的亲人,她是我妹妹,你们?带走了她,还让所有人包括查理都相?信克莱尔根本没有存在过。这是犯罪!”
“没有人会相?信你,贝拉,你只?会让自己陷于险地。现?在你就该调转车头回家去,当做没有这件事情,不要……让我担心。”爱德华说到最?后?表情语气都有点可?怜的哀求,仿佛他才是没有力气的那?一个。车外的雨水继续从阴沉的天空中掉落,所有的一切看起来都那?么黯淡无光。
“我会继续寻找她,你不能阻止我。”贝拉放开?他的手,她被爱德华这种棱模两可?的该死态度搞晕了。
“相?信我,她没有任何事情。”爱德华放轻声音,他不忍心吓到她的温柔。
“我不信。”贝拉激动地反驳,她拒绝自己陷入到爱德华温柔的陷阱里,只?要不去注视他那?双金色的眼?睛就行了。“如?果她平安无事,那?么就不会消失。”
“你简直要逼疯我。”爱德华挫败地说,可?更多的是无可?奈何。
“告诉我,所有的一切,我有权利知道发生什?么事。”贝拉请求,她难过地低下头。
爱德华那?些如?水的温和都消失了,他似乎是被激怒地眯起眼?睛,眼?神变得又阴暗又可?怕。贝拉被他这种表现?吓到,她忍不住身体往后?倾,碰到椅子背部。狭窄的车内并无法给一个完美的猎食者造成任何妨碍,当贝拉还僵硬着时,爱德华已经伸手将她身上的安全带扯断,嘣的一声让这个可?怜的女孩哆嗦几下。她被大力地拉过去,没等贝拉从眩晕中清醒过来,爱德华已经将她抱起来穿到车外,雨水落到他们?身上。
一切都是那?么快速而奇幻,所有的景色包括无光的天空都在往后?退去,风声在耳朵里回响。贝拉感到呼吸困难,她的脸颊贴着爱德华的胸膛,无法睁开?眼?睛去注意自己四周的环境。但?是她的嗅觉空前灵敏起来,雨水与森林混合成某种奇异的味道,缠绕在她鼻间,她整个肺部都是这种味道的氧气。
爱德华的速度是那?么惊人,雨声与梭尔杜克河流的奔腾交织成最?深沉的森林之歌。他们?在冷杉树枝间飞跃而过,再冲出去来到平整的深绿色草地上,一眨眼?已经出现?在房子前,玻璃门一推而进。爱德华快速地将贝拉放到客厅沙发上,在贝拉还在东倒西歪时,他已经拿条干燥的大毛巾跑过来。
贝拉的视线被毛巾遮住,爱德华灵活而轻柔地为她擦拭头发上的水汽。贝拉颤抖着,却不是因为寒冷,她坐得直挺挺,任由爱德华弯身为她擦拭湿漉漉的长发。
“好了,贝拉,我一直没有告诉你……我宁愿你什?么都不知道。”爱德华细致而缓慢地注意自己手上的动作,就像是在对待一根珍贵的羽毛。“你不该这样做,不该记得克莱尔,他们?以为你什?么都忘记了才放过你。”
“他们??”贝拉奇怪地说。
“凯厄斯,就是瑞克,他不清楚除了克莱尔外,还有人会让他的能力失效,我真是庆幸他那?么粗心大意。”
“是他带走克莱尔吗?”贝拉着急地询问,因为动作太大而咬到满口的头发,爱德华的大毛巾还包围着她的头。她有些狼狈地皱起眉头,爱德华忍不住低声笑一下。
这种不带恶意的嘲笑,让贝拉无法控制地脸孔起来。
“克莱尔是他的,贝拉。”爱德华严肃地说,他将毛巾扯开?,看到贝拉瞪眼?正在看着他,棕色的眼?睛圆溜溜的。
“那?个来自加利福尼亚的混蛋吸血鬼将克莱尔当成圣诞礼物吗,什?么叫是‘他的’?”贝拉生气地说,这听起来就像是在绑架。
“他们?是相?爱的,绝对不是圣诞礼物的关系。”爱德华连忙安抚她,嘴里很含糊地嘀咕一句,“那?个家伙来自意大利……”
贝拉突然沉默起来,爱德华最?怕她这样子,因为他无法从她身上得到任何有用的信息。
“克莱尔是不是变成吸血鬼了。”
爱德华深深地看了她一眼?,终于承认地点头。
“所以那?个转学生带走她,他们?现?在去哪里了?”贝拉不知花费多大的力气,才让自己不要激动地跳起来转圈。她觉得太不可?思议了,可?是心里又隐隐清楚,这个答案是正确的,只?有这个答案才能解释克莱尔为何会消失。
因为她永生了,她永远离开?人类的世界,她跟爱德华是一样的。
“你还想去找她?”爱德华不可?思议地问,他好像觉得这是个荒唐的问题,所以语调中的轻重?音都失衡了。
贝拉没有回答,但?是嘴角却很倔强地抿着,似乎要用沉默来拒绝爱德华的窥探。
爱德华立刻知道她那?个密不可?分的大脑里,装着什?么愚蠢的想法。“停止自己的行为,贝拉,这是错误的。”
“你不能命令我,爱德华。”
“我可?以,因为我不会让你去冒险。”
两个人大声说完,就互瞪起来。气氛非常糟糕,两个人的脸色都很难看。
贝拉连眼?眶都红了,她毫无所惧。
“好吧,我什?么都告诉你。”爱德华被她的表情打败了,他直接坐在地板上,看样子是打算说清楚。
“为什?么我不能去找克莱尔?”贝拉觉得在这个问题上,爱德华苛刻无情到残酷。
“因为她很危险,非常非常危险。”爱德华重?重?地咬住非常这个单字,“你不会知道才刚新生的吸血鬼有多危险,人类绝对不能出现?在她面前,那?会让她难以控制住自己的攻击本能。我是绝对不可?能在这个时候让你看到克莱尔的,知道吗?”
“她的食物是……”贝拉很困难地开?口。
“素食。”爱德华简洁明了地回答。
这个答案让唯一的听众松懈下来,她小声说:“跟你们?一样,克莱尔不会攻击人类。”
“她现?在很安全,她没有失踪,更没有遭遇谋杀。但?是她不能接触以前的亲戚,朋友,家人。”爱德华解释得有些咬牙切齿,“包括你,必须保密,不能让任何人知道你没有忘记。”
“你们?不能被人类发现?。”贝拉终于醒悟过来,她突然变得有些手足无措,开?始反省自己是不是又做出什?么错误的蠢事来。
爱德华的嘴唇用力地扭曲一下,最?终点头,“你不会有事的,他们?不会回来。”
“克莱尔也不会再回来了?”
她的声音刚落爱德华就毫不犹豫地回答,“短时间内她不可?能接触人群,所以这是她的愿望。她不希望你们?记住她,克莱尔不希望你们?因为她而痛苦不堪,无法正常地生活。”
“这是她的愿望。”贝拉难以置信地重?复。
“她爱你们?,无法忍受你们?会因为失去她而伤心。贝拉,这是克莱尔的要求。”
贝拉觉得事实超出她的想象,她愣愣地看着爱德华,突然觉得克莱尔真的不见?了,永远都不回来。就像是爱德华,他也随时会消失,因为他们?都是一样的,永生的,另外一种生物。
“我知道你很难接受,但?是不要伤害自己。”爱德华慢慢将手放到她的膝盖上,抬头深深地凝视着她。
“可?以多说点克莱尔的事情吗?”贝拉觉得自己想要抓住什?么,她希望爱德华能一直说话,陪着她坐在这里。“她会不会不习惯,她都当了十?几年的人类。”
“是有些,不过有人带着她,很仔细地教导她怎么去对待自己的行为。她身边都是经验老道的专家,她得到所有人最?完美的呵护。”爱德华回想那?几天的兵荒马乱,他笑出声。“我从不知道克莱尔会更喜欢鹿,她适应良好,但?是别人在她身边会比较不适应。”
贝拉觉得如?果他能一直说下去,那?么她至少?能得到最?基本的安宁。
克莱尔还活着,爱德华还在这里。
“我曾经说过我们?有些人会拥有特殊能力,例如?我能听到所有人大脑里嗡嗡叫的思想,而克莱尔也拥有那?种能力,与生俱来的能力。”爱德华觉得很难用正确的说法来形容,他继续思索,“如?果在她身边,只?要她希望的话,那?么你就很难对她说谎话。就像她跟你聊天,只?要她希望彼此诚实,那?么你会不由自主地跟她说真话。很纯洁的一种人格,卡莱尔说,这是因为克莱尔的人性部分很真实,所以她渴望的世界也是真实的。”
“这听起来很不可?思议。”就像是所有人都能忘记克莱尔的能力,还有爱德华能听到任何人的想法一样厉害。
“还有,她能看穿所有人的伪装,如?果我是一个吸血鬼装成人类,那?么她可?以一眼?就看到我最?真实的本质。”
“谁都无法欺骗她吗?”贝拉去想象克莱尔的能力,却很难具体地看到那?种能力的后?果。
“看起来是,所以她可?以看到谁对她有善意,谁又是恶人。谁深爱着她,谁包藏祸心。所有关于谎言的能力,都无法对她起作用。”爱德华称赞地说,“这能力可?真是实用。”
“你会走吗?”贝拉害怕起来,他所说的话,他所在的世界简直遥远到无法触碰。他的时间已经停止了,而她却一直在流逝。
爱德华犹豫地闭嘴,他的停顿让贝拉疼痛起来,他永远不清楚自己的态度可?以结束她平静的生活。
“不会,我不会离开?这里,贝拉。”
爱德华露出一个微笑,如?同黎明的晨光照亮了贝拉灰暗的世界。
“你会留下来多久?”贝拉急促地询问。
“直到所有危险都远离你。”爱德华坚定地说。
“你是希望我一直处于危险中吗?”贝拉脱口而出,这是她的真实想法。危险跟爱德华,这根本不用选择。
爱德华脸色一变,他肯定贝拉大脑里又冒出什?么不合时宜的可?怕念头。“你该尽量让自己远离危险,贝拉。”
贝拉无声地看着他,最?后?心不在焉地说:“我会的。”
爱德华突然想念起克莱尔的能力来,因为他迫切地想知道贝拉说的是不是实话。