亲爱的妈妈:
当你看到这封信的时候,我大概已经坐在前往伦敦的马车上了。哦,这真是不可思议!我多么渴望去伦敦啊,可是爸爸过去一直不允许我去伦敦,加德纳舅舅和舅妈每次都只邀请简和莉齐去做客。真没想到!我想要去伦敦的愿望竟然会用这样的方式实现!
你的
莉迪亚
班纳特太太把信拿来给众人看:“哦哦!莉迪亚越来越胡闹了!她一点也不肯体谅我脆弱的神经!”
“班纳特先生,这要怨你惯坏了她!若是你听从我的建议,莉迪亚哪里有钱去伦敦?”她愤怒地指责班纳特先生。
“妈妈!现在我们得赶紧去拦下她,而不是在这儿互相指责。”
“班纳特先生,快去!求你快去找她!不然你的傻女儿一定会被伦敦的骗子给拐走的!”班纳特太太一想到城里可能隐藏着坏人,而她十五岁的女儿孤身进城,几乎就要晕厥过去。
简拿出嗅盐给班纳特太太闻了,她才缓过劲来,想起仅依靠班纳特先生是不行的:“叫我的兄弟帮忙!他是莉迪亚的舅舅!”
几个人你一句我一句地已经想好了恰当的处理办法,可是班纳特先生却又习惯性地磨蹭犹豫,直到亨特先生带来了新消息,他都还没准备好出门。
据亨特先生说,在莉迪亚与他女儿贝丝见面后,贝丝、霍尔就和莉迪亚一起消失不见,应该是一起进城了。
谢天谢地,莉迪亚总算不是一个人出行。
伊丽莎白心中庆幸。
既然妹妹的安全勉强算是有了保障,她便劝说班纳特先生明天再进城找莉迪亚。若是班纳特先生今晚就急匆匆乘坐马车进城,那么明天整个梅里顿的人都会知道这件事了。
她又请求亨特先生保密,不要把莉迪亚擅离朗伯恩的事情传出去。
班纳特先生本来就不是很情愿进城,伊丽莎白稍微一劝,他便答应了下来。并听从班纳特太太的建议,写了份快信给加德纳先生,让他帮忙找莉迪亚。
伦敦离赫特福德郡不过二十英里。莉迪亚躺在旅馆的床上兴奋难眠的时候,班纳特先生的信就被加急送到了天恩寺街的加德纳舅舅家里。
彼时,加德纳一家人已经安眠。
信使咚咚的叩门声在深夜显得格外急促,仿佛敲在人的心脏上,加德纳一家人全部被惊醒,同样被惊醒的还有客居在此的约翰·桑顿先生——加德纳舅妈的外甥。
第二日,班纳特先生也赶到了伦敦,与加德纳舅舅一起去找莉迪亚。
桑顿先生虽然不认识莉迪亚,而且对这位胆大妄为的小姐没有什么好印象,但他的性格和绅士风度注定让他做不出袖手旁观的事情,是以他便跟着班纳特先生一起打听莉迪亚的消息。
班纳特先生等人以为莉迪亚来伦敦不过是为了玩乐,于是把主要的搜寻力量都放到商业街、剧院等地方。
谁能想到莉迪亚不去逛摄政街的商店,反而跑到了伦敦的金融中心——针线街。
这会儿,她正坐在证券交易所旁边的一个小餐馆享用早餐,等待交易所开门。
伦敦的早餐时间比乡下要晚,一般在十点以后,交易所上班的时间就更晚了,一般在十二点。
而她的帮手霍尔,已经趁这个时间打听清楚了证券交易的大致规则。
事实证明,游手好闲的青年人也是具有一定长处的,至少他们的交际能力都很不错。
十二点一到,内森·罗斯柴尔德准时进入交易所。
他放慢脚步,面无表情地走到被称为“罗斯柴尔德支柱”的宝座上,随后,罗斯柴尔德家族的成员就立刻冲向交易台,开始抛售英国公债。
交易大厅里立刻骚乱起来,无数的人以为罗斯柴尔德家族提前得到了英国战败的消息。于是,他们争先恐后地开始抛掉手中的公债,试图为自己挽回一些财富。
霍尔也得到了消息,通过贝丝,向莉迪亚汇报公债的实时价格。
随着越来越多的公债持有者中了内森的圈套,英国公债的价格不断下跌。
百分之十、百分之二十、百分之三十、百分之四十五……
莉迪亚听着贝丝不断传回来的消息,心跳地砰砰快。
“我应该在什么时候买入才最合适呢?”
【当然是最低点。】
莉迪亚翻翻白眼:“我当然知道最低点买赚的最多!我是问你什么时候是最低点!”
【抱歉,系统不能向您透露,但是建议亲亲不要为了最低点买入而一直等待哦。如果错过时机,那可就一点便宜都赚不到了。】
有得赚总比没得赚好。
她这次为了来伦敦,可算是闯下了大祸。要是错过机会,赚不到钱,那岂不是倒霉透了。
如果能够赚到钱,她回家面对班纳特先生多少还有点儿底气,也能为自己独自出门找一个说得过去理由。如果赚不到钱,那她只能拿一贯的嬉皮笑脸来面对家人,让他们确信她为了玩偷偷跑到伦敦,还是连夜赶路。
贝丝又带回了最新的公债下跌情况:“小姐,霍尔说,现在已经跌了百分之八十了。”
百分之八十!
原本票面一千英镑的公债,现在两百镑就能够买到!
不能再等了,她不敢再等下去。
“贝丝!快告诉霍尔!让他全部买入!两千镑全部买成国债!快去!快跑!”
莉迪亚冲贝丝大喊,催促她快点跑出去,她生怕贝丝走慢了,她会后悔。她怕自己会一意孤行地等待价格的最低点,从而失掉赚钱的良机。
对于莉迪亚激动失态的大喊,贝丝只是愣了一瞬间,便立刻反应过来,跑出门去通知霍尔。
直到看见贝丝出门,莉迪亚才松了口气,倚在椅背上激动地叫道:“哦!真刺激!这可比惠斯脱①有意思多了。”
又高声吩咐侍者:“给我来一杯潘趣酒,我可得好好缓缓。”
可是她的眼神和声音却没有缓缓的意思。
她的声音高亢嘹亮,其中的自信得意,不亚于刚刚打败拿破仑的威灵顿公爵。她的眼神中充满了狂热的光芒,仿佛在预示着,她还能在筹码叠得高高的赌桌上继续厮杀三百个回合。
赌徒。
桑顿先生心想。
他知道伦敦是一个充斥着狂热投机者的城市,但是没想到,竟然连年轻的淑女也会热衷于这项疯狂的活动!
这位小姐早晚会破产的,就像所有的投机者一样,他在心里断定。
桑顿先生看看身边的人,几乎每个人的脸上都是同一副狂热表情,印证着他们投机者的身份,这让他深恶痛绝。
他有些后悔来这家餐厅吃饭的决定,他不应该就近到交易所旁边的餐馆吃饭,就算多走些路,去考文特花园,也比现在面对一群疯子用餐愉快。
今天上午,他一直在帮着班纳特先生寻找莉迪亚,他们找遍了那些寻常女孩爱去的地方,却仍是一无所获。十二点后,他们决定分头行动,桑顿先生走着走着,竟然来到了他最厌恶的针线街。
他怀疑自己是昏了头,怎么找一位年轻小姐,找到针线街上来?
针线街是英格兰银行、证券交易所等金融机构的所在地,也有很多小餐馆、咖啡馆,大多数顾客都是附近的金融从业者和投机者。
正常情况下,女士外出用餐,是绝对不可能选在此地。这也就使得莉迪亚的身影在一众男士中非常显眼,他一进门就看到了她。
这时候,贝丝正在回来汇报结果:“莉迪亚小姐!霍尔应您的要求买入了,可是,现在公债的价格还在继续下跌!”
她急匆匆地想要告诉向莉迪亚这个坏消息,激动之下,声音比往常大很多,餐馆里的其他客人也听到了。
他们笑得很恶劣很放肆,似乎在嘲讽莉迪亚的愚蠢举动,甚至还有一位醉酒的先生大声地喊:“小姐,回去吧!回到你的起居室里绣花边去吧!这可不是你该来的地方,妇女是永远也理解不了金融的!哈哈哈哈”
莉迪亚小姐?莉迪亚·班纳特?他没听错吧?
桑顿先生站起身,往莉迪亚的座位走去。
莉迪亚正因为那位先生藐视性的语言感到愤怒,她憋得满脸涨红,想要狠狠痛骂这个没礼貌的家伙,她把她能够想到的最糟糕、最凶狠的词语全都使出来。
“嘿!你个坏家伙!简直就是下水道里乱爬的老鼠!臭老鼠!”
“等着瞧吧!以后你们就会知道我是多么有远见!你们会后悔的!”
“莉迪亚小姐。”
听到自己的名字,莉迪亚习惯性地回头,看到桑顿先生的那一瞬,她反应过来:他是谁?
作者有话要说:①一种牌戏