由于太过震撼,那天后来,凯莎几乎是整天都心神不宁、心不在焉,开车带迪克去做小区服务的时候,差点倒车倒过头、车尾撞上别人的车头。
这真的很丢脸。凯莎快被自己尴尬死了。
更尴尬的是,迪克还在后座瞎提议(读作:起哄)。
“嘿莎莎,你想听听我的个人建议吗?”
“……可以不要吗?”
“我的个人建议是,下次出门你就开达米的特斯拉。是时候该体验下自动驾驶的美好了,莎莎,别那么固执。”
凯莎本想要迪克别再喊她莎莎了,感觉挺怪。考虑到眼下的窘况,她决定改口。
“不然这样吧。我带你去买冰淇淋,今晚夜巡后我会请你喝奶昔,然后我们就再也不提这件事,行不?”
迪克哼了一声,用评估的眼神上下打量她。
“行吧,成交。”
要不是凯莎能看穿迪克眼里闪烁着恶作剧成功的调皮光芒,她还真要以为迪克有多不情不愿呢。
晚上夜巡就照惯例,罗宾和蝙蝠侠搭档,夜莺和蓝松鸦搭档。
巡到一半凯莎突然停下来。
“你先走。”她指着下头的全天营业餐馆,“我去给罗宾买奶昔。”
“回头再买。”杰森说,顿了顿,问:“你为什么要讨好罗宾?”
凯莎在面具后转了圈眼珠,荡到下一栋建筑物的同时,闷闷不乐地纠正杰森的说法:“不是讨好。这只是,嗯,封口费。”
“而你为什么要给罗宾封口费……?”
“我要回答了你这个问题,不就失去给罗宾封口费的意义?”
通讯器里传来杰森的笑声,低沉而快乐。
这种情绪传递给凯莎,让她也笑了起来。
可能是基于善良本性、也可能就只是出于讨好型人格,凯莎总喜欢逗身旁的人笑。
特别是杰森。
每当杰森真正笑起来,凯莎都会格外有成就感。这不仅能让她继续相信、她和杰森的关系未曾改变过,就和他们孩提时候一样,正向、稳定、紧密且无坚不摧,更能给她带来安全感。
很难想象要是哪天杰森不再需要她了,她会多沮丧;严格来讲,杰森已经是她最后的家人了。不算斯莱德和温特格林,他们从不真正需要她。
在花了点时间、阻止街上发生的四起随机犯罪事件后,凯莎和杰森折返餐馆,去给迪克买奶昔。
“嘿夜莺。”
等候餐点制作的时候,杰森突然喊了她的名字。让凯莎注意到的关键是,杰森的语气里有着虚假的随兴,而且他还伸手揽了她的肩膀──只有在对接下来的谈话感到不安时,杰森才会这么做。
凯莎歪着脑袋仰视杰森。
“怎么?”
“我们是最好的朋友,你可以和我讲任何事,这你知道的吧?”
凯莎盯着杰森的脸,缓缓扬起一道眉。
这句话,从罗伊口中出来很平常,从迪克口中出来很普通,从提姆口中出来也不算太有违常理,但从杰森口中出来,那就挺古怪了。
“如果你还是想追问封口费的问题……”
杰森低声骂了句粗口。“谁在问封口费了?”
凯莎用鼻音应声,狐疑地打量杰森。她将双臂交叉在胸前,问:“那?”
“我是说,如果你有什么其他正在烦心的事。”杰森收回手臂,挫败揉乱头发,小声嘟嚷着:“……就说我不适合做这种事。”
“哦,的确是有。”凯莎了然地点了点头,想起早餐时后达米安的提议,皱起眉。
“让我猜猜。这次是提宝提米的问题,或者……?”
凯莎用一声叹气回答杰森的提问。
“说起来,我还没问过你上次约会怎么结束的呢。”杰森笑了起来,“我听说大坏恶魔送了你一只兔子。”
“那不是个约会。”凯莎干巴巴地更正道,“严格来讲他也不是送我兔子。那更像是他决定把兔子分配给我,给不等于送。”
“然后?”
凯莎陷入短暂的沉默。
她在想,到底她要不要讲出今早她在庄园吃早饭时发生的事?
如果要讲,她又该怎么描述会更恰当?
毕竟单就在场另二人的反应来看──去掉布鲁斯,布鲁斯不算数,而杜克的反应是毫无反应。那也就是说,这对其他孩子而言,可能……其实还挺正常的?只是来自年长大哥的一点小帮助,不值一提,她犯不着成天反应过度。
她不想被当成过度反应的幼稚小女孩,可依照她的个性,把话憋着不说简直是要憋死。杰森通常总是她倾吐一切的对象,要她在杰森问起时一个字都不提,那太难了。
凯莎还在衡量利弊,杰森已经失去耐心。
“快点。”杰森用手肘碰她的腰,“讲出来。他是和你亲上了还是怎么?否则你怎么不敢告诉我?不是说好了我们是最好的朋友?”
“哎别催呢,就说了不是约会!”
凯莎扭着躲开杰森的挠痒攻击,不高兴地竖起眉,“而且你怎么就没想过我可能是在烦工作呢。”
“那你是在烦工作?”杰森停手,挑眉,反问。
“不是。”凯莎顿了顿,不甘心地补上一句:“那我也可能是在想别的人,怎么就非得是他不可?”
杰森往后一靠,倚在投币式点唱机旁,耸了耸肩。
“可能因为你从小到大只爱过这两个男人,不是A就是B,不是B的时候那就回到A。我有点想知道你最终会选择谁。”他说。
凯莎无语地横了杰森一眼,往后退开一步。
“那,远非事实。”她郑重宣布,“扣掉阿尔弗、斯莱德、我祖父和布鲁斯,也扣掉友爱的部份,这辈子我还爱过一个男人。”
杰森用力皱起眉。力道之大,面具都跟着扭曲了。
“谁?”
“你啊,傻瓜。”凯莎朝天转眼珠。
不知何故,这答案让杰森愣住了。
凯莎看杰森没反应,心里耸了耸肩,转身去柜台取餐。店员一副眼观鼻鼻观心的表情,彷佛很怕听了义警们的感情八卦会被杀人灭口。
直到凯莎走出餐馆,杰森才追出来。他抓着他们头顶上、支撑拱廊的钢架荡了半圈,重重落在凯莎面前。
“这个炫技是怎么回事?”凯莎笑了起来。因为,认真的,每个女孩看到自己太熟悉、像兄弟一样的男孩突然炫技装酷,那种感觉都挺荒谬的吧。
“刚才你说你爱过我。”杰森劈头就问:“什么时候?”
凯莎扬起眉毛,叹了口气。
“早知道你会追问我就不提了。”她无奈地抱怨了一句,一边推开杰森,继续往前走,“那什么,在我们八、九岁那几年,我不是总嚷着要嫁给你?”
杰森跟上她的脚步。
“哦拜托。那种过家家根本不能做数。”他嘲笑道。
凯莎又转了圈眼珠。“是啊是啊,随便都行。总之呢,这大概是在……我们开始正常上学后一年才停止。所以真要论起来,你是我的初恋。”
杰森深深吸了口气。
“我不知道这些。”他喃喃自语。“该死的。”
“那也没什么吧,刚才你不是还说不做数。”凯莎好笑地用手肘撞了下杰森的腰,“不过,其实我一直以为你多少有点自觉。原来真的没有。”
“我怎么会有?”杰森喊了起来,不知为何,特别崩溃,“这不是──这根本──当时我才十来岁!”
凯莎弹了下舌头,心血来潮、想刁难杰森。她故意说:“那你记不记得你十一岁那年喜欢过的女孩?数学课坐在你前排,棕色头发,叫什么?”
“那是谁?”杰森秒答。
凯莎乐了。这么快就回答,那就说明杰森一定记得对方。
“你还给她做了一串手串,这你总记得吧。”
杰森停下脚步,以手摀脸。
“草。”他说。
“嗯哼。”凯莎点了点头。
杰森深呼吸,再次抬头。“好吧,可我们正在讨论的是你。”
凯莎微微一笑。她已经能看见杰森在接下来的对话中产生多少罪恶感。
“那串手串是我陪你做的。你说你要准备礼物,我以为你是要送给我,就挑了所有我喜欢的珠子。”
杰森再次以手摀脸,“等等……”
凯莎理都不理他。“结果隔天你就当着我的面把手串送给芮娜。把我当场气哭。”
杰森摇摇头,用左手摀脸,右手举起来做暂停貌,“……等等。”
“你不记得也不知道我喜欢过你,可你总不可能忘记芮娜。让我想想那时候你怎么说的,”凯莎抬头,望着天际,左手食指点着下唇作深思貌,“哦,你说你一见钟情,说对方太迷人了。”
到这儿杰森已经快蹲到地上去。他痛苦地揉着脸颊,问:“我们能先跳过给我精神处刑的这部份吗?快转到重点?”
“这就是重点,杰鸟。这就是我的重点,”
凯莎高高扬眉,歪着头,欣赏杰森畏缩的模样。
“总而言之,这个故事结束在我大哭一晚导致发烧三天,不能去学校,也就错过破坏你和芮娜的初次学习约会的最佳时机。等我发现的时候,你们有点在交往了。我就只好回家找妈妈诉苦,她建议我采取和你一样的行动;把对方当成家人。她也答应永远为我保密。”
想起凯瑟琳·托德,凯莎又有点心酸。
她一直都知道凯瑟琳很爱很爱她。有时,可能更胜于杰森。
“现在,我希望我的回答能满足你,因为我们真的该启程了。”她接着说,提起手里装有奶昔和餐点的纸袋晃了晃,“要赶着去封口,记得不?”
杰森默默瞥了她一眼,而后仰天长叹。
“命运一定是恨我。”他自言自语道,“这就是全部了。妈的。
作者有话要说:凯瑟琳(看着斯莱德):抱歉我站提姆
斯莱德:x
*芮娜来自原作。跟杰鸟学生时代的类女友说嗨。
*在地球的某些地方还没过半夜,所以这依然算是晚上的二更(?