前年，村上春树先生开始在《an·an》上连载随笔（十年前曾连载过一年），历时两年的连载在今年三月结束了。
继上次之后，我再度承担绘制插图的工作。去年七月，连载一年的随笔结集为《大萝卜和难挑的鳄梨》。今年又把其后一年的随笔结集为《爱吃沙拉的狮子》。
请允许我对“村上Radio”系列的插图唠叨几句。插图采用了铜版画，即在9cm×9.5cm的铜版上，用一种尖端尖利的金属刻针像刮挠一样作画（这种手法叫铜版雕刻），再请专业的印刷师傅印制成画。
村上先生先用邮件将原稿发来，我打印出来，一边反复阅读一边画出好几张画稿，再从中选出一幅，铺上复写纸翻刻到铜版上。铜版画得将纸弄湿后进行翻印（印制），没干之前，无法提交给《an·an》。得等它干透，油墨完全附在纸上后再交画稿。
为周刊杂志工作，绘制耗费时间的版画很困难，好在村上先生每次都将一个月的随笔一起寄过来，这样我就能集中制作版画，得以顺利发排。
杂志印刷得非常出色。我的画虽然稚拙，但幸好有经验丰富的印刷师傅，因此才能坚持画完插图。完成了一份好工作，我感到很幸福。再次向村上先生表示感谢，感谢您给了我这份愉快的活儿。
去年结集出版时，我接受了几次采访，当时有很多人提问：“您比读者更早读到村上先生的原稿，真好。请问您感想如何？”其实我阅读时，一直在思考该把哪个场景画进画里，没能作为一介读者好好欣赏村上先生的随笔。直到临近结束时，我不知何故终于能像读者一样品味文字了。因此我想，要是连载再继续下去该多好！等这本书出来，我会抛开工作去阅读它。好期待。
村上先生的书由我来写后记，实在僭越，令我诚惶诚恐。再一次向村上春树先生，负责装帧的葛西薰先生、增田丰先生，《an·an》编辑部熊井昌广总编辑、宫川洋一先生、郡司麻里子女士，以及出版社的铁尾周一总编辑、印刷师傅白井四子男先生深致谢意。
大桥步