曾平治有一点没能注意到。
那就是他女儿画的画稿旁边，那些旁白和对话，全都是用白话来写的。
白话也就是官话，说更简单一点，就是普通话。
繁体字和简体字绝大部分只是书写方式的不同，但表达方式却是一样的。
这和粤语系有着很明显的区别。
香江为什么日后那么的桀骜不驯？
因为除了粤语之外，他们最认同的却是满篇的英文。
殷俊想要改变这种恶习，让年轻的香江人从一开始就认同普通话的表达方式，虽然说起来可能有点别扭，但表达起来却不会有交流的障碍。
这一点，从粤东人、闽南人的表现就能看出来。
平日里你说他们都是说家乡话，但和别的省份的人交流的时候，你看他们有那种语言表达的障碍吗？
完全没有啊！
这是什么原因？
不就是平日里他们看的电视、看的书籍，都是和全国民众一样的么？
始皇帝花了莫大的心血，成就了“书同文”这样的伟业，从此华国就是密不可分的整体，如此的功绩，实在是伟大！
长大了之后，大学毕业的殷俊看香江的一些漫画，居然都很多时候看不懂，这就很能说明问题了。
如此的文化背景都渐渐的远离了，你说他们能对内地有什么认同感？
因此，殷俊从现在自己的漫画书就开始统一的做成白话版本，无论香江、宝岛还是新加坡都一样，让黄钰郎、上倌小宝他们的粤语版本直接扑街去吧。
曾嬅倩拿到的是第一批的书籍，这里面一小半是宝岛和新加坡的版本，另一大半的则是印作了日语版本。
本来殷俊觉得自己找的记者们都算不错的了，但比起德间康快的专业人才来说，简直就是两个档次的。
比较一下的话，两者在语气、意境上面的表述，都有着明显的区别，自然是德间康快的人的翻译，更加贴近日本人的生活。
甚至于日本那边还改变了一些语句，看在他们没有改变最基本的意思的基础上，殷俊也是同意了——翻译如果太死板了，那就完全不能符合本国的环境。
因为第一次用海德堡这样的高级印刷机，试机比预计的还要缓慢，到了21号的晚上，才差不多完全的成功，获得了古板的德国技术人员的允许，正式开始了印刷。
这些德国技术工人，还将在香江呆两个月，直到这边完全上了正轨才离开。
虽然他们是按时的上下班，可人家在上班的时候绝对没有一点偷懒，非常的认真负责，这也是殷俊让周瑜平叫工人学着的。
华国工人的努力是够了，但他们实际上的工作效率是比不上德国人的，也比不上日本人，这也是为什么我们的工业只能是大国，而不是强国的最重要原因。
殷俊希望自己的工人，从一开始就能认真一点，这样就能有一个好的开头。
现在看起来还算是不错，一众工人在高薪的刺激下，非常认真的在做事儿，才三天的时间，就把日本、宝岛、新加坡所需要的360万册《麒麟周刊》印刷完毕，直接装船后，发向了目的地。
然后目前为止，剩下的就只有香江的20万册预备了，他们就放慢了速度，一方面开始自己维护查看机器，另一方面也是多多让德国的工程技师们讲解各方面的知识。
这一点德国人也做得好，他们根本不怕你学了他们的经验去，只要你给了钱，那他们就会认真的教你。
要是咱们华国的老手艺人能有这样的胸襟，华国早就在一千年之前，就直接征服其它大陆了。
时间转眼就到了9月1号，星期六。
香江这边的报摊，早在7点左右，就由麒麟印刷厂的小面包车运送到了愿意销售《麒麟周刊》的各个报摊点。
因为担心分发协会的那群人捣蛋，每辆面包车里面都是4个彪形大汉。
乐易铃已经对他们说了，如果谁敢来抢《麒麟周刊》，那就把那群人往死里打，出了事儿公司给他们兜着。
这些安保人员，都是在香江经历了一番困苦的，如今好不容易才有了这么好的工作，工资又非常高，老婆孩子家人都能踏实的生活了，怎么可能任由别人破坏他们的美好生活？
如果《麒麟周刊》被别人给抢了、烧了，那麒麟文化有限公司就有可能倒闭，倒闭了之后，他们又没有了工作，一家人又得重新陷入困苦的地步。
这怎么能行！？
为了自己的家人，他们可是迸发了所有的力量！
谁敢来阻止《麒麟周刊》的发展，那就是毁了我们的生活，那肯定是往死里整！！
一群退役的军人爆发的力量，特别是我们华国的子弟兵，究竟有多么大，这是可想而知的！
别说是香江的渣渣混混们，就是英国在这边的驻军，没有集体的火力压制之下，也得直接跪！
不过也奇怪，安保人员们都准备了钢管，准备应付突发的意外了，但今天的押送《麒麟周刊》的工作，却完全没有任何的意外，都毫无阻碍的平安送达，然后平安回家。
消息传回来之后，乐易铃琢磨着，可能是那群分发协会的人轻视了自己，觉得《麒麟周刊》卖不了多少，要不了多久就会倒闭，所以才冷眼旁观的吧？8
日本这边比香江早一个时区，所以都是9点开门的情况下，日本早开门一个小时。
早就被德川书店宣传弄得心痒难忍的一群年轻人们，正巧今天又是周末，所以一窝蜂的就冲进了德川书店的80多家店铺里面，嚷嚷着就从书架上拿下了一本本的《麒麟周刊》。
《麒麟周刊》的日文版，除了首页文字不变、作者名字不变之外，其余的都换成了日文，包括了书页里面的广告，也都是日文版本。
在乐易铃的努力之下，又看着德川书店的销售合作协议，一直很欣赏殷俊的可口可乐、sony、维他奶，甚至周大福，都投下了不少的金钱，在《麒麟周刊》上面打起了广告。
只不过，这一期的广告却只有50页。
原本是准备8个漫画一期各50页的篇幅，然后剩下的100页都拿来做广告的。
结果第一期多了一个《樱桃小丸子》，只有50页可以做广告，而且广告商的数目也不够，只有十几家来打广告，所以干脆乐易铃来了一个大奉送，多给了他们几个版面，一个公司的广告能占据三四篇的篇幅。
反正乐大小姐是打定主意了，就算这广告页空着，也绝不可能拉低价格，去便宜那些抠门的小广告商——对不起，我们是未来全亚洲畅销的漫画，不可能低价贱卖广告位。
为此，有不少人中小广告商都嘲笑乐易铃，这是想钱想疯了，一个漫画书，你能有什么牛的？给你广告费居然不要，活该你等着倒闭！
不提这些人。
日本的漫画读者们，通常都是很单纯的，许多人买了漫画书，直接一屁股就坐在了德川书店的角落里面，开始聚精会神的看了起来。
第一个故事就是《变形金刚》。
日本现在已经有了第一个《机动战士高达》的动画版本，所以他们对于机甲什么的，并不陌生。
其实殷俊不是没有想过先把《高达》的创意给拿出来，但别看是1979年，也就是今年才播出的《机动战士高达》，可人家早在两三年前就开始策划了，殷俊在香江站稳脚跟已经是78年的八九月份了，时间上根本来不及。
不过也好，有了《机动战士高达》，读者们对于变形金刚的漫画，是更加的容易接受。
看着博派和狂派在自己星球上的争斗不休，一直到来到了地球上面，读者们一边点头，一边开始根据画面，思索起了那壮烈的机器人大战。
特别是汽车机器人变身的几个画面，做得非常的精细，让他们更是看得津津有味。
《变形金刚》在漫画书来说，是一部优秀的漫画书，但绝对算不上顶尖的。
所以看完这个故事的第一期，许多人的感觉也就是“挺不错”。
可翻开了第二个的《乌龙院》，不一会儿就听到此起彼伏的笑声了。
老和尚和小和尚们的有趣互动，还有那种老迈与童真的碰撞，都让人能感觉到里面的淡淡温馨，这样的漫画，好看！
第三个《柯南》、第四个《热带雨林的爆笑生活》、第五个《圣斗士星矢》……
不知不觉间，他们已经把一本漫画书全部给看完了，等到抬头起来，一看时间，糟糕！都快12点了！
于是，一群人抱着漫画书就一阵狂奔，纷纷窜回了家里。
但这并不是结束，买到漫画书的一群人，立刻就开始给朋友打起了电话，炫耀起了自己买到的新漫画书。
“喂，康夫啊，你今天去买《麒麟周刊》了吗？……没有？快点去买！我告诉你，你不买绝对会后悔的！……哪个故事好看？……都好看！全都是一流的！绝对不比那些大漫画家画的差！……”
“淳子，你补习完了啊？快点去本町那边的德川书店，我告诉你哦，它新推出的漫画周刊好好看哦，特别是里面的《热带雨林的爆笑生活》这个，简直是让我笑坏了肚子！”
“三郎，我刚才去无聊的逛书店，结果看到很多人在看一本香江来的漫画周刊，本来我没有兴趣的，可看到那群人看着看着，就傻乎乎的大笑叫好，我也忍不住去买了一本……结果我马上就被里面的几个漫画给吸引住了！我都看了三遍了，没骗你，我待会儿吃完了饭，还要再看一遍！”
“有信，什么？你也买了《麒麟周刊》，哈哈，我们果然是好朋友啊！你最喜欢哪个故事？《圣斗士星矢》！？哈哈哈，真巧啊，我也喜欢……星矢太酷了！”
“喂……纯良，你刚打电话不是让我去买《麒麟周刊》吗？结果我去的时候都卖光了！听说要明天才会从大阪那边调货过来……不行了，我是侦探迷，赶紧的，我待会儿要来你家里拿书……”
“……”
不仅仅是日本，香江、奥门、宝岛和新加坡，这剩下的四个地方，也全都传来了一阵阵的好评声。
香江这边的报纸佬们，更是一个电话接着一个电话的打到了麒麟印刷厂，无一例外的都是“补货、补货，赶紧给我补货！”
虽然有三分之一的报纸佬都选择了单独让麒麟印刷厂送货，毕竟7折的价格，能让他们一本漫画书就赚15元港币，这可是非常多的钱了，但他们普遍都选择得不多，通常就是十来本。
因为黄钰郎、上倌小宝他们的言论，非常的影响这些长期和他们打交道的报纸佬们，报纸佬们想着这些人是漫画家的权威，如果他们都说不行了，那恐怕也不行吧，哪怕这本漫画书的故事作者是殷俊，绘画的是沪海美术电影制片厂的精英们。
可是，事实却狠狠地打了这群短视的报纸佬们的脸。
随着上班时间的来临，漫画书一本一本的卖光，居然就花了半个小时左右，而且不断还有人走到报纸摊前询问有没有《麒麟周刊》。
这才让他们知道，原来殷俊的拥趸这么多，这些人平日里不怎么说话，然而到了要表现行动的时候，就会直接站出来支持，以实际行动来支持。
本来报纸佬们都准备稳一下的，可等到了中午，那些买了漫画到公司、到学校的人，看了漫画，把口碑散发出去之后，又有了更多人趁着休息时间来买《麒麟周刊》，这可就不是几个了，而是几十个，甚至于中环那边的繁华写字楼区域，有两家报纸摊都有上百人来询问。
据说，丢钱给报纸佬预定的都有不少。
这下子等在麒麟印刷厂的乐易铃和周瑜平就长出了一口气，赶紧的吩咐十几辆面包车赶紧再出动，这一次补货的数量大多数都在100本上下，算下来单是香江这边的出货量，今天就会达到5万本。
原本计算着，第一期创刊号，能6天卖完就算不错的了。
看现在这个架势，恐怕最多四五天就能卖光的吧？